What is the translation of " MANAGEMENT NEEDS " in German?

• Management-anforderungen
• Management muss
• Management braucht
• Management Needs
• muss die Geschäftsführung
• Managementerfodernis

Examples of using Management needs in English and their translations into German

Good management needs reliable data and facts.
Gutes Management braucht verlässliche Zahlen und Fakten.

Easily expandable from PreERP to ERP modules depending on management needs.
Einfach erweiterbar von PreERP zu ERP-Module je nach Management-Anforderungen.

Content Management needs to be a strategic focus area.
Content Management muss ein strategischer Fokusbereich sein.

Matching individual skills with the management needs of a new venture.
Abgleich individueller Fähigkeiten mit dem Managementerfodernis des neuen Ventures.

The executive management needs to have the following information to make a decision.
Das Management benötigt für eine Entscheidung folgende Informationen.

Sustainably successful and efficient Facility Management needs a solid foundation.
Nachhaltig erfolgreiches und effizientes Facility Management braucht ein verlässliches Fundament.

Management needs a target-oriented basis for successful and efficient management control.
Management braucht eine zielgerichtete Entscheidungsgrundlage für eine erfolgreiche und effiziente Unternehmenssteuerung.

They also spent time talking to internal users of the platform about their unique content management needs.
Sie sprachen mit den Nutzern der Plattform intensiv über deren spezifische Content Management-Anforderungen.

That is precisely what management needs, and that is why this is the right way to go.
Genau das brauchen die Manager, und deswegen ist dieser Weg richtig.

Flexible, intuitive, and powerful- our applications are designed to meet your unique talent and management needs.
Unsere Anwendungen sind flexibel, intuitiv, leistungsstark und somit auf Ihre individuellen Anforderungen bei Talent und Management zugeschnitten.

But Ben& Jerry's Digital Knowledge Management needs have evolved as search has grown more intelligent.
Ben& Jerry's Digital Knowledge Management musste sich angesichts immer intelligenterer Suchmaschinen weiterentwickeln.

Management needs to determine the date of first consolidation as well as the consolidation method to be applied.
Die Geschäftsleitung muss das Datum der Erstkonsolidierung sowie die anwendbare Konsolidierungsmethode festlegen.

In order to run a sustainable company, the management needs to have a complete picture of the business.
Das Management benötigt für die Leitung einer"Sustainable Company" ein vollständiges Bild über das Unternehmen.

Management needs to ensure each project has the appropriate labor and equipment.
Daher muss die Geschäftsführung dafür sorgen, dass für jedes Projekt die entsprechenden Arbeitskräfte und Maschinen zur Verfügung stehen.

Two changes are needed to achieve this: used household appliances must be disposed of properly, and their management needs to be improved.
Um das zu erreichen, sind zwei Veränderungen erforderlich: Gebrauchte Haushaltsgeräte müssen ordentlich entsorgt werden und deren Bewirtschaftung muss verbessert werden.

The management needs to realise that many global concerns have already become a political factor owing to their size.
Die Führungskräfte müssten begreifen, dass viele globale Konzerne schon wegen ihrer Größe ein politischer Faktor geworden seien.

Though either option can be suitable for managing the digital asset management needs of multiple stakeholders, the differences between each option are important to understand.
Obwohl beide Optionen für die Digital Asset Management-Anforderungen von mehreren Zielgruppen geeignet sind, ist es wichtig, die Unterschiede zwischen beiden Optionen zu verstehen.

The management needs to energise, inspire and motivate, building on a genuine culture of trust which acknowledges good, measurable achievements.
Aufbauend auf einer echten Vertrauenskultur mit Anerkennung für gute und messbare Leistungen muss die Führung energetisieren, inspirieren und motivieren.

This program is for students who want to design and implement effective business solutions to meet organizational and management needs for information and decision support system.
Dieses Programm ist für Studenten, die zur Gestaltung und Umsetzung wirksamer Business-Lösungen für organisatorische und Management-Anforderungen für die Informations- und Entscheidungshilfesystem treffen möchten.

To that end, the management needs to give the IT department a hand and rid the IT department of their routine tasks.
Hierzu muss die Geschäftsführung der IT-Abteilung jedoch unter die Arme greifen und die IT-Abteilung von ihren Routineaufgaben befreien.

FILERO Enterprise Information Management is therefore the ideal solution for all of an organization's content management needs and can also help ensure compliance with the latest regulations along the way.
FILERO Enterprise Information Management ist deshalb die ideale Lösung für alle Content Management Anforderungen einer Organisation und kann gleichzeitig die Erfüllung aller Compliance-Gesetzgebungen unterstützen. JETZT Digitalisierungsprämie sichern.

Your portfolio management or programme management needs to be optimised without basic discussions like'GPM versus PMI or waterfall-based versus agile project management'?
Ihr Portfolio Management oder Programm Management soll ohne Grundsatzdiskussionen wie»GPM versus PMI oder Wasserfall versus Agiles Projektmanagement« optimiert werden?

Borrowing digital asset management capabilities from Picturepark DAM, the Content Platform is an ideal system for those organizations that see their future content management needs, but have legacy file collections they need to make use of today and tomorrow.
Ausgestattet mit den Digital Asset Management-Fähigkeiten des Picturepark DAM eignet sich die Content Platform ideal für Unternehmen, die ihre zukünftigen Bedürfnisse beim Content Management im Auge haben, aber auch weiterhin mit Altdatenbeständen arbeiten müssen.

Global supply chain management needs efficient manufacturing capabilities to balance equipment amortization and availability to cope with changes in demand.
Globales Supply Chain Management benötigt effiziente Produktionsmöglichkeiten zum Ausgleich von Anlagenamortisation und Anlagenverfügbarkeit, um mit den Veränderungen im Konsumverhalten mithalten zu können.

In writing.-(PT) The European Commission considers that, in order to provide a response to common agricultural policy management needs, there is considerable need for information on land use, land conditions and crop conditions.
Schriftlich.-(PT) Um den Erfordernissen der Verwaltung der Gemeinsamen Agrarpolitik zu entsprechen, sind nach Auffassung der Kommission Informationen über die Bodennutzung und den Zustand der Böden und Kulturen dringend erforderlich.

And with good reason: In the global“Employee Performance Management Needs a Promotion” study, conducted by Forrester Consulting on behalf of Workday, 60 percent of medium enterprise respondents worry they are falling behind their peers when it comes to managing employee performance.
Und das aus gutem Grund: Laut der von Workday in Auftrag gegebenen und von Forrester Consulting durchgeführten globalen Studie„Employee Performance Management Needs a Promotion“ befürchten 60Prozent aller Befragten aus mittelständischen Unternehmen, in puncto Performance Management für Mitarbeiter zurückzufallen.

For more on these findings and the full survey results, read“Employee Performance Management Needs A Promotion,” a February 2018 commissioned study conducted by Forrester Consulting on behalf of Workday.
Die vollständigen Ergebnisse der Umfrage können Sie in der Studie„Employee Performance Management Needs A Promotion“ nachlesen, die 2018 von Workday in Auftrag gegeben und von Forrester Consulting durchgeführt wurde.

The study“Employee Performance Management Needs a Promotion,” conducted by Forrester Consulting on behalf of Workday, has surveyed more than 600 employee-performance decision makers in 14 countries, representing North America, Europe, and Asia Pacific.
Globale Studie: Mehr Wettbewerbsvorteile durch kontinuierliches Performance Management Im Rahmen der Studie„Employee Performance Management Needs a Promotion“- durchgeführt von Forrester Consulting im Auftrag von Workday- wurden mehr als 600Entscheidungsträger im Bereich Mitarbeiter-Performance aus 14Ländern in Nordamerika, Europa und im asiatisch-pazifischen Raum befragt.

When preparing the consolidated financial statements, management needs to make estimates and assumptions which may influence the disclosed income and expenses, assets and liabilities, as well as other disclosed information.
Für die Erstellung der Konzernrechnung muss das Management Schätzungen und Annahmen treffen, die sich auf den ausgewiesenen Aufwand und Ertrag, die Aktiven und Passiven sowie die offen gelegten Informationen auswirken.

Searching for new business opportunities-matching individual skills with the management needs of a new venture-evaluating the business model of the new venture-financing new ventures, specifically raising money-starting up a company-operating a new venture-recruiting and retaining management-creating value and liquidity for investors and management..
Suche nach neuen unternehmerischen Gelegenheiten -Abgleich individueller Fähigkeiten mit dem Managementerfodernis des neuen Ventures -Bewertung des Geschäftsmodells -Finanzierung des neuen Ventures, insbesondere Kapitalbeschaffung -Gründung des neuen Unternehmens -Steuern des neuen Ventures -Gewinnung und Erhalt des Managements -Wert- und Liquiditätsschöpfung für die Investoren und das Management.