What is the translation of " MANUAL TASK " in German?

• manuelle Aufgabe
• manuelle Vorgang
• manuelle Arbeit

Examples of using Manual task in English and their translations into German

The manual task 100 is triggered.
Der manuelle Vorgang 100 wird ausgelöst.

Automation of error-prone manual tasks.
Automatisierung von fehlerbehafteten manuellen Tätigkeiten.

Manual tasks and subsequent tasks..
Manuellen Vorgängen und den nachfolgenden Vorgängen..

Wherever it is applied, all manual tasks are eliminated.
Wo es zur Anwendung kommt, entfällt jede manuelle Arbeit.

Reduces manual tasks and avoids errors in routine procedures.
Reduktion manueller Tätigkeiten und Vermeidung von Fehlern in Routineaufgaben.

Automate simple processes, handle complicated manual tasks.
Einfache Vorgänge automatisieren, komplizierte manuell erledigen.

Manual tasks are harder to integrate when you're faking a story.
Handtätigkeiten sind schwieriger zu kombinieren, wenn man eine Geschichte vortäuscht.

Automated tools eliminates many redundant and manual tasks.
Automatisierte Tools eliminieren viele redundante und manuelle Aufgaben.

Savings through automation of manual tasks, minimize sources of error.
Einsparung durch Automatisierung von manuellen Arbeiten, minimieren von Fehlerquellen.

Manual tasks can be replaced by automatic processes at the click of the mouse.
Manuelle Tätigkeiten lassen sich per Knopfdruck durch automatische Abläufe ersetzen.

Actually, it was more of a procedure for a manual task switch.
Eigentlich war es ja eher ein Verfahren für einen manuellen Task Switch.

This reduces your manual task of creating frequent invoices from scratch!
Dies reduziert Ihre manuelle Aufgabe der Erstellung häufig Rechnungen von Grund auf neu!

Traditionally, the quotation process can be very complicated and quite a manual task.
Der Angebotsprozess kann üblicherweise sehr kompliziert sein und zu einer ziemlich manuellen Aufgabe werden.

For this reason, the following manual task can be triggered: Edit Withdrawal Notice.
Daher kann der folgende manuelle Vorgang ausgelöst werden: Entnahmemeldung bearbeiten.

A manual task is to be processed when it receives the" Active" processing status.
Ein manueller Vorgang steht zur Abarbeitung an, sobald er den Bearbeitungsstatus" Aktiv" erhält.

Even in an extremely demanding environment, manual tasks can be performed successfully.
Auch in extrem anspruchsvoller Umgebung können handwerkliche Aufgaben erfolgreich erfüllt werden.

Eliminate manual tasks, reduce errors, and make everything more efficient.
Machen Sie Schluss mit manuellen Aufgaben, senken Sie die Fehlerrate und arbeiten Sie effizienter.

Advanced management features further reduce manual tasks or help automate entire operations.
Dank erweiterter Managementfunktionen lassen sich manuelle Aufgaben weiter reduzieren oder ganze Betriebsabläufe automatisieren.

Support from manual tasks and integration into different web based surfaces.
Unterstützung von manuellen Tätigkeiten und Integration in verschiedene webbasierte Oberflächen.

In the future, intelligent robots will carry out this difficult and predominantly manual task, automatically.
Zukünftig sollen intelligente Roboter diese schwere und bisher vorwiegend manuelle Aufgabe automatisiert erledigen.

Many manual tasks can be carried out more efficiently by automating(sub-)processes.
Viele manuelle Tätigkeiten lassen sich durch das Automatisieren von (Teil-)Prozessen beschleunigen.

If the service order has not been released, a specialist is informed by the corresponding manual task.
Ist der Serviceauftrag nicht freigegeben, dann wird ein Sachbearbeiter durch den entsprechenden manuellen Vorgang darüber informiert.

A manual task, for example, completes the holistic concept for refinished wheels.
Eine Handaufgabe vervollständigt beispielsweise bei nachgearbeiteten Rädern das ganzheitliche Konzept.

Previously, this was a laborious manual task, not only time consuming but prone to human error.
Bisher war dies eine mühsame manuelle Aufgabe, die nicht nur zeitaufwändig, sondern auch anfällig für menschliche Fehler war.

Depending on your settings we are able to notify you daily via Email or directly create a manual task and push it into your slack channel.
Abhängig von Ihren Einstellungen können wir Sie täglich per Email benachrichtigen oder direkt eine manuelle Aufgabe erstellen und in Ihren Slack-Channel posten.

You process a manual task placed on a ToDo list as usual for manual tasks.
Einen wiedervorgelegten manuellen Vorgang arbeiten Sie wie für manuelle Vorgänge üblich ab.

RepoSheet® Original is a completely new product that facilitates the otherwise heavy manual task of turning or repositioning a patient higher up in bed.
RepoTuch Original® ist ein völlig neues Produkt, das die normalerweise schwere manuelle Arbeit beim Drehen und Umlagern des Pflegebedürftigen erleichtert.

Designing and developing a cost-effective, efficient and hygienic automatized system could replace this monotonous manual task.
Entwerfen und entwickeln einer kosteneffizienten, leistungsfähigen und hygienischen vollautomatisierten Maschine, welche eintönige manuelle Aufgaben wie das Falten von Servietten übernehmen kann.

Manual Task Notifications: In case we detect a problem with your payment, we are able to notify you in your Slack channel so that you can take care of it in a way that feels natural to your daily processes.
Manual Task Notifications: Wenn wir ein Problem mit einer Zahlung feststellen, können wir Sie direkt in Ihrem Slack Kanal darüber informieren.

In the recruitment process, you might change the action to reject the candidate from a manual task to an automatic email task..
Im Einstellungsprozess könnten Sie z. B. die Aktion'Kandidaten über Ablehnung informieren' von einer manuellen Aufgabe in eine automatische'E-Mail senden'-Aktion umwandeln.