What is the translation of " MASTER OUTPUT " in German?

• Master-ausgang
• Masterausgang
• Ausgangssumme
• Summenausgang
• Master-output
• Master-ausgabe
• master ausgang
• master output
• Mastersumme

Examples of using Master output in English and their translations into German

Used to fine-tune the master output.
Dient zur Feineinstellung des Master Out-Signals.

The master output REC(21) can also be used for this purpose.
Auch der Summenausgang REC(21) kann für diesen Zweck genutzt werden.

Cue mix and PGM(master output) mix.
Blendet zwischen PFL(Cue-Mix) und PGM(Master-Ausgang) über.

Thru The mic‘s signal is directly routed to the master output.
Thru Das Mikrofon-Signal wird direkt auf den Master-Ausgang geroutet.

Balanced stereo master output(XLR) for con- 34.
An den Masterausgängen(33 und 34) 33 symmetrischer Stereo-Masterausgang(XLR) für.

The L/R meters are the same as the master output.
Die L/R Messer sind dieselben wie vom Master Ausgang.

Adjustable master output and record output via RCA connectors.
Regelbarer Masterausgang und Record-Ausgang über Cinchbuchsen.

Peak limiter to prevent distortion at the master output.
Peak-Limiter gegen Verzerrungen am Master-Ausgang.

The Master Output in Live is automatically set to Mix L/R unless you choose otherwise.
Der Master Ausgang wird automatisch auf'Mix L/R' gesetzt.

Display: The display indicates either the master output left and right levels.
Display: Zeigt den linken und rechten Master Ausgangspegel an.

Master Output LEDs: Displays the audio level going to the Master Output.
Master-Ausgang LEDs: Zeigt den Audiopegel, der an den Master-Ausgang geht.

The SE100 will be connected behind the master output of the audio mixer.
Der SE100 wird hinter dem Master-Output des Audio-Mixers angeschlossen.

The master output can be switched to mono with the MONO/STEREO selector switch(5) switch set to the left position.
Der Masterausgang lässt sich mit dem MONO/ STEREO-Umschalter(5) auf Mono-Betrieb schalten linke Schalterposition.

In analog mode the inputs are not played via the master output.
Die Inputs werden im analogen Modus nicht über den Master-Ausgang wiedergegeben.

VU meter for each channel and master output for clear indication of signal levels.
VU-Meter für jeden Kanal und Master-Ausgang zur deutlichen Anzeige der Signalpegel.

Put the fader in the extreme right position to hear the master output.
Drehen Sie den Fader in die extreme rechte Position um das Master Signal.

The balance TRS¼" jacks for master output allows for easy mobile or club install.
Die TRS-Buchsen für den Masterausgang ermöglichen eine einfache mobile oder Club-Installation.

Mixes the headphones CUE signal between your selected channel and the master output.
Mischverhältnis des Kopfhörer CUE- Signals des gewählten Kanals und der Master Lautstärke.

Via the VU-meter(3), adjust the desired level for the master output AMP(19) with the master control 1.
Mit dem Masterregler(1) anhand der Pegelanzeige(3) den gewünschten Pegel für den Masterausgang AMP(19) einstellen.

Master Output(RCA): Use standard RCA cables to connect this output to a speaker or amplifier system.
Master-Ausgang(Cinch): Verwenden Sie Standard-Cinch-Kabel, um diesen Ausgang mit Lautsprechern oder einem Verstärker zu verbinden.

This controls the overall output from the mixer, master output to the PA system 16.
Zum regeln des Ausgangspegels des Mischpults(Master-Ausgang zu einem externen PA system) 16.

The clip display shows you when your input levels are too high, while the peak limiter eliminates distortion on the Master output.
Die Clipping-Anzeige macht zu hohe Eingangspegel sichtbar, während der Peak Limiter Verzerrungen am MASTER-Ausgang eliminiert.

Pre-fader listening to all stereo input channels and the master output via adjustable stereo headphones.
Vorhören aller Stereo-Eingangskanäle und der Mastersumme über regelbaren Stereo-Kopfhörerausgang.

Master Output(RCA Analog): This output is for connecting a recording device such as a tape deck or CD recorder.
Summenausgang(analog, Cinch) Dieser Ausgang ermöglicht den Anschluss eines Aufnahmegeräts wie etwa eines Tapedecks oder eines CD-Rekorders.

Headphones MASTER/SUB selector depressed after sub output not depressed after master output 23.
Umschalter zum Kopfhörer-Abhören der beiden Pultausgänge gedrückt nach Subausgang, nicht gedrückt nach Masterausgang 23.

LED for indicating peak and PFL All input channels, the master output, and the monitor channel can be monitored via headphones.
LED für Peak- und PFL-Anzeige Alle Eingangskanäle, die Ausgangssumme und der Monitorkanal lassen sich über einen Kopfhörer abhören.

Use the amp controls The amp settings include controls for the input gain, presence, and master output.
Verwenden der Amp-Steuerelemente Die Verstärkereinstellungen enthalten Steuerelemente für die Eingangsverstärkung(Input Gain), die Presence und den Master-Output.

Master Output: Use the included 1/8"-to-RCA cable to connect this output to your powered speakers or mixer.
Master-Ausgang: Verwenden Sie das mitgelieferte 3,5 mm (1/8")-auf-Cinch-Kabel, um diesen Ausgang mit Ihren Aktivlautsprechern oder Ihrem Mischpult zu verbinden.

Please note: The 10754 and 10756 databus cables cannot be extended in the 10764 master output, otherwise the quality of the data transfer is compromised.
Hinweis: Die Datenbuskabel 10754 und 10756 dürfen im Masterausgang von 10764 nicht verlängert werden, da sonst die Güte der Datenübertragung beeinträchtigt wird.

Master Output(XLR): This balanced output is for connecting to an external monitoring device such as a PA system, powered monitors or a home stereo.
Summenausgang(XLR): Dieser symmetrierte Ausgang dient zur Verbindung einer externen Abhöranlage wie etwa eines P.A.-Systems, einer Leistungsendstufe oder einer Stereoanlage.