What is the translation of " MAP LAYERS " in German?

• Kartenebenen
• Kartenlayer

Examples of using Map layers in English and their translations into German

Choose different map layers.
Wählen Sie verschiedene Kartenlayer.

Map layers now can be grouped into folders.
Kartenebenen können jetzt in Ordnern gruppiert werden.

Unlimited number of map layers.
Unbegrenzte Anzahl von Karten-Ebenen.

Map layers include meter information, street names and other useful information.
Kartenebenen enthalten Zählerinformationen, Straßennamen und andere nützliche Informationen.

Scalable and effective map layers.
Skalierbare und effektive kartenlayer.

Map Layers: Controls which information is displayed on the map..
Kartenebenen: Option verschiedene Informationen zu wählen, welche auf der Karte eingeblendet werden z.B.

NEW: Integration of GeoJSON datasets as map layers.
NEU: Einbindung von GeoJSON-Datensätzen als Kartenebene.

Additionally, you can add your own map layers and divide the area into regions.
Darüber hinaus können Sie eigene Kartenlayer hinzufügen und das Gebiet in Bereiche aufteilen.

Special map layers:: XContest- biggest worldwide online paragliding& hanggliding contest.
Spezielle Kartenlayer:: XContest- biggest worldwide online paragliding& hanggliding contest.

De with an additional zoom level(zoom 7) for all map layers in mercator projection.
De sind für die Mercator-Projektion aktualisiert und mit einer zusätzlichen Zoomstufe(zoom 7) für alle Kartenebenen ergänzt worden.

Map Layers: Customises which data appears on the map, such as icons for points of interest and road conditions.
Kartenebenen: Passt an, welche Daten auf der Karte angezeigt werden, z B Symbole für Sonderziele und Straßenbedingungen.

To further orient the driver and provide more context, you can also include map layers in the display, such as street layouts and names or water system routes.
Um dem Fahrer weitere Orientierung und mehr Kontext zu ermöglichen, können Sie Kartenebenen in das Display aufnehmen, z.B. Straßenanordnungen und Namen oder Wasserrouten.

Selected US Framework map layers are available as WFS layers and also available through a browser interface provided by the USGS.
Ausgewählte US Framework Kartenlayer sind als WFS Layer und zusätzlich durch eine browserbasierte Schnittstelle der USGS verfügbar.

What should be the balance in EMODnet between providing access to raw data and developing digital map layers derived from the raw data across seabasins?
Wie sollte im EMODnet die Gewichtung zwischen der Bereitstellung des Zugangs zu Rohdaten und der Entwicklung digitaler Kartenschichten aus den Rohdaten für alle Meeresbecken verteilt sein?

Map layers enable quick turning on/off and entering settings of Map overlays, Map shading, Munzee s and OpenStreetMap Notes.
Kartenebenen gestatten schnelles ein/ausschalten von und hinterlegen von Einstellungen für Kartenüberlagerungen(Map Overlays), Kartenschattierung, Munzees und OpenStreetMap Notizen.

The modules provide all the necessary tools for automatically downloading and processing weather forecast data and displaying the information as fully rendered map layers- in any application or through standardised web services.
Die Module bieten alle notwendigen Tools für das automatische Herunterladen und Verarbeiten von Wettervorhersagedaten und die Anzeige der Informationen als vollständig gerenderte Kartenebene- in jeder Anwendung oder mittels standardisierter Webservices.

Select Layers to select which map layers to display on the map You can select any combination of Traffic, 3D Buildings, 3D Terrain and Points of Interest.
Wählen Sie Ebenen, um auszuwählen, welche Kartenebenen auf der Karte angezeigt werden sollen Sie können beliebige Kombinationen für die Optionen Verkehr, 3D-Gebäude, 3D-Gelände und Sonderziele auswählen.

Add Map Layer Adds a map to your image.
Karten-Layer hinzufügen Fügt eine Karte als Ebene zu einem Bild hinzu.

Description BMI file is a BusinessMAP Map Layer File.
Beschreibung Die BML-Datei ist eine BusinessMAP Map Layer File.

In the IGESOUT Structure Options dialog box, set Map Layer Names to Level Property(4063) and click OK.
Im Dialogfenster IGESOUT Structure Options definieren Sie Map Layer Names auf Level Property(4063) und klicken Sie auf OK.

Switch to tab"Dynamic Map Layer" and open the Expression Editor"Source.
Wechseln Sie zum Tab"Dynamic Map Layer" und öffnen Sie den Formel-Editor der"Source.

For this report an ArcGIS Online map service with a World Street Map layer will be used.
Für diesen Beispielbericht soll ein ArcGIS Online Kartenservice mit einem World Street Map Layer verwendet werden.

It is also possible to use popups that have been specially defined for a map layer.
Weiterhin ist die Nutzung von Popups möglich, die speziell für einen Karten-Layer definiert wurden.

Go to the Sightings map layer in the menu.
Suchen Sie im Menü die Kartenebene"Sichtungen.

User access rights can now be restricted by map layer.
Zugriffsrechte der Benutzer können je nach Kartenebene eingeschränkt werden.

You can choose between a regular, traffic, MapQuest and bike map layer.
Du kannst zwischen einer Standard-, einer Verkehrs-, einer MapQuest- oder einer Radfahrerkarte auswählen.

The Map Layer in the fourth column is only relevant for district identical levels.
Die Kartenebene in der vierten Spalte ist nur für distriktidentische Ebenen von Bedeutung.

How to use "map layers" in an English sentence

Map layers are selectable, zoom, pan, etc.

Map layers show road or satellite views.

Select Tiles in the Map Layers pane.

Map Layers – Basic map layers that can be turned on or off individually.

Multiple Map Layers – EOSPY provides multiple map layers and Geo-view, including high-resolution satellite imagery.

Suitability map layers were constructed using resulting weights.

The ordering of map layers is very important.

Tile Map Layers are typically used for basemaps.

Map layers declutter your map in a second!

New map layers are also on their way.

How to use "kartenlayer" in a German sentence

Die Legende steht Ihnen als eigenständiger Kartenlayer in den Farblayouts Pastell, Kräftig und "Pipeline" zur Verfügung.

Kartenlayer sind eins der "mächtigsten Tools" aus Google Earth.

Wo kann ich die Aktualität der Kartenlayer sehen?

Kann ich beliebige Kartenlayer zusammen anzeigen?

In einigen Fällen greifen Kartenlayer kaskadierend auf WMS-Dienste anderer Organisationen zu.

Wenn ein Kartenlayer nicht eingeblendet wird (auf dem Gerät), fehlen z.B.

Es ist nicht möglich einen Kartenlayer in die Kartensammlung zu kopieren).

Wählen Sie in der linken Spalte die kompatiblen Kartenlayer aus, die Sie herunterladen möchten 5.

Dokumente (in allen Versionen verfügbar) Kartenlayer werden per Drag & Drop auf ein Dokument gelegt.

Der Kartenlayer (Strom (kWh)/m² Jahr) stellt diese Strahlung, umgerechnet in Strom dar.