What is the translation of " MARCELLA " in German?

• Marcella

Examples of using Marcella in English and their translations into German

Marcella was right.
Marcella hatte recht.

Maybe Marcella will.
Vielleicht wird Marcella.

Marcella in work.
Marcella aus der Arbeit.

Calm down, Marcella.
Ruhig, Marcella! Beruhigen Sie sich.

DS Marcella Backland.
Sergeant Marcella Backland.

Thanks to Roberto and especially Divemaster Marcella for taking c…""….
Vielen Dank an Roberto und vor allem an Divemaster Marcella für die…""….

Divorced his wife Marcella, who moved back to Argentina with her daughter.
Scheidung von Marcella sie geht mit der Tochter nach Argentinien zurück.

With Francs came all city patrons of the city of Nin: St Anselm, St. Ambrosius and St. Marcella.
Mit ihnen kamen alle heutige Schutzheiligen: St. Anselm, St. Ambrosius und St. Marcel.

Some time later, Marcella talks about needing to get her kidneys checked.
Einige Zeit später muss die nierenkranke Marcella ins Krankenhaus.

A 5-minute drive from La Spezia Train Station, with links to UNESCO Cinque Terre National Park, Villa Marcella features rooms with free WiFi.
Die Villa Marcella liegt eine 5-minütige Fahrt vom Bahnhof La Spezia mit Verbindungen zum UNESCO-Nationalpark Cinque Terre entfernt und bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Located in Cagliari, 1.5 km from Poetto Beach, Marcella House boasts a terrace and features a large private garden.
Das Marcella House begrüßt Sie mit einer Terrasse und einem großen eigenen Garten in Cagliari, 1,5 km vom Strand Poetto entfernt.

We(2 couples) spent 6 nights in Sa Ruda and were impressed by the beautiful, manicured grounds, from the nice and clean rooms, from the good food(by Marcella prepared)!
Wir(2 Ehepaare)haben 6 Nächte in Sa Ruda verbracht und waren begeistert von der wunderschönen, gepflegten Anlage, von den netten und sauberen Zimmern, von dem guten Essen(von Marcella zubereitet)!

Guest accommodation Located in Cagliari, 1.5 km from Poetto Beach, Marcella House boasts a terrace and features a large private garden.
Das Marcella House begrüßt Sie mit einer Terrasse und einem großen eigenen Garten in Cagliari, 1,5 km vom Strand Poetto entfernt.

As an architect, Marcella is working for the office Carpus+ Partner AG in Aachen, after having worked for architectural offices in Vienna and Arnsberg.
Hauptberuflich arbeitet Marcella als Architektin im Büro Carpus+ Partner AG in Aachen, nachdem sie bereits für Architekturbüros in Wien und Arnsberg gearbeitet hat.

Afterwards followed other silent movies with"Derby"(26) with Henry Stuart and Otto Wallburg,"Bismarck 1862-1898"(27) with Franz Ludwig in the title role and"Fürst oder Clown"(28) with Marcella Albani and Ivan Petrowich.
Danach folgten weitere Stummfilme wie"Derby"(26) mit Henry Stuart und Otto Wallburg,"Bismarck 1862-1898"(27) mit Franz Ludwig in der Titelrolle und"Fürst oder Clown"(28) mit Marcella Albani und Ivan Petrowich.

The multilingual staff at Marcella Royal will gladly suggest the best tourist itineraries, the most popular restaurants and organise personalised and guided city tours for you.
Die mehrsprachigen Mitarbeiter des Marcella Royal geben Ihnen gerne Tipps zu Touren und Ausflugszielen oder auch den beliebtesten Restaurants.

Background and composition=="Till I Die" was written by Cameron Jabril Thomaz, Chris Brown, Marcella Araica, Nathaniel"Danja" Hills and Sean Anderson, while production was handled by Danja.
Hintergrund und Komposition =="Till I Die" wurde von Chris Brown, Sean Anderson, Cameron Thomaz, Jr., Nathaniel Hills und Marcella Araica geschrieben und über das Label RCA Records veröffentlicht, Nathaniel Hills übernahm zusätzlich die Produktion.

In Jerome's letter, he asks Marcella to serve Jesus rather than the world, and to take St. Lea as an example for a simple woman who has been blessed after death because she was worthy of heaven.
In Hieronymus' Brief, ruft er Marcella dazu auf Jesus anstatt der Welt zu dienen und die Hl. Lea als Beispiel für eine fromme Frau zu nehmen, die nach dem Tod des Himmels würdig war.

December 6, 2007, four of the six were chosen to make the band: Cristobal Moreno, Sascha Schmitz, Julian Kasprzik, and Tialda van Slogteren beat out Norman Ramazan and Marcella McCrae- and eventually formed the group"Room2012.
Dezember 2007 schafften vier der sechs verbliebenen Kandidaten den Sprung in die Band Room2012: Cristóbal Gálvez Moreno, Sascha Salvati, Julian Kasprzik und Tialda van Slogteren setzten sich gegen Norman Ramazan und Marcella McCrae durch.

The only information that we have, is provided by a letter from St. Jerome to St. Marcella. According to this letter, St. Lea was a pious widow who entered a Roman monastery after the death of her husband.
Die einzige Informationsquelle ist ein Brief des Hl. Hieronymus, das an Hl. Marcella gerichtet ist. Laut diesem Schreiben war Hl. Lea eine fromme Witwe, die nach dem Tod ihres Mannes in ein römisches Kloster eingetreten war.

The September 2013 edition of the MICAM Award, the prestigious prize awarded by exhibitors to the best Italian and foreign buyers, was won by Marcello Bersan and Marcella Bersan of Le Follie Shop as the"best buyer italiano.
Die September 2013 Ausgabe des MICAM Award, der prestigeträchtige Preis der Aussteller an die besten italienischen und ausländischen Käufer, wurde von Marcello Bersan und Marcella Bersan von Le Follie Shop als"bester Käufer italiano" gewonnen.

With Baltasar Garzón and Marcella Pizarro What are the blind spots of the law: from ground contamination by way of mining via human smuggling and Wikileaks founder Julian Assange: a conversation with Balthazar Garzón and Marcella Pizarro.
Mit Baltasar Garzón und Marcella Pizarro Wo liegen eigentlich die weißen Flecken der Rechtsprechung- von Bodenkontaminierung durch Bergbau über Menschenhandel zum Wikileaks-Gründer Julian Assange. Ein Gespräch mit Balthazar Garzón und Marcella Pizarro.

Pacific Garbage Screening: The plastic waste that ends up in the oceans is driven together by currents and to form so-called"garbage patches" To remove these, Marcella Hansch developed the"Pacific Garbage Screening"Â project, a platform that filters plastic waste from the water.
Pacific Garbage Screening: Der Plastikmüll, der im Meer landet, wird durch Strömungen zusammengetrieben und bildet dort sogenannte"Müllstrudel". Um diese zu entfernen, entwickelte Marcella Hansch das Projekt"Pacific Garbage Screening", eine Plattform, die das Plastik aus dem Wasser filtert.

Marcella left her contact information and told the practitioners repeatedly that many of her friends couldn't come to see the paintings and that the practitioners should let her know next time they were shown so that she could send her friends over.
Marcella hinterließ ihre Kontaktadresse und sagte wiederholt zu den Praktizierenden, dass viele ihrer Freunde nicht zu der Ausstellung kommen könnten, und dass die Praktizierenden sie über die nächste Gelegenheit, die Bilder zu sehen, informieren sollten, so dass sie ihre Freunde dahin vermitteln könnte.

In terms of collaboration, the electrical design schematics need to be completed first so our mechanical designers know what needs to be connected and what the space parameters are, such as does the current limiter need to fit in a space that's the size of a shoebox or a quarter," Marcella adds.
Was die Zusammenarbeit angeht, so müssen die elektronischen Konstruktionsdiagramme zuerst fertiggestellt werden, damit die mechanischen Konstrukteure die erforderlichen Anschlüsse und Raumparameter kennen, beispielsweise muss der aktuelle Begrenzer die Größe eines Schuhkartons oder einer Münze haben", fügt Marcella hinzu.

Hooked on heavenly habitat", Lina Röschel engaged in a panel together with Marcella Hansch, the Founder of Pacific Garbage Screening, Eugene Kitsios, a nature photographer that aims to educate about the environment through visual stimulation, and Tiemo Wölken, the youngest Member of the European Parliament.
Hooked on heavenly habitat" diskutierte schließlich Lina Röschel mit Marcella Hansch, der Gründerin des Pacific Garbage Screening, Eugene Kitsios, einem Naturfotografen, der durch visuelle Stimulation über die Umwelt informieren will, und Tiemo Wölken, dem jüngsten Mitglied des Europäischen Parlaments.

Locality: City Centre: Via Veneto, map, price from: 243€ per night In the heart of Rome, strategically located next to Via Veneto, the Spanish steps, the Trevi fountain and all the main historical monuments of the city, the Marcella Royal Hotel Rome is the ideal place to spend a relaxing holiday….
Lokalität: City Centre: Via Veneto, map, Preis ab: 243 € pro Nacht Die ungefähren Übersetzung der Beschreibung des Hotels: Im Herzen von Rom, strategisch gelegen neben der Via Veneto, die Spanische Treppe, den Trevi-Brunnen und den wichtigsten historischen Sehenswürdigkeiten der Stadt, ist das Marcella Royal Hotel Rom der ideale Ort für einen erholsam….

Anna Maria BARATELLA, Marcella CHIESI, Francesco DE FILIPPI of ITALTEL, Tiziana GIBELLI of the Province of Milan, Bianca GIORCELLI de VARDA of the Lombardy Region, Liana GIUSTI of IBM Italia, Ada GRECCHI of ENEL, Maria LASALANDRA of the trade union CISL, Roberto LOMBARDELLI of ITALGAS, Federica OLIVARES of the European Commission Positive Action Network, Grazia SOGNI of ITALTEL.
Anna Maria BARATELLA, Marcella CHIESI, Francesco DE FILIPPI von ITALTEL, Tiziana GIBELLI von der Provinz Mailand, Bianca GIORCELLI de VARDA von der Region Lombardei, Liana GIUSTI von IBM Italia, Ada GRECCHI von ENEL, Maria LASALANDRA von der Gewerkschaft CISL, Roberto LOMBARDELLI von ITALGAS, Federica OLIVARES vom Netz Positive Maßnahmen der Europäischen Kommission, Grazia SOGNI von ITALTEL.

To shorten the story: disappointment didn't last very long, the 4 girls got their chance and the decision for Oona did not seem to be a problem at all:- Already during Oona's growing up and very special development we soon realized that she would just purrfectly match the"bubbly" household of Martina, Holger, Marcella, Ivo und Keno.
Die"Enttäuschung" war jedoch schnell überwunden, unsere 4 Mädels bekamen eine Chance, und die Entscheidung für Oona schien nicht wirklich schwer zu fallen:- Schon während Oona's Entwicklung bei uns wurde sehr schnell deutlich, dass die Süße einfach perfekt zum turbulenten Haushalt von Martina, Holger, Marcella, Ivo und Keno passen würde.

Genetic data for 9,747 patients with bipolar disorder was compared with data for 14,278 healthy persons in the study of an international research collaboration under the leadership of e:Med scientist Prof. Dr. Marcella Rietschel(Central Institute of Mental Health, Mannheim), Prof. Dr. Markus Nöthen(University Clinic Bonn) and Prof. Dr. Sven Cichon University Hospital of Basel.
In der Studie einer internationalen Forscherkollaboration unter der Leitung der e:Med Wissenschaftler Prof. Dr. Marcella Rietschel(Zentralinstitut für Seelische Gesundheit, Mannheim), Prof. Dr. Markus Nöthen(Universitätsklinikum Bonn) sowie Prof. Dr. Sven Cichon(Universitätsspital Basel) wurden die genetischen Daten von 9.747 Patienten mit bipolarer Störung mit den Daten von 14.278 gesunden Menschen verglichen.