What is the translation of " MARLY " in German?

• Marly
• mergeligen

Examples of using Marly in English and their translations into German

See hourly weather forecast in Marly.
Siehe Stündliche Wettervorhersage in Marly FR.

Soil: loamy sand to loam, marly clay in some areas.
Boden: lehmiger Sand bis Lehm, stellenweise mergeliger Ton.

Environment: marly and clayey cliff which from Sirolo goes down to the sea with a considerable slope.
Umwelt: Steilküste aus Mergel und Ton, die vom Wohngebiet von Sirolo mit beachtlicher Steigung zum Meer abfällt.

In the meantime, did you know that Marly was pregnant?
In der Zwischenzeit... wussten Sie das Marly schwanger war?

The nearest train station is 800 metres away and Nice Côte d'Azur Airport, 37 km from Apartment Marly.
Der nächste Bahnhof liegt 800 m entfernt und zum Flughafen Nizza gelangen Sie vom Apartment Marly aus nach 37 km.

The Kössen beds are composed of maris, marly limestones and limestones. In Google Maps öffnen.
Die Kössener Schichten werden aus Mergeln, mergeligen Kalken und Kalken aufgebaut. In Google Maps öffnen.

Technically this tour is easy, but the way up before Saint Silvester and before Marly demand a lot of power.
Die Anstiege vor St. Silvester und vor Marly erfordern viel Kraft.

The two Marly horse sculptures were also erected at this period on either side of the Avenue des Champs-Elysées.
Die zwei Pferdeskulpturen von Marly wurden ebenfalls in jener Epoche auf beiden Seiten der Champs-Elysées aufgestellt.

Located at the opposite of the Louvre pyramid, Le Café Marly is where artists, journalists and celebrities rub shoulders.
Mit Blick auf die Pyramide du Louvre ist das Café Marly ein Treffpunkt für Künstler, Journalisten und Berühmtheiten.

The Marly also has a trendy private terrace bar, decorated with ocean-reflecting mirrors and sofas.
Das Marly bietet darüber hinaus eine angesagte, private Bar mit einer Terrasse, Sofas und Spiegeln, in denen sich das Meer reflektiert.

The Water Bosquet is intended for a drinking fountain in a treillage arch reconstructed after the pattern of the arch at Marly Palace.
Im Quelle-Boskett wird eine Wassertrinkstätte im Treillage-Bogen nach dem Vorbild des Bogens im Garten von Schloss Marly angefertigt.

Permeable sandstone sections are always bounded by marly strata with a low porosity and no measurable permeability.
Die durchlässigen Sandsteinabschnitte werden stets von mergeligen Schichten begrenzt, die nur geringe Porosität und keine messbare Permeabilität aufweisen.

The Marly Jazz Festival takes place every year in May with the organization of numerous concerts of artists from around the world.
Das Marly Jazz Festival findet jedes Jahr im Mai bei der Organisation von zahlreichen Konzerten von Künstlern aus der ganzen Welt.

The State of Fribourg is financing the first shuttle, while the second was ordered by the Marly Innovation Center.
Der Kanton Freiburg finanziert den ersten Shuttlebus und das Marly Innovation Center übernimmt die Bestellung des zweiten Fahrzeugs.

The top of the mostly marly Malm(292.18 m) comprises the thick, karstified"Massenkalk"(90.27 m), made up of micrites and sucrosic carbonates dedolomites.
Der vorwiegend mergelige Malm(292.18 m) weist zuoberst den mächtigen, verkarsteten«Massenkalk»(90.27m) aus Mikriten und zuckerkörnigen Kalken(Dedolomiten) auf.

This route is particularly suited to those who love the unusual scenery that the cliff of clay and marly offers every day in the world.
Diese route ist besonders geeignet für diejenigen, die es lieben das ungewöhnliche landschaft, die klippen lehmigen und marnosa verwöhnt sie jeden tag in der welt.

Between two marly ridges planted with pine trees, the patchwork of vines unfurls and hugs the peaceful slopes surrounding the valley, through which the modest Izarette stream winds its way.
Zwischen zwei mergeligen Schwemmlandzonen, die mit Kiefern bewachsen sind, schmiegt sich der schachbrettmusterartige Weinberg an die friedvollen Hänge, die das Tal umgeben, durch das sich der kleine Bach Izarette schlängelt.

With the Twelve Apostles Mountain Range as a majestic backdrop, The Marly boasts panoramic views of Camps Bay Beach and the ocean.
Vor dem majestätischen Hintergrund der Berge der Zwölf Apostel bietet das Marly Panoramablick auf Camps Bay Beach und das Meer.

I compare him to a beautiful oak tree, and you know, it is not at all necessary for all the trees in a garden to be trimmed into arches as gracefully as in Marly" translation.
Ich vergleiche ihn mit einer schönen Eiche, und Sie wissen, es ist eben nicht nöthig, dass in einem Garten alle Bäume so zierlich wie zu Marly in Bogen geschnitten sind.

Quick description With the Twelve Apostles Mountain Range as a majestic backdrop, The Marly boasts panoramic views of Camps Bay Beach and the ocean.
Kurze Beschreibung Vor dem majestätischen Hintergrund der Berge der Zwölf Apostel bietet das Marly Panoramablick auf Camps Bay Beach und das Meer.

Jean-Baptiste Blin of FontenayJean Blain or Belin, known asCaen, 1653- Paris, 1715Oil on canvas96 x 85 cmMusée des Ursulines This painting was part of the decor of the bedroom of King Louis XIV at the Chateau de Marly.
Jean-Baptiste Blin de FontenayJean Blain oder BelinCaen, 1653- Paris, 1715Öl auf Leinwand96 x 85 cmMusée des Ursulines Dieses Gemälde zierte einst das Schlafgemach von Ludwig XIV. im Schloss Marly.

Thus he became the namesake for many other champions of this noble and venerable sport and Parfums de Marly created the fragrance, which embodies the soul of this victory spirit.
Somit wurde er zum Namensgeber vieler weiterer Champions dieses edlen und traditionsreichen Sports und Parfums. De Marly kreierte den Duft, der die Seele dieses Siegesgeistes verkörpern soll.

From light, marly soils, which are subject to rapid heating, the Pinot Bianco is one of the examples of how this impressive machine of quality adapts to the market with incredibly competitive prices.
Auf mergeligem, leichtem Boden, welcher sich schnell erwärmt, ist der Pinot Bianco eines der besten Beispiele dafür, wie beeindruckende Qualität zu unglaublich wettbewerbsfähigen Preisen auf den Markt kommt.

The Nice-based artist Bernar Venet, the founder of conceptual art, exhibited seven monumental pieces on the Versailles and Marly estates: imposing circular arches in brown steel, made especially for the event.
Der Künstler Bernar Venet aus Nizza, Gründer der Konzeptkunst, stellte auf den Gebieten Versailles und Marly sieben monumentale Werke, beeindruckende Kreisbögen aus braunem Stahl, aus, die für das Event realisiert wurden.

Price per night 150 EUR Le marly is located in the Pointe Croisette district of Cannes, 2.1 km from Palais des Festivals de Cannes, less than 1 km from Fort Royal and an 11-minute walk from Lérins Abbey.
Preis pro Uebernachtung 150 EUR Das Le marly befindet sich im Viertel Pointe Croisette von Cannes, 2,1 km vom Palais des Festivals de Cannes, weniger als 1 km vom Fort Royal und 11 Gehminuten von der Abtei Lérins entfernt.

You will find again the most popular models of Christofle in sterling. In particular the Malmaison, a front runner should be mentioned here also like in silvered plated, just as Marly, Albi and Perles.
Sie finden in Sterling selbstverständlich auch die populärsten Modelle der Luxusmarke aus der Rue Royal wieder: Namentlich erwähnt sei hier das Malmaison, ein Spitzenreiter auch in versilberter Ausführung, ebenso wie das Marly, Albi und Perles.

Dr Marly says, it is quite obvious from our study of these skeletons that they are definitely human and not a species of ape/primate. The second tiny skeleton was very well-preserved and showed great deal of detail.
Dr Marly sagt, es ist ganz offensichtlich von unserer Studie diese Skelette, dass sie auf jeden Fall Menschen sind und keine Primatenart Affen/. Das zweite kleine Skelett war sehr gut erhaltenen und zeigte große viele Details.

By that time, the Lower Garden had been laid out, the Sea Canal had been excavated, some fountains had been functioning, the Upper Palace was finished, the Monplaisir Palace and the Marly Palace had been constructed and the Hermitage had been almost completed.
Zu dieser Zeit war der Untere Garten angelegt, der Seekanal war durchgegraben, ein Teil der Springbrunnen funktionierte, die oberen Paradezimmer waren ausgestattet, Schlösser Monplaisir und Marly waren aufgebaut, die Eremitage war fast fertig.

Transports publics fribourgeois(TPF) in collaboration with the Marly Innovation Center(MIC), the Municipality of Marly, the Agglomeration of Fribourg and the State of Fribourg are launching a pilot project for an automated shuttle that will connect the MIC area with the TPF network.
Die Freiburgischen Verkehrsbetriebe(TPF) lancieren in Zusammenarbeit mit dem Marly Innovation Center(MIC), der Gemeinde Marly, der Agglomeration Freiburg und dem Kanton Freiburg ein Pilotprojekt mit einem autonomen Shuttlebus, der die Anbindung des MIC-Quartiers an das TPF-Verkehrsnetz ermöglicht.