What is the translation of " MAKE SETTINGS " in German?

• Einstellungen vornehmen
• nehmen sie die Einstellungen

Examples of using Make settings in English and their translations into German

You shall make settings of gold.
Und sollst goldene Fassungen machen.

Here you can choose chapters, make settings, etc.
Hier können Sie Kapitel auswählen, Einstellungen vornehmen, etc.

Read data, make settings, save data.
Daten lesen, Einstellungen vornehmen, Daten sichern.

Here you can choose the chapter, make settings, etc.
Hier können Sie Kapitel auswählen, Einstellungen vornehmen, etc.

In addition, you can also make settings in the SilverCrest SmartActive app.
Dazu können Sie in der SilverCrest SmartActive App Einstellungen vornehmen.

Make settings for each installed option, then click OK.
Nehmen Sie die Einstellungen für jede installierte Option vor, und klicken Sie auf OK.

Normally you do not have to make settings in the PBX system.
In der Regel müssen in der Telefonanlage keine besonderen Einstellungen getroffen werden.

A window will show up for you to choose the output format and make settings.
Ein Fenster erscheint, in welchem Sie das Ausgabeformat auswählen und Einstellungen vornehmen können.

Make settings to the remote control's operation mode display. See Page EN-19.
Nehmen Sie die Einstellungen an der Betriebsmodus-Anzeige der Fernbedienung vor. Siehe Seite DE-19.

In your browser or on your device, you can make settings for these technologies might.
In deinem Browser oder auf deinem Gerät kannst du für diese Technologien möglicherweise Einstellungen vornehmen.

You can also make settings so you get a warning every time a website wants to store a cookie on your computer.
Sie können auch Einstellungen vornehmen, sodass Sie jedes Mal eine Warnung erhalten, wenn eine Website einen Cookie auf Ihrem Computer speichern möchte.

On Mac OS X, one has to make settings in the preferences of TextEdit to create HTML files.
Unter Mac OS X hat, muss man Einstellungen vornehmen in den Einstellungen von TextEdit HTML-Dateien zu erstellen.

If you make settings in the SilverCrest SmartActive app and save them, appears on the tracker's display next to the time.
Wenn Sie in der SilverCrest SmartActive App Einstellungen vornehmen und diese sichern, erscheint die Anzeige neben der Uhrzeit im Display des Armbands.

At the configuration menu you can make settings like the language you prefer or if GCompris has his own window or it starts in fullscreen mode.
Im Konfigurationsmenü können Einstellungen vorgenommen werden, wie die zu verwendende Sprache oder ob GCompris in einem eigenen Fenster angezeigt wird, oder ob es den gesamten Bildschirm brauchen soll.

Make settings related to the HDMI CEC, HDMI Standby Through, ARC features, settings related to network features, and settings related to power management of the unit, such as Auto Standby and Network Standby.
Nehmen Sie Einstellungen im Zusammenhang mit HDMI CEC, HDMI Standby Through, ARC Funktionen, Einstellungen von Netzwerkfunktionen sowie zur Energieverwaltung des Geräts wie Auto Standby und Network Standby vor.

People like to complain about people who only have to make settings in a standardized way and are already working through the flood of applicants in a robot-like manner- not for nothing is the subject of robot recruiting one of the most talked about in recent years.
Zur Übersicht Gerne wird auf Personaler geschimpft, die nur standartisiert Einstellungen vornehmen müssen und schon fast Roboterartig die Bewerbungsflut durcharbeiten- nicht umsonst ist das Thema Robot-Recruiting eines der meistdiskutierten der vergangenen Jahre.

And thou shalt make settings of gold, 28:14 and two chains of pure gold; like cords shalt thou make them, of wreathen work: and thou shalt put the wreathen chains on the settings..
Und du sollst goldene Einfassungen machen, 28:14 und zwei gewundene Ketten von reinem Gold, und sollst die zwei gewundenen Ketten an der Einfassung befestigen.

You can make settings on your browser to inform you about the use of cookies, to only enable them in individual cases, to generally exclude them or to activate their automatic deletion when you close the browser.
Durch eine Änderung der Einstellungen in Ihrem Internetbrowser können Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen sowie das automatische Löschen der Cookies beim Schließen des Browsers aktivieren.

Switching on and off, making settings.
Ein- und Ausschalten, Einstellungen vornehmen.

Saving of all made settings for the next flight except CHECKLIST and PnF functionality.
Option zum Speichern aller getätigten Einstellungen für den nächsten Flug ausgenommen Checklisten und PnF Funktionen.

The option CLEAR WAVEFORM allows you to delete any previously made settings.
Mit CLEAR WAVEFORM können die zuvor gemachten Einstellungen gelöscht werden.

All of the previously made settings will be reset to the factory settings..
Alle zuvor von Ihnen vorgenommenen Einstellungen sind nun auf die Werkseinstellungen zurücksetzt.

Large, clear LCD screen with clear operational symbols and words makes settings obvious.
Großer, deutlicher LCD Bildschirm mit klaren operativen Symbole und Wörter macht Einstellungen deutlich.

Even if you will normally be using the SD-20 with BUS power, please use the AC adaptor while you are installing the driver and making settings.
Auch wenn Sie normalerweise das SD-20 mit BUS-Spannung betreiben werden, verwenden Sie bitte den Wechselstromadapter, während Sie den Treiber installieren und Einstellungen vornehmen.

Do not browse any other website in the Web browser while making settings or after making settings..
Rufen Sie keine andere Website im Webbrowser auf, während Sie Einstellungen vornehmen oder nachdem Sie Einstellungen vorgenommen haben.

Serves for making settings to match the guitar amplifier and pickup in use and to control the feedback control function.
GLOBAL-Modul Hier werden Einstellungen vorgenommen, um das A2.1u an den Gitarrenverstärker und den benutzten Pickup anzupassen und um die Feedback-Control-Funktion zu steuern.

HINT CONTROL and GLOBAL are special modules that serve for making settings that affect the entire unit, such as selection of pedal operation.
HINWEIS In den Modulen CONTROL und GLOBAL treffen Sie Einstellungen für das gesamte Gerät wie die Auswahl für den Pedal-Betrieb.

After you have made settings correctly, choose Test once again from the Studio menu, and perform step 9.
Nachdem Sie die erforderlichen Einstellungen vorgenommen haben, wählen Sie erneut Test aus dem Menü Studio und führen Schritt 9 aus.

For instructions on making settings for your application, see your application's operating instructions.
Anweisungen zum Vornehmen von Einstellungen für Ihre Anwendung finden Sie in der Bedienungsanleitung für Ihre Anwendung.

Made settings, such as a language selection cannot be saved and must therefore be queried again on each page.
Getroffene Einstellungen, wie z.B. die Sprachauswahl, können nicht gespeichert werden und müssen daher bei jeder Seite erneut abgefragt werden.