What is the translation of " MARKETING FUNCTIONS " in German?

• Marketingfunktionen
• Marketing-funktionen

Examples of using Marketing functions in English and their translations into German

But what about marketing functions?
Aber was ist mit Marketing-Funktionen?

We are responsible for the health and growth of the business across several specialized marketing functions.
Wir sind verantwortlich für Zustand und Wachstum des Geschäfts in mehreren spezialisierten Marketingfunktionen.

Sales and marketing functions need to pool their expertise.
Vertrieb und Marketing müssen ihr Know-how bündeln.

You have to spend the money and keep your marketing functions close to the target market.
Sie müssen Geld investieren und Ihre Marketingfunktionen nahe des Zielmarktes platzieren.

Markus Ochel can look back on more than eight years of experience in many different sales and marketing functions at UPS®.
Markus Ochel blickt auf mehr als 8 Jahre Erfahrung in verschiedensten Vertriebs- und Marketingfunktionen bei UPS® zurück.

This Degree focuses on the marketing functions of an organization.
Dieser Grad konzentriert sich auf die Marketingfunktionen einer Organisation.

He carries responsibility for business development, strategic alliances and also leads the SUSE marketing functions.
Sein Verantwortungsbereich umfasst die Gebiete Business Development, strategische Allianzen und die Führung der Marketing-Funktionen von SUSE.

This department also assumes additional marketing functions with great public relations impact.
Weitere Marketingfunktionen mit hoher Außenwirkung sind ebenfalls hier angesiedelt.

Which will be taking place from April 7-10, 2016 in Cologne, is one of the first trade fairs in the German-speaking region to use FairMate TicketShop combined with the InGo social marketing functions.
April 2016 in Köln stattfindet, ist eine der ersten Messen im deutschsprachigen Raum, die den FairMate TicketShop in Kombination mit den InGo Social Marketing Funktionen einsetzt.

Through integrated marketing functions get their online shop customer suitable product suggestions.
Durch integrierte Marketingfunktionen erhalten ihre Onlineshop Kunden passende Produktvorschläge.

Headquarters are located in Finland and some central marketing functions are in UK and US.
Der Hauptsitz befindet sich in Finnland und einige zentrale Marketingfunktionen befinden sich in Großbritannien und den USA.

Members must have their own marketing functions and must not adopt third-party materials as their own.
Mitglieder müssen über ein eigenes Marketing verfügen und machen sich nicht fremde Materialien zu eigen.

As recently reported by research company eMarketer, 90% of marketers now believe visual elements are"important to their daily marketing functions," while close to 70% called them"very important.
Wie zuletzt vom Forschungsunternehmen eMarketer berichtet, sind 90% der Vermarkter jetzt der Überzeugung, dass visuelle Elemente für"ihre täglichen Marketingfunktionen wichtig sind" und knapp 70% bezeichneten diese als"äußerst wichtig.

Within our website the marketing functions(so-called"LinkedIn Insight Tag") of the network LinkedIn will be used.
Innerhalb unseres Onlineangebotes nutzen wird die Marketing-Funktionen(sog."LinkedIn Insight Tag") des Netzwerks LinkedIn.

It is important to remember that these features can sometimes be blurring, for example, loyalty- and marketing functions are combined and can be given different names by different vendors.
Es ist wichtig, sich daran zu erinnern, dass diese Merkmale manchmal verwischen werden können, zum Beispiel, Loyalität- und Marketing-Funktionen kombiniert werden und können unterschiedliche Namen, die von verschiedenen Herstellern gegeben werden.

In previous assignments within Alcatel Austria AG and later Thales Austria GmbH, his responsibilities included the entire international business and business development activities within the Transport Division of the company, as well as holding the Product Strategy& Product Marketing functions.
FrÃ1⁄4here Tätigkeiten innerhalb der Alcatel Austria AG und danach der Thales Austria GmbH umfassten die Verantwortung fÃ1⁄4r das gesamte International Business und Business Development innerhalb der Transportaktivität des Unternehmens sowie die Leitung der Product Strategy& Product Marketing Funktion.

Mönchengladbach will focus on marketing functions, Ebersbach will retain its central research and development tasks.
Der Standort Mönchengladbach fokussiert sich auf die Vertriebsfunktionen, am Standort Ebersbach verbleiben zentrale Forschungs- und Entwicklungsaufgaben.

Shopware is one of the most powerful shop systems on the market and impresses with its high level of user-friendliness, the use of state-of-the-art technologies, sophisticated marketing functions, and an incomparable design.
Shopware ist eines der leistungsfähigsten Shopsysteme auf dem Markt und besticht durch eine hohe Benutzerfreundlichkeit, den Einsatz modernster Technologien, ausgeklügelte Marketingfunktionen und einem unvergleichlichen Design.

As a graduate, you will have the potential to specialize in a career in marketing functions such as sales, market research, brand management and advertising.
Als Absolvent haben Sie das Potenzial, sich auf eine Karriere in Marketingfunktionen wie Vertrieb, Marktforschung, Markenführung und Werbung zu spezialisieren.

It features an open architectural office and laboratory concept that combines chemical research and development activities, which belong to the Group Technology Services structure, with application-oriented laboratories and technical marketing functions of several business units.
Der Entwurf für das neue Innovations-Center stammt von HPP Architekten, Düsseldorf und vereint in einem offenen architektonischen Büro- und Laborkonzept unter anderem die zu dem Bereich Group Technology Services gehörende chemische Forschung und Entwicklung sowie anwendungstechnische Laboratorien und Technische Marketingfunktionen mehrerer Geschäftsbereiche.

Clariant has combined its application laboratories, technical marketing functions and chemical research and development at a new global research hub.
In der neuen globalen Forschungszentrale hat Clariant die chemische Forschung und Entwicklung sowie anwendungstechnische Laboratorien und technische Marketingfunktionen vereint.

Their possibilities usually include marketing functions(the information on design services of the organisation, their advancement on the market, demand studying), sales(the coordination with the customer of requirements, terms and conditions of preparation of the design documentation), and also, postdesign support.
Zu ihren Möglichkeiten gehören die Funktionen des Marketings(die Informationen über die Projektdienstleistungen der Organisation, ihren Aufstieg auf den Markt, das Studium der Nachfrage), der Verkäufe(die Vereinbarung mit dem Besteller der Forderungen, der Fristen und der Bedingungen der Vorbereitung der Projektdokumentation), sowie, die Nachprojektunterstützung gewöhnlich.

He initially worked for Club Méditerranée in sales and marketing functions in the Cruises Business, then at Forte Hotel Group as Marketing Manager for the Heritage Hotels brand.
Er war zunächst für Club Méditerranée in Vertriebs- und Marketingfunktionen im Geschäftsbereich Kreuzfahrten tätig, danach bei Forte Hotel Group als Marketing Manager für die Marke Heritage Hotels.

As the vice president, Portfolio Marketing at VMware, she was responsible for all Cloud Services marketing functions, including outbound marketing activities in support of VMware's Software Defined Data Center(SDDC) business units' revenue goals.
Als Vice President Portfolio Marketing bei VMware war sie für sämtliche Marketingfunktionen für Cloud Services verantwortlich, darunter Marketingaktivitäten zur Erreichung der Umsatzziele der Geschäftseinheiten des SDDC(Software Defined Data Center) von VMware.

For this marketing function, we use"Facebook pixels" on our websites, i. e.
Für diese Marketing-Funktion verwenden wir auf unseren Websites"Facebook-Pixel", d.h.

At the point-of-sale, the packaging also assumes a marketing function.
Am Point-of-Sale übernimmt die Verpackung auch eine Marketing-Funktion.

The marketing function within a company is constantly under the pressure of demonstrating the contribution marketing makes with regard to the company s success.
Die Marketing-Funktion in Unternehmen steht kontinuierlich unter dem Druck deutlich zu machen, welchen Beitrag Marketing zum Unternehmenserfolg leistet.

He managed all the Sparkling Flavor brands and oversaw the Integrated Marketing and Communications function as well before relocating to Seoul to head the Marketing function of the Coca-Cola Korea business.
Es gelang ihm, alle Sparkling Flavour Marken und beaufsichtigte die Integrated Marketing und Kommunikation Funktion als auch vor zu Seoul Verlagerung der Marketing-Funktion des Coca-Cola Korea Geschäft Kopf.

The marketing function, in particular, has been the subject of significant change in recent years through various developments, for instance, the growth of viral marketing, social networking, and related developments.
Die Marketing-Funktion, insbesondere in den letzten Jahren durch verschiedene Entwicklungen, die Gegenstand bedeutender Veränderungen, zum Beispiel das Wachstum von viralem Marketing, Social Networking und bezogene Entwicklungen.

The main aims of the course are to provide an emphasis on management within the marketing function and prepare students for a wide variety of managerial careers within a marketing environment.
Die wichtigsten Ziele des Kurses sind, um einen Schwerpunkt auf Management innerhalb der Marketing-Funktion bieten und bereiten die Schüler für eine Vielzahl von Management-Karriere in einem Marketing-Umfeld.