What is the translation of " MARKIEWICZ " in German?

• Markiewicz

Examples of using Markiewicz in English and their translations into German

Marek Markiewicz from Gdańsk in Pomeranian/Poland.
Marek Markiewicz aus Danzig in Pommern/Polen.

Film directed by Alex Hammond and Ian Markiewicz.
Unter der regie von Alex Hammond und Ian Markiewicz.

Henryk Markiewicz, published by UNIVERSITAS, 2013.
Henryk Markiewicz, herausgegeben vom Verlag UNIVERSITAS, 2013.

Also following a multidisciplinary approach, Filip Markiewicz b.
Einen multidisziplinären Ansatz verfolgte auch Filip Markiewicz geb.

Waldemar Markiewicz: I am interested in purchasing new, and even a bard….
Waldemar Markiewicz: Ich interessiere mich für den Kauf neuer und sogar ein Barde….

Play next Play now Kandidat fÃ1⁄4r das Tor des Monats November 2016: Patrick Markiewicz U15- Duration: 40 seconds.
Kandidat fÃ1⁄4r das Tor des Monats November 2016: Patrick Markiewicz U15- Duration: 40 seconds.

Ryszard Markiewicz, and in 2005, she was awarded the title of Doctor of Laws.
Ryszard Markiewicz ein Postgraduiertenstudium, mit Promotionsabschluss im Jahre 2005.

You can watch Lucha Mexico, full movie on FULLTV- With the main performance of Blue Demon Jr.(see cast), this film directed by Alex Hammond and Ian Markiewicz was premiered in cinema or TV in 2015.
Lucha Mexico Film Online- Die als Hauptfigur zu Blue Demon Jr. wurde dieser Film von Alex Hammond und Ian Markiewicz gerichtet in Kinos im Jahr 2015 Dieser Film stammt aus USA und Mexiko uraufgeführt.

Philippe Markiewicz, President of the Comité de Coordination des Organisations Juives de Belgique.
Philippe Markiewicz, Vorsitzender des Koordinationskomitees jüdischer Organisationen in Belgien.

The exuberance in Canada for legalizing adult leisure consumption has been quite high, analysts' sales and consumption expectations have been very optimistic and it just has not happened,” Markiewicz said.
Der Überschwang in Kanada für die Legalisierung von erwachsenem Freizeitkonsum war recht hoch, Analysten‘ Umsatz und Verbrauch Erwartungen haben sehr optimistisch gewesen und es ist einfach nicht passiert,“ Markiewicz said.

Markiewicz and his colleagues claim that iron cyanide compounds cannot be detected with their procedure.
Markiewicz und Kollegen geben an, daß durch ihr Verfahren Eisencyanidverbindungen nicht nachgewiesen werden können.

Together with his friend Ph.D. Marek Markiewicz, they set up Perfect Smile- bringing new light to dentistry.
Zusammen mit seinem Freund Ph. D. Marek Markiewicz, gründeten sie Perfect Smile, um neue Akzente in der Zahnmedizin und Implantologie zu setzen.

Markiewicz and his colleagues exposed finely pulverized samples to 10% sulfuric acid in a microdiffusion chamber for 24 hours.
Markiewicz und seine Kollegen ließen in einer Mikrodiffusionskammer 24 Stunden lang 10%ige Schwefelsäure auf ihre fein gemörserten Proben einwirken.

To crown this, Dr. Green even defends the fact that Prof. Markiewicz never even bothered to address any of my critique, even though addressing critiques is paramount for scientists.
Und um dem Ganzen die Krone aufzusetzen, verteidigt Dr. Green sogar die Tatsache, dass Prof. Markiewicz sich niemals zu der an ihm geübten Kritik äußerte, obwohl das Erwidern auf grundlegende Kritiken in der Wissenschaft von zentraler Bedeutung ist.

Markiewicz was selected to represent the Grand Duchy of Luxembourg at the 56th Venice Biennale(2015) with his project Paradiso Lussemburgo, that was particularly appreciated for its cohesion though complexity and variety of artistic disciplines.
Markiewicz wurde ausgewählt, das Großherzogtum Luxemburg auf der Biennale von Venedig(2015) mit seinem Projekt Paradiso Lussemburgo zu vertreten, das gerade in Anbetracht seiner Komplexität und Vielfalt der künstlerischen Disziplinen wegen seiner Kohäsion geschätzt wurde.

His total dedication to children, his heroic self-denial and the enormous work he accomplished, quickly exhausted the strength of Fr. Markiewicz,. undermining his health, which was already greatly compromised from his illness in Italy.
Der restlose Einsatz für die Jugendlichen, die heroische Selbstverleugnung, die überwältigende Arbeitslast verzehrten rasch die Kräfte von P. Markiewicz und bedrohten seine Gesundheit, die durch die Komplikationen in Italien bereits angeschlagen war.

Karolina Markiewicz studied political science, philosophy and theatre; she works as a film and theatre director.
Karolina Markiewicz studierte Politikwissenschaften, Philosophie und Theater und arbeitet als Film- und Theaterregisseurin.

Quite clearly, this is not the case as Markiewicz concludes:"We were asked: can we make the voice of a priest heard and understood?
Nicht so hier, wie Markiewicz abschließend bestätigt:"Wir wurden gefragt: Lässt sich die Stimme des Priesters klar und verständlich übertragen?

Henryk MARKIEWICZ, published by the Judaica Foundation as a part of the publication series Aleksander and Alicja Hertz Annual Memorial Lecture.
Henryk MARKIEWICZ, herausgegeben von der Stiftung Judaica im Rahmen der Publikationsserie Aleksander and Alicja Hertz Annual Memorial Lecture.

Celebration Factory by Filip Markiewicz is the product of a Europe in transformation and marked by deep crises, but also an artistic response to this new socio-political paradigm.
Celebration Factory von Filip Markiewicz ist das Produkt eines transformierten und von tiefen Krisen geprägten Europas, aber auch eine künstlerische Antwort auf dieses neue gesellschaftspolitische Paradigma.

Matt Markiewicz, Managing Director of Innovation Shares, who runs the Cannabis ETF, agreed that investors were too excited about the short-term outlook for the sector.
Matt Markiewicz, Geschäftsführer der Innovation Aktien, Wer betreibt den Cannabis ETF, vereinbart, dass auch waren begeistert über die kurzfristigen Aussichten für den Sektor Investoren.

The collaborative work of Karolina Markiewicz(born 1976 in Luxembourg, where she lives and works) and Pascal Piron(born 1981 in Luxembourg, where he lives and works) links film, visual arts and theatre.
Das gemeinschaftliche Werk von Karolina Markiewicz(geboren 1976 in Luxemburg, lebt und arbeitet in Luxemburg) und Pascal Piron(geboren 1981 in Luxemburg, lebt und arbeitet in Luxemburg) verbindet Film, bildende Kunst und Theater.

Bronislao Markiewicz, the sixth of the eleven children of John Markiewicz, City Mayor, and Marianna Gryziecka, was born on the 13th of July 1842 in Pruchnik, Poland, in the present day Archdiocese of Przemyśl dei Latini.
Bronislaus Markiewicz wurde am 13. Juli 1842 in Pruchnik in Polen, in der heutigen Erzdiözese Przemyśl der Lateiner, als sechstes von elf Kindern des Johannes Markiewicz, Bürgermeister der Stadt, und Marianna Gryziecka geboren.

It will be the turn of Karolina Markiewicz and Pascal Piron for one month until 1 May, followed by Marco Godinho(June), Filip Markiewicz(July), Sophie Jung(August) and Nora Wagner and Romain Simian(September), according to the current programming.
Mai für einen Monat das Ruder, laut der derzeitigen Programmplanung gefolgt von Marco Godinho(Juni), Filip Markiewicz(Juli), Sophie Jung(August) sowie Nora Wagner und Romain Simian September.

Even Professor Markiewicz's only recently announced position on the film"Scars" clearly contradicts the inventions of the literati of the great interest of the entire people in the history of Poland.
Auch die erst kürzlich im Fernsehen bekanntgegebene Stellungnahme zur polnischen Geschichte des Professors Markiewicz nach der Ausstrahlung des Filmes"Narben" widerspricht klar und deutlich den Ergüssen der Literaten vom großen Interesse des ganzen Volkes an der Geschichte Polens.

Filip Markiewicz' artistic project does not intend to denounce the system or develop a form of political activism, but rather proposes an almost surrealist language that brings together various modes of expression.
Das von Filip Markiewicz vorgeschlagene künstlerische Projekt hat nicht die Absicht, das System anzuprangern oder eine Form des politischen Aktivismus zu entwickeln, sondern eine quasi-surrealistische Sprache, die verschiedene Ausdrucksformen zusammenbringt.

The three Polish authors J. Markiewicz, W. Gubala and J. Labedz recently published in Poland a chemical study on the question of the detectibility of cyanide compounds in the delousing chambers and the reputed gas-chambers of the concentration camp at Auschwitz.
Die drei polnischen Autoren J. Markiewicz, W. Gubala und J. Labedz veröffentlichten in Polen jüngst eine chemische Studie über die Frage der Nachweisbarkeit von Cyanidverbindungen in den Entlausungskammern und den angeblichen Gaskammern des KZ Auschwitz.

Markiewicz, Dr. Green, and van Pelt do the same thing: They refuse to use a‘telescope' that enables them to see Iron Blue‘revolving around the delousing chambers', because they do not like the impact this has on their worldview: if Iron Blue‘revolves around the delousing chambers', then Iron Blue might be expected to‘revolve around homicidal gas chambers' as well.
Markiewicz, Dr. Green und van Pelt tun dasselbe: Sie weigern sich, ein‘Fernrohr' zu verwenden, dass es ihnen ermöglicht zu sehen, wie sich das Eisenblau‘um die Entlausungskammern dreht', weil sie die Auswirkung auf ihr Weltbild nicht mögen: wenn sich das Eisenblau‘um die Entlausungskammern dreht', dann kann man erwarten, dass sich das Eisenblau auch‘um die Menschengaskammern dreht.