What is the translation of " MALENESS " in German?

• Männlichkeit

Examples of using Maleness in English and their translations into German

Your maleness amazes me sometimes.
Deine Männlichkeit erstaunt mich.

The term must be distinguished from"maleness", i. e.
Zu unterscheiden von"Männlichkeit", d.h.

Maleness is by far the biggest risk factor for violence.
Ein Mann zu sein ist bei weitem der größte Risikofaktor für Gewalt.

He needs to mirror and affirm his son's maleness.
Er muss die Männlichkeit seines Sohnes spiegeln und bestätigen.

Obviously, Paul's maleness is never brought into question by these female metaphors.
Offensichtlich wird Paulus' Männlichkeit nie durch diese weiblichen Metaphern in Frage gestellt.

Oh, it allows me to, uh, stew in my own maleness.
Oh, das erlaubt es mir, uh, in meiner eigenen Männlichkeit zu schmoren.

All these are the characteristics of maleness and everyone desires them yet just those who work extremely hard to obtain it.
All dies sind die Merkmale von Männlichkeit und jeder will sie aber nur diejenigen, die unglaublich hart arbeiten, um es zu erhalten.

Moreover there was no relationship to my maleness.
Im gleichen Augenblick war da keine einzige Beziehung mit meinem Mann-sein.

All these are the hallmarks of maleness as well as everyone desires them but just those who function very hard to obtain it.
All dies sind die Markenzeichen von Männlichkeit sowie jeder sie will, aber nur diejenigen, die sehr hart arbeiten, um es zu erhalten.

Cool and superior, seductive and adorable, embodiments of femaleness and maleness.
Lässig und souverän, verführerisch und hinreißend, Inbegriffe von Weiblichkeit und Männlichkeit.

All these are the characteristics of maleness and everybody wants them yet only those who work incredibly tough to obtain it.
All dies sind die Merkmale von Männlichkeit und jeder will sie doch nur diejenigen, die unglaublich hart arbeiten, um es zu erhalten.

Being well-versed of the natural approach will provide you with convenience in enlarging your maleness.
Ist der natürliche Ansatz werden Sie mit Komfort in Erweiterung Ihrer Männlichkeit bieten sehr versiert.

All these are the hallmarks of maleness and also everybody desires them but only those who function very hard to obtain it.
All das sind die Markenzeichen von Männlichkeit und auch jeder wünscht, sie aber nur diejenigen, die extrem hart arbeiten, um es zu erhalten.

The Democrats do have a few white males but being ashamed of their whiteness and maleness helps being admitted to their club.
Die Demokraten haben ein paar weiße Männer, aber schämen sich für ihre Weiße und Männlichkeit hilft, in ihren Club aufgenommen zu werden.

All these are the hallmarks of maleness and everyone desires them however just those that work extremely difficult to obtain it.
All dies sind die Markenzeichen von Männlichkeit und jeder wünscht, sie aber nur diejenigen, die extrem schwer arbeiten, um es zu erhalten.

Unlike the eternal God(who is non-biological), Jesus enters earth in the incarnation and takes on biological maleness as the Son of God.
Anders als der ewige Gott(der nicht-biologisch ist) tritt Jesus als Inkarnation auf die Erde und nimmt die biologische Männlichkeit als Sohn Gottes an.

All these are the trademarks of maleness and also every person wants them yet only those who work very difficult to obtain it.
All das sind die Markenzeichen von Männlichkeit und auch jeder Mensch will sie doch nur diejenigen, die sehr schwer arbeiten, um es zu erhalten.

Now look what you have done. I think they will smell it half the day." She picked up a towel that had been left from yesterday's evening and started to clean up Khiray with one hand, while the other continued to caress his maleness.
Ich glaube, das wird man noch den halben Tag lang riechen." Sie nahm ein Handtuch, das noch vom Abend her übriggeblieben war, und tupfte Khiray mit einer Hand ab, während die andere weiterhin seine Männlichkeit liebkoste.

All these are the trademarks of maleness and also everybody desires them but just those that function extremely tough to obtain it.
All das sind die Markenzeichen von Männlichkeit und auch jeder Mensch will sie doch nur diejenigen, die sehr schwer arbeiten, um es zu erhalten.

Maleness and femaleness are God's creation, as biological bearers of masculinity and femininity, both of which are rooted in God" Ask Pastor John, episode 294.
Männlichkeit und Weiblichkeit sind Gottes Schöpfung, als biologische Träger der Männlichkeit und Weiblichkeit, die beide in Gott verwurzelt sind" fragen Sie Pastor John, Folge 294.

While I take the liberty of thinking the freezing water is definitely to cold, David and Fabian prove their maleness and wade through the last breast deep meters of the pool only in underwear and with the camera to the last point reachable without a rope.
Während ich mir erlaube, das eisige Wasser definitiv zu kalt zu finden, beweisen David und Fabi ihre Männlichkeit und waten die letzten, brusttiefen Meter nur in Unterwäsche und mit der Kamera durch den Pool, an dessen Ende sich der letztmögliche, ohne Seil erreichbare Punkt der Schlucht befindet.

The idea is to prevent the boy from detaching from his normal maleness and to encourage him to claim the masculine identity for which he was designed, not to somehow mold him into the caricature of a macho man(this may not be who he is, and that is okay), but to help him develop his own maleness within the context of the personality characteristics with which he was born.
Er soll vielmehr ermutigt werden, die männliche Identität, die seinem Wesen entspricht, in Anspruch zu nehmen und zu leben. Es geht nicht darum, aus ihm die Karikatur eines„Macho-Mannes“ zu machen(so ist er nicht und das ist gut). Es geht darum, ihm zu helfen, seine eigene Männlichkeit im Zusammenhang mit seiner eigenen Persönlichkeit und seinen ihm eigenen, besonderen Eigenschaften zu entwickeln.

He took a small bottle of oil that stood on the side desk, let some drops drip onto his hand and rubbed it over his maleness. The member had to be kept wet as long as it wasn't safely tucked away- otherwise, the skin would dry out and get chapped.
Schau nur, ich schrumpfe und welke schon dahin." Was gar nicht wahr war, sehr zu Khirays Mißfallen. Er griff zu einer kleinen Flasche Öl, die auf dem Nachttisch stand, träufelte einige Tropfen auf seine Hand und rieb damit über seine Männlichkeit. Das Glied musste feucht gehalten werden, wenn es nicht in der schützenden Hülle steckte- die Haut würde sonst austrocknen und rissig werden.

All these are the trademarks of maleness as well as everyone wants them yet just those who function very tough to obtain it.
All das sind die Markenzeichen von Männlichkeit sowie jeder Mensch wünscht, sie aber nur diejenigen, die sehr schwierig funktionieren, um es zu bekommen.

It separates the economic subject from the citizen, the workhorse from the party animal, abstract public life from abstract private life, socially constituted maleness from socially constituted femaleness, and it confronts the isolated individuals with their very own social species capacities and social commonality as an extrinsic foreign power dominating them.
Die Herrschaft der Arbeit spaltet das menschliche Individuum. Sie trennt das Wirtschaftssubjekt vom Staatsbürger, das Arbeitstier vom Freizeitmenschen, das abstrakt Öffentliche vom abstrakt Privaten, die produzierte Männlichkeit von der produzierten Weiblichkeit und sie stellt den vereinzelten Einzelnen ihren eigenen gesellschaftlichen Zusammenhang als eine fremde, sie beherrschende Macht gegenüber.

All these are the trademarks of maleness and also every person desires them however just those who work incredibly difficult to obtain it.
All dies sind die Markenzeichen von Mannhaftigkeit und jeder wünscht sie doch nur solche, die extrem schwierig funktionieren, um es zu erhalten.

All these are the hallmarks of maleness and everybody desires them however just those who function exceptionally hard to obtain it.
All dies sind die Markenzeichen von Männlichkeit und jeder wünscht, sie aber nur diejenigen, die außergewöhnlich hart arbeiten, um es zu erhalten.

All these are the hallmarks of maleness as well as everyone wants them however just those who work extremely hard to obtain it.
All das sind die Markenzeichen von Männlichkeit und jeder wünscht sie doch nur diejenigen, die außerordentlich schwer funktionieren, um es zu erhalten.

All these are the hallmarks of maleness and also every person desires them but only those who work incredibly tough to get it.
All dies sind die Markenzeichen von Männlichkeit und auch jeder Mensch wünscht, sie aber nur diejenigen, die unglaublich hart arbeiten, um es zu bekommen.

All these are the characteristics of maleness as well as every person desires them but just those that work incredibly hard to get it.
All dies sind die Merkmale von Männlichkeit sowie jede Person, die sie wünscht, sondern nur diejenigen, die unglaublich hart arbeiten, um es zu bekommen.