What is the translation of " MAIN INPUT " in German?

• MAIN INPUT
• Hauptinput
• wichtigsten Inputs

Examples of using Main input in English and their translations into German

English main input quill assy.
Englisch main input quill assy.

We must adopt an agriculture of respect for the living, an agriculture of gratitude for the fruits we can harvest for our subsistence, a sensitive agriculture, humble, cheerful, warm, an agriculture where Love is the main input for productive success.
Wir müssen eine Landwirtschaft des Respekts für die Lebenden annehmen, eine Landwirtschaft der Dankbarkeit für die Früchte, die wir für unseren Lebensunterhalt ernten können, eine sensible Landwirtschaft, bescheiden, fröhlich, warm, eine Landwirtschaft, in der die Liebe der Hauptinput für den produktiven Erfolg ist.

Level switch INPUT LEVEL for the MAIN INPUT button not pressed.
Pegelschalter INPUT LEVEL für den Haupteingang MAIN INPUT Taste nicht gedrückt.

Benzoic acid is the main input for the production of sodium benzoate and benzoate plasticizers.
Benzoesäure ist der Hauptgrundstoff bei der Herstellung von Natriumbenzoat und Benzoatweichmachern.

Connect the speaker to the mains power supply through the VDE plug or the DC MAIN INPUT plug, by means of a 15Vdc power supply, not included in the kit.
Den Lautsprecher anhand des VDE-Steckers oder des GS-Steckers DC MAIN INPUT und einem nicht mitgelieferten 15V= Netzgerät an das Stromnetz anschließen.

The main input of geotechnical programs are usually soil parameters, which should be obtained by geological surveys and laboratory tests.
Die wichtigsten Inputs für geotechnische Programme sind in der Regel Bodenparameter, die durch geologische Untersuchungen und Labortests gewonnen werden sollten.

The CAD geometry of the flanged part provides the main input for simulation by AutoForm-Solver plus.
Die CAD-Geometrie des geflanschten Bauteils liefert die wichtigsten Eingabedaten für die Simulation mit AutoForm-Solver plus.

The main input is mostly land based and covers the whole chain of production and distribution of plastic as well as waste management and consumer behavior.
Die Eintragswege sind vor allem landbasiert und umfassen die gesamte Produktions- und Distributionskette von Kunststoffen sowie das Abfallmanagement und Verhalten von Verbraucherinnen und Verbrauchern.

And therefore we must be consistent with it. We must adopt an agriculture of respect for the living, an agriculture of gratitude for the fruits we can harvest for our subsistence, a sensitive agriculture, humble, cheerful, warm, an agriculture where Love is the main input for productive success.
Wir müssen eine Landwirtschaft des Respekts für die Lebenden annehmen, eine Landwirtschaft der Dankbarkeit für die Früchte, die wir für unseren Lebensunterhalt ernten können, eine sensible Landwirtschaft, bescheiden, fröhlich, warm, eine Landwirtschaft, in der die Liebe der Hauptinput für den produktiven Erfolg ist.

There were price decreases for the main inputs, such as animal feedingstuffs and energy and lubricants, and a very steep price decline for animals for rearing and production.
Preisrückgänge waren bei den wichtigsten Inputs, wie Futtermitteln, Energie und Schmierstoffe festzustellen, und eine sehr starke Preisabnahme war bei Nutz­ und Zuchtvieh zu verzeichnen.

MAIN INPUT via phono jacks; connected in parallel with the phono jacks(7) at the front panel; when connecting one of the 6.3 mm jacks(5 or 12), the phono jacks are switched off 12.
Haupteingang MAIN INPUT über Cinch-Buchsen; parallelgeschaltet mit den Cinch-Buchsen(7) auf der Frontseite; beim Anschluss einer der Klinkenbuchsen(5 oder 12) werden die Cinch-Buchsen abgeschaltet 12.

In the IP, despite an increase in the prices, costs increased above prices, mostly due to an increase in the prices of CPT, the main input in the production of CTVs, and to the pressure exerted on prices by imports, thus preventing the profitability of the Community industry from improving to the levels in 1997 and 1998.
Im UZ stiegen die Kosten trotz einer Preiserhöhung über die Preise, was weitgehend auf eine Erhöhung der Preise von CPT, dem wichtigsten Input bei der FTV-Produktion, und auf den durch die Einfuhren ausgeübten Preisdruck zurückzuführen war, so dass die Rentabilität des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft das Niveau von 1997 und 1998 nicht wieder erreichen konnte.

The main input variables for the model were the options' exercise price, which may be modified by individual, specific, contractually agreed factors if necessary, and the fair value of the remaining shares in Linde Hydraulics.
Die zentralen Inputgrößen des Modells stellen der Basisausübungspreis der Optionen, der gegebenenfalls um einzelne spezifische, vertraglich vorgesehene Faktoren zu modifizieren ist, sowie der beizulegende Zeitwert der verbleibenden Anteile an der Linde Hydraulics dar.

MAIN INPUT via 6.3 mm jack at the rear panel; when connecting this jack, the signals of the phono jacks(7 +11) are switched off; on the other hand this jack is switched off when connecting the 6.3 mm jack of the MAIN INPUT(5) at the front panel 13.
Haupteingang MAIN INPUT über 6,3-mm-Klinkenbuchse auf der Rückseite; beim Anschluss dieser Buchse werden die Signale der Cinch-Buchsen(7 +11) abgeschaltet; andererseits wird beim Anschluss der Klinkenbuchse MAIN INPUT(5) auf der Frontseite diese Buchse abgeschaltet 13.

The main inputs of the seminar came from Ken Malley and Anne-Marie Mockridge from England, and Michael Gabriel from Germany, representatives of the two countries with the largest experience in international fan work, and the only ones with independent financial support.
Die Hauptinputs der Tagung kamen von Ken Malley and Anne-Marie Mockridge aus England sowie Michael Gabriel aus Deutschland, den beiden Ländern mit der größten Erfahrung in der internationalen Fanbetreuung und zudem die einzigen mit einer eigenständigen nationalen finanziellen Unterstützung.

Mains input square key hot/ cold, male connector 1/2.
Netzeingang Vierkantschlüssel warm/kalt, Stecker 1/2". Schwenkhahn.

Versions for the mains input and for the mains output.
Versionen für Netzeingang und für Netzausgang.

Mains input power plug, 3-pin standard plug.
Netz-Eingang Stromstecker, 3-polig standard Stecker.

Insulation test voltage Mains input to battery output 3750V.
Isolations-Prüfspannung: Netz-Eingang zu Batterie-Ausgang 3750V.

The mains input is a fused IEC 3 pin socket.
Der Netzeingang ist eine IEC Buchse mit Sicherung.

Mains input cable using a special 4pin IP-rated connector.
NETZEINGANG: Netzeingangskabel mit einem speziellen 4-poligen IP-Anschluss.

Mains input with IEC socket and integrated fuse holder.
Netzeingang mit IEC-Steckplatz und integrierter Halterung für die Sicherung.

Mains Input: This is where the supplied, detachable Mains(power) cord is connected.
MAINS INPUT: Hier muss das beiliegende Netzkabel angeschlossen werden.

Mains Input(AC): or Dual DC.
Netzeingang(AC): oder Dual DC.

The power amplifier receives its power supply via the mains input.
Die Spannungsversorgung der Endstufe erfolgt über die Netzeingangsbuchse.

Increases also the immunity if operated directly on the mains input.
Erhöht als Summenfilter am Netzeingang auch die Störfestigkeit.

AUTO-RANGE MAINS INPUT” POWER SUPPLY INPUT Input for Neutrik powerCON TRUE1 connector.
VERSORGUNGSEINGANG“AUTO-RANGE MAINS INPUT” Eingang für Stecker Neutrik powerCON TRUE1.

Mains Input(blue) 120/ 230V, 50/60Hz no switching of voltage necessary Cable not included ex works.
Netzspannungsanschluss(EIN- blau) 120/ 230V, 50/60Hz- schaltet automatisch um Kabel und Stecker nicht im Lieferumfang.

Placing the filter directly at the mains input ensures that possible high-frequency interference currents on the earth conductor cannot bypass the filter via the housing.
Durch die Platzierung direkt am Netzeingang wird sichergestellt, dass mögliche hochfrequente Störströme auf dem Erdleiter das Filter nicht via Gehäuse umgehen können.

Additionally, the LED driver has a high surge protection up to 6kV and a protection by double isolation between mains input and LED output.
Außerdem verfügt der LED-Treiber über einen hohen Überspannungsschutz bis zu 6kV und einen Schutz durch doppelte Isolierung zwischen Netzeingang und LED-Ausgang.