What is the translation of " MAKE FILMS " in German?

[meik filmz]

Examples of using Make films in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
You make films?
That's military, I make films.
Das ist Militär, ich mache Filme.
No. I make films.
Ich mache Filme.
That is military, I make films.
Das ist Militär, ich mache Filme.
You make films.
Sie fabrizieren Filme?
Others write books, make films.
Andere schreiben Bücher, machen Filme.
I make films with a claim.
Ich mache Filme mit Anspruch.
They are about 30 years old and make films.
Sie sind um die 30 und machen Filme.
Why make films today?
Warum sollte man heute Filme machen?
I didn't think I would make films without him.
Ich dachte nicht, dass ich ohne ihn Filme machen würde.
I make films for an audience.
Ich mache Filme ja für ein Publikum.
Reich Minister Goebbels says thatnot even Fraulein Riefenstahl could make films of such sophistication.
Laut Minister Goebbelskönnte nicht einmal Fräulein Riefenstahl solch raffinierte Filme machen.
We make films for our AUDIENCE.
Wir machen Filme für unser PUBLIKUM.
I have a plastic mobile phone, a plastic computer, a plastic camera, otherwise I could not make films.
Ich habe ein Plastikhandy, einen Plastikcomputer und eine Plastikkamera, denn sonst könnte ich keinen Film machen.
I make films, and I always make films of relationships.
Ich mache Filme und immer Filme über Beziehungen.
Clips gegen Antisemitismus[Take One: Clips against Antisemitism] and projects in which participants make films themselves.
Clips gegen Antisemitismus!« und Filmprojekte, bei denen die Teilnehmer*innen selbst einen Film erstellen.
I make films that originate from the sense of form of a music composer.
Ich mache Filme, die aus dem Formgefühl eines Musikkomponisten entstammen.
I asked myself what I should do. I am a filmmaker, I don't produce reports for television,radio or anything else- I make films and I am an artist.
Ich bin Filmemacher, ich mache weder Fernsehen,noch Reportagen oder Radio oder sonst etwas, ich mache Filme und ich bin Künstler.
We make films about paranormal stuff, then sell them to the highest bidder.
Wir machen Filme über paranormale Dinge und verkaufen sie meistbietend.
In addition to the screen being placed in such an absurd position,it seems to be transparent because those who make films are looking and listening attentively to the reactions of the audience, as if in this movie theater they are able to observe what they never could otherwise.
Zusätzlich zu ihrer absurden Position scheint die Leinwand transparent zu sein,denn jene, die Kino machen, sehen und hören aufmerksam die Reaktionen des Publikums, als wussten sie, dass dieser Kinosaal ihnen erlaubt wahrzunehmen, was sonst nie möglich ist.
I make films that some people like to call propaganda. So, uh, one day somebody thought it would be funny to.
Ich mache Filme, die manche Leute Propaganda nennen, und eines Tages dachte sich jemand, dass es witzig wäre.
It's not why you make films and why you become an actor.
Das ist nicht der Grund, warum man Filme macht und auch nicht, warum man Schauspieler wird.
We make films of social and cultural events, professional digital photography and editing of all formats VHS, Hi8 video, mini dvd.
Wir machen Filme von gesellschaftlichen und kulturellen Veranstaltungen, professionelle digitale Fotografie und Bearbeitung aller Formate VHS, Hi8 Video,….
We did not know that we would make films when we started making records… so it probably always will be.
Wir wußten nicht, daß wir Filme machen würden, als wir anfingen Platten zu machen….
We make films with a small budget, so that we can produce ourselves and therefore we have always the total authority of what we do. We use our own equipment, and do everything ourselves from the production, the postproduction up to the marketing and distribution.
Wir machen Filme mit geringem Budget, so dass wir selber produzieren können und somit haben wir immer die volle Autorität über das, was wir machen..
It helps young people make films, and therefore takes another position, when it comes to filling this blank spots.
Er bringt junge Leute gezielt dazu, Filme zu machen, und hat deshalb eine andere Position, wenn es darum geht, diese Flecken zu füllen.
Why not make films that are shot like a documentary- small team, great intuition, tremendous flexibility- and at the same time the strengths of a formulated story, combined with the possibility to make moments repeatable with actors.
Warum nicht Filme machen, die wie ein Dokumentarfilm gedreht werden- kleines Team, große Intuitivität, enorme Flexibilität- und gleichzeitig die Stärken einer formulierten Erzählung, kombiniert mit der Möglichkeit, Momente mit Schauspielern wiederholbar zu machen, zu nutzen.
Only the daring should make films, and only the morally courageous are worthy of speaking to their fellow man for two hours and in the dark.
Nur die Tollkühnen sollten Filme machen, und nur die moralisch Couragierten verdienen die Aufmerksamkeit ihrer Mitmenschen für zwei Stunden und im Dunkeln.
I work with-- I make films-- and I work with high tech, but I'm still old school as an educator, and I want to share with you this exercise that illustrates on the sentence structure level how the way that we think, literally the way that we use language, conspires to keep our attention off of men.
Ich arbeite mit- ich mache Filme- und ich arbeite mit High-Tech, aber als Lehrer bin ich immer noch von der alten Schule, und ich möchte diese Übung mit Ihnen machen, die an den Ebenen des Satzbaus zeigt, wie die Art und Weise, wie wir denken, die Art und Weise, wie wir Sprache benutzen, uns buchstäblich dazu bringt, unsere Aufmerksamkeit von den Männern abzulenken.
Results: 29, Time: 0.0504

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German