What is the translation of " MARTA " in German?

• Marta
• Märta

Examples of using Marta in English and their translations into German

If I could just find Marta.
Wo finde ich nur Maria?

Marta, for your own sake.
Märta, um deiner selbst willen.

But, leaving aside Marta.
Aber von Marta einmal abgesehen.

Marta, I'm not a magician.
Ich bin Santero, kein Zauberer.

How do you know about Marta?
Woher weißt du was von Marta?

Marta listened with no surprise.
Märta hörte ohne Erstaunen zu.

Screenplay written by Marta Hierro and Pablo Azorin.
Drehbuch des Marta Hierro und Pablo Azorin.

Marta, I hardly recognized you.
Maria, ich habe Sie nicht wiedererkannt.

Liesl, Friedrich, Louisa, Brigitta, Kurt, Marta and Gretl.
Liesel, Friedrich, Louise, Brigitte, Kurt, Martha und Gretel.

It was Marta, the only one she knew here.
Märta war die einzige, die sie hier kannte.

Let me hear you play the opening movement in the third act of Marta.
Spielen Sie den Eröffnungssatz aus dem dritten Akt von Martha.

Marta, did he say it was a restaurant?
Maria, hat er denn gesagt, es sei ein Restaurant?

Sofia Moreira da Costa Marta for the co-rapporteur.
Sofia MOREIRA DA COSTA MARTA Sachverständige des Mitberichterstatters.

I'm Marta, and I'm going to be seven on Tuesday.
Ich bin Martha. Und am Dienstag werde ich sieben Jahre alt.

Yes, but now you have to give Marta a serious response to her questions!
Ja, jetzt müssen Sie der Marta aber mal ernsthaft ihre Fragen beantworten!

Marta* became self-employed with a massage office last year.
Marta* hat sich letztes Jahr mit einer Massagepraxis selbstständig gemacht.

When the match starts, you will be able to follow Marta Kostyuk livescore, updated point-by-point.
Wenn das Spiel anfängt, können Sie den Marta Kostyuk Live Ticker Punkt für Punkt verfolgen.

Little Marta and Camilla are pictured here in the flower garden, during the summer of 2000.
Die kleinen Marta und Camilla lassen sich im Jahr 2000 im blühenden Sommergarten ablichten.

He will be realizing a spectacular work: on the gigantic facade of the Marta Depot he will create a grandiose piece in his typical 3D style.
Er realisiert ein spektakuläres Werk: Auf der riesigen Fassade des Marta Depots entsteht ein grandioses Bild in seinem typischen 3D-Style.

Marta Herford is a living example of how architects sometimes think of their buildings as sculptures.
Das Marta Herford ist ein lebendiges Beispiel dafür, wie Architekten ihre Bauten bisweilen als Skulpturen denken.

Located in a historic building with high ceilings, rooms at Refuge in Santa Marta are decorated in bright colours and have lots of natural light.
Die Zimmer im Refuge in Santa Marta befinden sich in einem historischen Gebäude mit hohen Decken und sind in hellen Farben eingerichtet.

Guest accommodation Marta is situated in Trieste, 600 metres from Piazza dell Unita d Italia.
Das Marta begrüßt Sie in Triest, 600 m von der Piazza dell'Unita d'Italia entfernt.

Alongside the galleries, the Gehry building also includes the light-flooded kupferbar im Marta with outdoor patio at the water, the Museums-Shop and an Events forum.
Neben den Galerien umfasst der Gehry-Bau außerdem die lichtdurchflutete kupferbar im Marta mit Außenterasse am Wasser, den Museums-Shop und ein Veranstaltungsforum.

And now I learn this Marta Simmons you recruited... is running about the city talking to anyone who will listen!
Nun höre ich, dass Maria Simmons, die Sie einstellten, überall in der Stadt herumläuft und mit jedem spricht, der ihr zuhört!

Year-old Marta found out about Tdh's‘Ambassadors for Child Rights' competition from the notice board at her school.
Am Anschlagbrett ihrer Schule erfuhr die 15-jährige Marta vom Wettbewerb«Botschafter der Kinderrechte», der von Tdh organisiert wird.

Live Action Christmas of 1981 in Poland: 15-year-old Marta spends Christmas Eve by candlelight after martial law is declared-power outage.
Live Action Weihnachten 1981 in Polen: Die 15-jährige Marta muss nach Einführung des Kriegsrechts den Heiligabend bei Kerzenlicht verbringen- Stromausfall.

Just a 10-minute drive from downtown Santa Marta, right by the scenic Taganga Bay, this hotel features a diving centre offering varied activities and courses.
Nur 10 Autominuten von der Innenstadt von Santa Marta entfernt erwartet Sie dieses Hotel direkt an der malerischen Bucht Taganga mit einem Tauchzentrum mit abwechslungsreichen Aktivitäten und Kursen.

Once there was a beautiful maiden called Marta who fell in love with a curly-haired young man who lived on the other side of the river Una.
Vor langer Zeit lebte ein hübsches junges Mädchen namens Marta. Sie verliebte sich in einen stattlichen und schwarzhaarigen jungen Mann der auf der anderen Ufer Seite lebte.

Synopsis: Christmas of 1981 in Poland: 15-year-old Marta spends Christmas Eve by candlelight after martial law is declared-power outage.
Synopsis: Weihnachten 1981 in Polen: Die 15-jährige Marta muss nach Einführung des Kriegsrechts den Heiligabend bei Kerzenlicht verbringen- Stromausfall.

Inspired by the deconstructive architecture of the Marta Herford, differentiated and age-specific action tours are offered for schoolchildren of all ages.
Angeregt durch die dekonstruktive Architektur des Marta Herford werden differenzierte und altersgemäße Aktionsführungen für SchülerInnen aller Jahrgangstufen angeboten.