What is the translation of " MARGIT " in German?

• Margit
• Margie
• Margrit

Examples of using Margit in English and their translations into German

Margit, this is Mark.
Margie, hier ist Mark.

With texts by Stacey Schmidt, Margit Brehm and Thomas Kellein.
Mit Texten von: Stacy Schmidt, Margrit Brehm und Thomas Kellein.

Margit visits our place occasionally, to... to help out with Bob.
Margie besucht uns gelegentlich, um uns mit Bob zu helfen.

Continue to drive straight ahead on that street but note that the street name will change to"Alkotas utca" and to"Margit körut.
Fahren Sie weiter geradeaus. Die Straße geht erst in die Straße Alkotas utca und anschließend in die Straße Margit körut über.

Yours, the Hotel Margit team in Finkenberg in the Ziller Valley.
Ihr Team vom Hotel Margit in Finkenberg im Zillertal.

In the newly constructed section of the Max Planck Gymnasium(secondary school) in Karlsruhe the luminous glass wall painting Saat(Seed) by the artist Margit Abele has been installed since November 2016.
Im Neubautrakt des Max-Planck-Gymnasiums in Karlsruhe findet sich seit November 2016 das leuchtende Glaswandbild„Saat" von der Künstlerin Margit Abele.

Ooh, it's Aunt Margit, the angel of the extinct heart! Limping to the rescue.
Ich bin's, Tante Margie, der Engel der erloschenen Herzen, der zur Rettung herbeihumpelt.

Stops Go down into the underpass and after coming out on the other side from it walk on the left hand side(30 ms) towards Margit Hid(Margaret Bridge) on the Szent Istvan Korut.
Stationen Gehen Sie in die Unterführung und nach aus auf der anderen Seite von ihm zu Fuß auf der linken Seite(30 ms) in Richtung Margit hid(Margaretenbrücke) auf dem Szent István körút.

Margit Dittrich We take a different approach to problems and are more inclined to be guided by our curiosity.
MARGIT DITTRICH Wir gehen Probleme anders an und lassen uns eher von unserer Neugierde lenken.

Artists such as Samuel Buri, Markus Raetz, Franz Gertsch, Margit Jäggli, Peter Stämpfli and Benedikt Fivian welcomed the fresh artistic wind from abroad.
Künstler wie Samuel Buri, Markus Raetz, Franz Gertsch, Margrit Jäggli, Peter Stämpfli oder Bendicht Fivian nahmen den frischen künstlerischen Wind aus dem Ausland auf.

Margit gave me a book about emotions(→emotional tone scale) by Ruth Minshull. Â[3] Read it.
Von Margit bekam ich ein Buch über Emotionen(→ Emotionsskala) von Ruth Minshull[3] in die Hand gedrückt.

The growth of the Clinic for Urology is closely tied to its 3 clinic directors; Prof. Herbert Klosterhalfen(1966 to 1991), Prof. Dr. Hartwig Huland(1991 to 2008) and Prof. Dr. Margit Fisch since 2008.
Der Werdegang der Urologischen Universitätsklinik ist eng mit den drei Klinikleitern Prof. Dr. Herbert Klosterhalfen(1966 bis 1991), Prof. Dr. Hartwig Huland(1991 bis 2008) und Prof. Dr. Margit Fisch(seit 2008) verbunden.

Pension Margit is a 20-minute walk from the famous Marienplatz Square, while a nearby pedestrian area can be reached in just 10 minutes' walk.
Von der Pension Margit aus erreichen Sie in 20 Gehminuten den berühmten Marienplatz, während die nächste Fußgängerzone nur 10 Minuten entfernt liegt.

For four months now, the luminous glass wall painting"Saat" decorates the center of the Max Planck Gymnasium in Karlsruhe, which was realized by the artist Margit Abele in cooperation with Derix Glasstudios.
Seit nunmehr vier Monaten ziert das leuchtende Glaswandbild„Saat" die zentrale Mitte des Max-Planck-Gymnasiums in Karlsruhe, das von der Künstlerin Margit Abele in Kooperation mit den Derix Glasstudios realisiert wurde.

Margit Zulehner, the current owner of castle hotel Rosenau, makes every effort to preserve for the future this jewel of the baroque and its valuable art treasures, all of which have been entrusted to her care.
Margit Zulehner, Schlossherrin auf Rosenau, versucht das ihr anvertraute Barockjuwel mit den wertvollen Kunstschätzen zu bewahren und für die Zukunft zu erhalten.

A number of museums and exhibitions wait for tourists, for example it is worth visiting the exhibitions of Margit Kovács, one of the greatest ceramicists of our age, or Jenő Barcsay, graphic artist and painter.
Zahlreiche Museen und Ausstellungen erwarten die Besucher, empfehlenswert ist zum Beispiel der Besuch der Ausstellung von Margit Kovács, einer der größten Keramikkünstlerinnen unserer Zeit und von Jenő Barcsay, einem Maler und Grafiker.

The artist Margit Abele explains:"Saat", is dedicated to those teachers, who make young people curious and strong enough to enter foreign territories and of course for students who dare to follow their own star.
Die Künstlerin Margit Abele selbst erklärt:„"Saat" ist den Lehrern gewidmet, die junge Menschen neugierig und stark werden lassen, um fremdes Terrain zu betreten.

Situated in the city of Budapest and the Margaret Island reachable within 750 metres, Margit Apartment offers a self-catered accommodation, a free WiFi available in all areas and free public parking possible at a location nearby.
In Budapest erwartet Sie 750 m von der Margareteninsel entfernt das Margit Apartment zur Selbstverpflegung mit kostenlosem WLAN in allen Bereichen und kostenlosen öffentlichen Parkplätzen in der Nähe.

Margit Müller: Ever since it was first published, the catalogue"Children's and Young Adult Publishers from A- Z" has been a central go-to source for anyone who wanted information about children's and young adult publishers and their book lists.
Margit Müller: Die Broschüre„Kinder- und Jugendbuchverlage von A- Z" war seit Beginn der Veröffentlichung zentrale Anlaufstelle für jeden, der sich über Kinder- und Jugendbuchverlage und deren Programme informieren wollte.

Privatization was reintroduced on 1st July 1992, and the purchase of the company by the partners Dr. Andreas K ppler, Margit Titze, and Paul Prediger laid the foundation for successful development under market-economy conditions.
Mit der Privatisierung am 01.07.1992 und den Kauf des Unternehmens- durch die drei Gesellschafter Dr. Andreas K ppler, Margit Titze und Paul Prediger- der Grundstein f r die erfolgreiche Entwicklung unter marktwirtschaftlichen Bedingungen gelegt.

The“Park Fiction Film by Margit Czenki, which was completed in 1999, went far beyond classical documentary aspects as a constitutive part of the collective desire production for a park that still did not exist.
Der 1999 fertig gestellte Park Fiction Film“ von Margit Czenki ging weit über klassische Dokumentationsaspekte hinaus, als konstitutiver Teil der kollektiven Wunschproduktion zu einem Park, den es noch immer nicht gab.

The exhibition catalogue is published in German and English and includes texts by Stefan Gronert(Kunstmuseum Bonn), Reinhard Spieler(museum franz gertsch), and Margit Zuckriegl Österreichische Fotogalerie am Museum Rupertinum, Salzburg.
Zur Ausstellung erscheint ein Katalog mit Texten von Stefan Gronert(Kunstmuseum Bonn), Reinhard Spieler(museum franz gertsch) und Margit Zuckriegl(Österreichische Fotogalerie am Museum Rupertinum, Salzburg) in deutscher und englischer Sprache.

Together with Timo, Hannula and Margit, three fellow pupils from the Elva secondary school- all dressed like her in white bathrobes- she is presenting the different types of energy consumption found in Nordic saunas.
Zusammen mit Timo, Hannula und Margit, drei anderen Schülern der Oberschule von Elva und wie sie in einen weißen Bademantel gekleidet, präsentiert sie die verschiedenen Arten des Energieverbrauchs in den nordischen Saunen.

The jury, consisting of Christa Breicha, Philipp Otto Breicha, Matthias Herrmann(Otto Breicha award-winner 2013), Walter Moser(Albertina Vienna), and Margit Zuckriegl(Museum der Moderne Salzburg), unanimously chose Leo Kandl for this year's award.
Die Jury, bestehend aus Christa Breicha, Philipp Otto Breicha, Matthias Herrmann(Otto Breicha-Preisträger 2013), Walter Moser(Albertina Wien) und Margit Zuckriegl(Museum der Moderne Salzburg), hat Leo Kandl einstimmig als diesjährigen Preisträger nominiert.

Dr. Margit Zuckriegl, curator of the show and head of the Austrian Gallery of Photography/Museum of Modern Art, Salzburg talked about the content on the exhibition and Prof. Peter Baum, former director of the Lentos Museum.
Am selben Abend wurde die große Hubmann-Retrospektive„Der Chronist des Wesentlichen" eröffnet: Dr. Margit Zuckriegl, die Kuratorin der Ausstellung und Leiterin der Österreichischen Fotogalerie/ Museum der Moderne Salzburg, erzählte über den Inhalt der Schau, Prof. Peter Baum, ehem.

Quick description Situated in the city of Budapest and the Margaret Island reachable within 750 metres, Margit Apartment offers a self-catered accommodation, a free WiFi available in all areas and free public parking possible at a location nearby.
Verfügbarkeit zeigen Karte Kurze Beschreibung In Budapest erwartet Sie 750 m von der Margareteninsel entfernt das Margit Apartment zur Selbstverpflegung mit kostenlosem WLAN in allen Bereichen und kostenlosen öffentlichen Parkplätzen in der Nähe.

The rooms have been given the names of famous personalities who have stayed in the hotel, and artists who had or have close ties: From Angelika Kauffmann, niece of former owner of the Hirschen, Joseph Anton Metzler, to Franz Michael Felder and other prominent Vorarlberg artists of the present, such as Paul Renner, Margit Nosko and Harry Metzler.
Von Angelika Kauffmann, der Nichte des ehemaligen Hirschenwirts Joseph Anton Metzler über Franz Michael Felder bis zu Vorarlberger Künstlern der Gegenwart wie Paul Renner, Margit Nosko oder Harry Metzler.

To give you a little introduction to the Hessian dialect, our friends at the Frankfurter Volkstheater, especially actress Margit Sponheimer, director Wolfgang Kaus and actor and long-time Volkstheater member Hans Zürn have recorded a few nice examples for you that you can listen to by clicking on each of the play buttons.
Um Sie schon einmal ein bisschen auf das Hessische einzustimmen, haben wir mit Unterstützung des Fankfurter Volkstheaters und insbesondere der Schauspielerin Margit Sponheimer, Regisseur Wolfgang Kaus so wie dem Schauspieler und Urgestein des Volkstheaters Hans Zürn ein paar schöne Beispiele aufgenommen, die sie jeweils Klick auf den jeweiligen Abspielknopf anhören können.

Margit Thomeczek, Director of Network Power Plant Technology of EnergieAgentur. NRW, also emphasised the great significance of the Jülich solar tower for the future shaping of the energy system:"Based on the large commonalities between solar thermal power towers and fossil-based power plants, a team within the EnergieAgentur. NRW Power Plant Technology Competence Network has been supporting the research projects at the Jülich solar tower for many years.
Auch Margit Thomeczek, Leiterin Netzwerk Kraftwerkstechnik der EnergieAgentur.NRW, hebt die große Bedeutung des Jülicher Solarturms für die zukünftige Gestaltung des Energiesystems hervor:"Aufgrund der großen Gemeinsamkeiten zwischen Solarthermischen Turmkraftwerken und fossil basierten Kraftwerken begleitet ein eigener Arbeitskreis im Netzwerk Kraftwerkstechnik der EnergieAgentur.NRW die Forschungsarbeiten im Solarturm Jülich seit vielen Jahren.

The film screening was followed by a lively discussion with panellists Mary Alice Hayward, Deputy Director General at the International Atomic Energy Agency; Margit Fischer, Chair of the association ScienceCenter-Netzwerk Austria and former First Lady of Austria; and Anna Relle Stieger, Co-Founder and Managing Director of Acodemy- the first coding school for children in Austria.
Im Anschluss an den Film fand eine lebhafte Podiumsdiskussion mit folgenden Teilnehmerinnen statt: Mary Alice Hayward, stellvertretende Generaldirektorin der Internationalen Atomenergie-Organisation; Margit Fischer, Vorsitzende des Vereins ScienceCenter-Netzwerk Austria und ehemalige First Lady von Österreich; und Anna Relle Stieger, Mitbegründerin und Geschäftsführerin von Acodemy- die erste Programmierschule für Kinder in Österreich.