What is the translation of " MAKE INSTALL " in German?

• Make Install

Examples of using Make install in English and their translations into German

Does make install work correctly?
Funktioniert make install ohne Probleme?

Install the binaries make install.
Binärdateien installieren make install.

If you have make install available to you in the package you are building, put that here.
Falls das Paket ein make install hat, kann man es hier einsetzen.

Make" und"su","make install.
Make" und"su","make install" installieren.

Then, run make install[clean] to compile and install the port.
Führen Sie danach make install[clean] aus, um den Port zu kompilieren und zu installieren.

Install the binaries make install as root.
Binärdateien installieren make install als root.

Or run make install to symlink the library from the unixODBC directory.
Oder führen Sie make install aus, um einen Symlink auf die Bibliothek aus dem unixODBC -Verzeichnis zu erstellen.

This is easily achieved by typing make install within the/etc/mail directory.
Bauen Sie danach im Verzeichnis /etc/mail mit dem Kommando make install die.

Make 7. make install This will add a directory to your Apache source directory under src/ modules/ php4.
Make 7. make install Dies fügt Ihrem Apache Source Verzeichnis das Verzeichnis src/ modules/ php4 hinzu.

Additionally, the webmaster must(and has permission to) execute a make install command in order to activate the pages, i. e.
Der Webmaster muss(und darf) zusätzlich make install ausführen, um die Seiten freizuschalten, d.

Configure make make install(as root) The installation puts librtadb.
Configure make make install(as root) Mit der Installation werden libtadb.

Usually you need to do the compiling process through a terminal(console) with typed commands such as cmake, make, install, etc.
Üblicherweise müssen Sie den Kompiliervorgang über ein Terminal(Konsole) mit eingegebenen Befehlen wie cmake, make, install usw. durchführen.

Configure&& make&& make install For information how to compile the application for Windows read the file.
Configure&& make&& make install Für Informationen, wie man die Anwendung für Windows kompiliert, lesen Sie die Datei.

Scripts/installer/dmg and create the directory with: mkdir-p foo Then return to the previous directory and rerun make&& make install.
Scripts/installer/dmg und erzeugen sie den Ordner mit: mkdir -p foo. Kehren sie dann zurück in den vorigen Ordner und wiederholen sie make&& make install.

Configure&& make&& make install The installation path can be modified with the argument"--prefix" passed to"./configure.
Configure&& make&& make install Die Installations-Pfad geändert werden kann, mit dem Argument"--prefix" an". /configure.

Once your new kernel is installed, you can go ahead and compile and install the''iptables'' package, from the'iptables/' directory as follows: make&& make install.
Ist der Kernel erstmal installiert kannst du mit dem Kompilieren und Installieren des''iptables'' Paketes aus dem Verzeichnis'userspace/' wie folgt fortfahren: make&& make install.

You may type make install clean instead of just make install if you do not want to keep nasm source code.
Sie können auch make install clean anstatt make install eingeben, wenn Sie den Quelltext von nasm nicht behalten möchten.

If a module SAPI is chosen during configure, such as apxs, or the--disable-cgi option is used, the CLI is copied to{PREFIX}/bin/php during make install otherwise the CGI is placed there.
Wenn eine Modul- SAPI während der Konfiguration gewählt wurde, wie etwa apxs, oder die--disable-cgi Option genutzt wurde, wird die CLI während make install nach{PREFIX}/bin/php kopiert.

Configure make install The source distribution comes with a large amount of documentation on the installation process.
Configure make install Die Quell- Installation kommt mit einer großen Menge an Dokumentation zum Installationsprozeß.

Note: You can save an extra step by just running make install instead of make and make install as two separate steps.
Anmerkung: Sie können einen Schritt sparen, wenn Sie gleich make install anstelle von make und dem anschließenden make install eingeben.

Make su make install exit With the setup outlined here, all you have to do is to create the groups you want to read using the addgroup command.
Make su make install exit Mit der hier beschriebenen Vorgehensweise muss man nur die Gruppen, die man haben möchte, mit dem Befehl addgroup erstellen.

Kcachegrind; has probably been installed incorrectly on your system. It is recommended to compile it with the installation prefix set to your system-wide& kde; base folder, like configure--prefix=/ opt/ kde4; make install. If you choose another folder, like$HOME/ kde, you should set the environment variable KDEDIR to this folder before running& kcachegrind;
Ihre& kcachegrind;-Installation ist fehlerhaft. Es wird empfohlen, das Programm mit Installationspräfix-Pfad Ihrer systemweiten KDE-Installation zu übersetzen,& eg; configure--prefix=/opt/kde4; make install. Wenn Sie einen anderen Ordner,& eg; $HOME/kde, wählen, müssen Sie die Umgebungsvariable KDEDIR auf diesen Ordner setzen, bevor Sie& kcachegrind; ausführen.

Configure; make; make install Do not forget that it is imperative to have the LaTeX packages installed to use LyX.
Configure; make; make install Bitte beachten Sie, daß die Installation von LaTeX eine zwingende Voraussetzung für die Verwendung von LyX ist.

Marble; can be compiled as a& Qt; 4-only version as well as featuring& kde; 4 support. To compile& marble; with& Qt; 4-only support check out& marble; from& kde; SVN into~/ marble and just do: cmake-DQTONLY=ON~/ marble and sudo make install. To compile& marble; with& kde; support check instructions on how to compile& kde; applications at kde; 's TechBase.
Marble; kann sowohl als reine& Qt; 4 Version sowie mit& kde; 4 Unterstützung kompiliert werden. Um& marble; als reines& Qt; 4 Programm zu kompilieren, holen Sie& marble; aus dem& kde; SVN nach ~/marble und führen folgende Befehl aus: cmake -DQTONLY=ON ~/marble und sudo make install Um& marble; mit& kde;-Unterstützung zu kompilieren, lesen Sie die Anweisungen zur Kompilierung von& kde; Programmen in der TechBase von& kde;

Cd /usr/ports/x11/kde3 make install clean After KDE has been installed, the X server must be told to launch this application instead of the default window manager.
Cd /usr/ports/x11/kde3 make install clean Nachdem KDE installiert ist, muss der X-Server KDE anstelle eines Window-Managers starten.

Cd/usr/ports/graphics/xpdf make install clean Once the installation is complete, you can launch Xpdf and use the right mouse button to activate the menu. 6.4.4 GQview.
Cd /usr/ports/graphics/xpdf make install clean Wenn Sie nach Abschluss der Installation Xpdf starten, öffnen Sie das Menü mit der rechten Maustaste. 6.4.4. GQview.

Install the package: su-c"make install" (if you are n't already root). If you already are, just type make install.
Installieren Sie das Paket mit su -c"make install"(Wenn Sie noch nicht mit Systemverwalterrechten angemeldet sind). Wenn Sie schon als Systemverwalter angemeldet sind, dann geben Sie ein: make install.

Xmkmf-a 2 make install. Now if linking failed because it didn't find png, jpeg, or tiff commands then edit the Makefile and search for LOCAL_LIBRARIES and make sure it looks like the following.
Xmkmf -a make install Falls die Übersetzung fehlgeschlagen ist, weil die png, jpeg, tiff Libs nicht gefunden wurden, dann ediert das Makefile, sucht nach LOCAL_LIBRARIES und stellt sicher, daß die Zeile genau so aussieht.

Cd capi4k-utils make menuconfig make make install You can leave the options at make menuconfig as they are if you are in doubt, but you have to make sure that your changes are consisent with the other settings made later.
Cd capi4k-utils make menuconfig make make install Die Optionen bei make menuconfig kann man im Zweifel so lassen wie sie sind. Es muss nur darauf geachtet werden, dass die eventuellen Änderungen auch nachher konsistent durchgezogen werden.

Configure$ make make install The first command autodetects as much about the environment as it can and prepares for the build process, the second command builds the software in place(but does not install it), and the last command installs it on the system.
Configure$ make make install Der erste Befehl erkennt automatisch, soviel von der Umgebung wie möglich, und bereitet den Build-Vorgang vor, der zweite Befehl kompiliert die Software im derzeitigen Pfad(installiert es jedoch nicht), und der letzte Befehl installiert es auf das System.

How to use "make install" in an English sentence

Running make install to install the package.

Hi, on debian wheezy make install died.

Type make install in the Firmware directory.

You can now sudo make install .

Only the make install runs as root.

make install will however not be called.

Finish the install with make install command.

At -j1, plain make install works fine.

The command make install is not needed.

Did you run make install in Rakudo?

How to use "make install" in a German sentence

Vor allem diese Installationen mit ./configure, make, make install oder checkinstall.

Das Kommando sudo funktioniert auch: Geben Sie sudo make install ein.

make kompiliert schließlich das Paket und make install installiert die Dateien.

Denken Sie daran, make und make install mit Root-Rechten auszuführen.

Eingabe von make und sudo make install : make [attach]790[/attach] sudo make install [attach]789[/attach] Muß dem Beachtung beigemessen werden?

Das mit dem make und make install habe ich schon lange gemacht.

Ein anschließendes sudo make install schließt die Installation ab.

Oder habe ich beim make install einen Fehler gemacht?

Nun geben Sie make und dann make install ein.

Aber ./configure, make, make install oder checkinstall.