What is the translation of " MAISLINGER " in German?

• Maislinger

Examples of using Maislinger in English and their translations into German

Andreas Maislinger,"Franz Jägerstätter and Leopold Engleitner.
Andreas Maislinger:"Der Fall Franz Jägerstätter.

For any further information, do not hesitate to contact Dr. Andreas Maislinger.
Für weitere Fragen steht Ihnen Dr. Andreas Maislinger gerne zur Verfügung.

Maislinger bakery, Bad Goisern& Au: fantastic whole grain breads and ginger breads.
Bäckerei Maislinger, Bad Goisern& Au: herrliche Kornbrote und Lebkuchen.

Welcome at the café of the bakery and confectionery Maislinger in Bad Goisern!
Willkommen im Kulturcafé der Bäckerei- Konditorei Maislinger in Bad Goisern!

The Cafe Maislinger in the center of Bad Goisern opens on Saturday at 4:00 am!
Das Cafe Maislinger im Zentrum von Bad Goisern öffnet am Samstag schon um 4 Uhr früh!

Spend an extended breakfast or the coffee meeting in the afternoon at Maislinger in Bad Goisern!
Verbringen Sie ein ausgedehntes Frühstück oder das Kaffeekränzchen am Nachmittag beim Maislinger in Bad Goisern!

Andreas Maislinger took the idea from the Action Reconciliation Service for Peace.
Andreas Maislinger hatte die Idee von der Aktion Sühnezeichen Friedensdienste übernommen.

The Austrian federal president Rudolf Kirchschläger had advised Maislinger that as a young Austrian he did not need to atone for anything in Auschwitz.
Der damalige österreichische Bundespräsident Rudolf Kirchschläger hatte Maislinger zu verstehen gegeben, dass er als junger Österreicher in Auschwitz nichts zu sühnen hätte.

Café Maislinger is open all day from Monday to Saturdays, during school holidays and also on Sundays.
Das Café Maislinger ist von Montag bis Samstag, an Schulfreien Tagen auch Sonntag durchgehend geöffnet.

This one-sided view motivated the Austrian political scientist Andreas Maislinger to work in the museum within the Action Reconciliation Service for Peace(ARSP) in 1980/81.
Diese einseitige Darstellung motivierte den österreichischen Politikwissenschaftler Andreas Maislinger über die deutsche Aktion Sühnezeichen 1980/81 im Museum mitzuarbeiten und den Österreichischen Gedenkdienst zu gründen.

Maislinger with Joachim Schlör was volunteer in the Poland seminar paper of the German Aktion Sühnezeichen Friedensdienst, which is led by Volker von Törne and Christoph Heubner.
War Maislinger mit Joachim Schlör Freiwilliger im von Volker von Törne und Christoph Heubner geleiteten Polenreferat der deutschen Aktion Sühnezeichen Friedensdienste tätig.

The board of directors headed by chairman Andreas Maislinger represents the organisation the Austrian Service Abroad and supports the development of the organisation.
Der Vorstand um den Vorsitzenden Andreas Maislinger vertritt den Verein Österreichischer Auslandsdienst nach außen und unterstützt die Entwicklung des Vereines.

He had founded the symposium to familiarise people with the life and works of the painter and author Georg Rendl, whom Maislinger had already met as a child in his hometown St. Georgen/Salzburg.
Maislinger leitete das von ihm begründete"Georg Rendl Symposion", das sich mit Leben und Werk des Malers und Schriftstellers Georg Rendl befasst, dessen Bekanntschaft Maislinger schon als Kind in St. Georgen gemacht hatte.

ISBN 3-7022-2125-5* Andreas Maislinger und Günther Pallaver:« Antisemitismus ohne Juden- Das Beispiel Tirol».
PDF online* Andreas Maislinger, Günther Pallaver:"Antisemitismus ohne Juden- Das Beispiel Tirol.

Simon Wiesenthal== Supporting associations===== The Holocaust Memorial Service since 1992===Walter Gruggenberger(SPÖ), Andreas Hörtnagl(ÖVP) and Andreas Maislinger(independent) founded the association of the Holocaust Memorial Service in 1992.
Anerkennungen==== Trägervereine==;Verein Gedenkdienst ab 1992Walter Guggenberger(SPÖ), Andreas Hörtnagl(ÖVP) und Andreas Maislinger(parteilos) gründeten 1992 den Verein Gedenkdienst, der Aufklärungsarbeit über den Holocaust.

In 1978, Andreas Maislinger unsuccessfully approached President Rudolf Kirchschläger about Austrian support for the project.
Andreas Maislinger versuchte 1978 vergeblich Bundespräsident Rudolf Kirchschläger für eine österreichische Unterstützung zu gewinnen.

Further prefaces were written by the founder of the Austrian Holocaust Memorial Service, Andreas Maislinger,"Franz Jägerstätter and Leopold Engleitner," and Walter Manoschek, from the University of Vienna,"No more War!
Weitere Vorworte wurden vom Gründer des Österreichischen Gedenkdienstes Andreas Maislinger,„Franz Jägerstätter und Leopold Engleitner“ und von Walter Manoschek, Universität Wien,„Was Engagement zu bewirken vermag“,!

Innkeeper Walter Maislinger and his team serve up seasonal regional dishes refined with herbs from our own gardens, and pour speciality beers from the Trumer Privatbrauerei.
Wirt Walter Maislinger und sein Team kredenzen regional-saisonale Gerichte, verfeinert mit Kräutern aus dem hauseigenen Garten, und servieren Bierspezialitäten aus der Trumer Privatbrauerei.

This act of rethinking also facilitated the realization of the Austrian Holocaust Memorial Service, which had already been promoted by the political scientist Andreas Maislinger in the late 70s, through the Interior Minister(who is in charge of the Alternative civilian service) Franz Löschnak.
Dieses Umdenken ermöglichte auch die Realisierung des vom Innsbrucker Politikwissenschafter Andreas Maislinger bereits Ende der 70er Jahre vorgeschlagenen Gedenkdienstes durch den für den Zivildienst zuständigen Innenminister Franz Löschnak.

Further activities==Since 1992, Maislinger has served as the scientific director of the annual Braunau Contemporary History Days in Braunau am Inn.
Von 1992 bis 2012 war Maislinger der wissenschaftliche Leiter der Braunauer Zeitgeschichte-Tage in Braunau am Inn.

Our meat specialities come from the butcher's Leitner from Jenbach in Tirol and butcher's Ablinger in Salzburg, eggs are obtained from Salzburg, our honey originates from a beekeeper in Strass im Zillertal, our bread is produced by two backeries: Maislinger from Bad Goisern and Salzkammergut Bäckerei.
Unsere Produkte stammen von Lieferanten aus der näheren Umgebung: Unsere Fleisch- Spezialitäten kommen von der Landmetzgerei Leitner aus Jenbach in Tirol und Metzgerei Ablinger aus Salzburg, Natur Eier beziehen wir aus Salzburg, der Honig stammt aus der Wanderimkerei Eberharter aus Strass im Zillertal, unser Brot liefert die Bäckerei Maislinger aus Bad Goisern und die Salzkammergut Bäckerei und regionale Spezialitäten werden vom Gosauer Genußkorb geliefert.

He replaces Matthäus Maislinger(67), who managed the company since its foundation and is now enjoying a well-deserved retirement.
Er tritt an die Stelle von Matthäus Maislinger(67), der das Unternehmen seit der Gründung leitete, nun aber in den wohlverdienten Ruhestand ging.

Winners==* 2006 Pan Guang, Shanghai, China* 2007 Alberto Dines, Rio de Janeiro, Brazil* 2008 Robert Hébras, Oradour-sur-Glane, France* 2009 Jay M. Ipson, Richmond, Virginia, USA* 2010 Eva Marks, Melbourne, Australia* 2011 Auschwitz Jewish Center, Oswiecim, Poland* 2012 Ladislaus Löb, Brighton, England* 2013 Hugo Höllenreiner, Ingolstadt, Germany== See also==* Austrian Service Abroad* Austrian Holocaust Memorial Service* Andreas Maislinger== References==== External links==* Austrian Holocaust Memorial Service* Austrian Holocaust Memorial Award.
Preisträger==* 2006: Pan Guang, Zentrum für Jüdische Studien Shanghai, VR China* 2007: Alberto Dines, Casa Stefan Zweig, Petrópolis, Brasilien* 2008: Robert Hébras, Oradour-sur-Glane, Frankreich* 2009: Jay M. Ipson, Virginia Holocaust Museum, Richmond(Virginia), USA* 2010: Eva Marks, Melbourne, Australien* 2011: Auschwitz Jewish Center, Oświęcim, Polen* 2012: Ladislaus Löb, Brighton, England* 2013: Hugo Höllenreiner, Ingolstadt, Deutschland* 2014: Margers Vestermanis, Riga, Lettland== Weblinks==* Austrian Holocaust Memorial Award* Verein Österreichischer Auslandsdienst== Einzelnachweise.

Following the concept of the political scientist Andreas Maislinger of Innsbruck, who grew up near Braunau and co-organizes the"Zeitgeschichte-Tage", not only the past shall be worked off in those three floors, but also social and peace-service projects worldwide shall be supported and coordinated.
Nach dem Konzept des Innsbrucker Politologen Andreas Maislinger, der in der Nähe von Braunau aufgewachsen ist und die„Zeitgeschichte-Tage" mit organisiert, sollen auf drei Stockwerken nicht nur Vergangenheit aufgearbeitet, sondern auch Sozial- und Friedensdienst-Projekte weltweit unterstützt und koordiniert werden.

On November 8, 2009 Maislinger was awarded with a Lifetime Achievement Award for""his 10 year fight to obtain official recognition of alternative, philanthropic service"" at the Annual Dinner of the Los Angeles Museum of the Holocaust together with Holocaust survivor and producer of Schindlers List Branko Lustig.
November 2009 wurde er für die Realisierung und Leitung des Gedenkdienstes beim 2nd Annual Dinner des Los Angeles Museum of the Holocaust neben dem Holocaust-Überlebenden und Produzenten von Schindlers Liste Branko Lustig mit dem Lifetime Achievement Award ausgezeichnet.