What is the translation of " MATRIX COMPONENTS " in German?

• Matrixkomponenten
• Matrixbestandteilen

Examples of using Matrix components in English and their translations into German

CFRP is made of carbon fibers and matrix components.
CFK ist aus Carbonfasern und Matrixkomponenten aufgebaut.

The high retention of matrix components of the SPE columns in combination with the non-dispersive process leads to.
Die hohe Retention von Matrixbestandteilen der SPE-Säulen in Verbindung mit dem nicht-dispersiven Verfahren führt zu.

These changes affect airway epithelium, smooth muscles, matrix components, mucous glands, vessels and nerves.
Diese Veränderungen betreffen Atemwegsepithel, glatte Muskulatur, Matrixkomponenten, Schleimdrüsen, Gefäße und Nerven.

Mesangial cells start to proliferate, secrete cytokines and overproduce extracellular matrix components.
Mesangiumzellen beginnen zu proliferieren(JA! diesmal stimmt es!), sezernieren Zytokine und produzieren große Mengen extrazellulärer Matrix.

Both the reinforcement fi ber and the matrix components consist of this natural….
Sowohl die Verstärkungsfaser wie auch die Matrixkomponente bestehen aus diesem….

Multi element analysis of trace and matrix components in solutions(chemical extractions, liquids) by emission of atoms and ions using inductive coupled Plasma ICP-OES.
Beschreibung Multielementanalytik von Spuren und Hauptkomponenten aus Lösungen(Aufschlüsse, Flüssigkeiten) durch Emission von Atomen und Ionen aus einem induktiv gekoppelten Plasma.

Most of the so called matrix effects are based on unwanted low or medium affinity binding of matrix components(e.g. serum proteins from human serum specimen) to analyte or antibody.
Ein großer Teil der sogenannten Matrixeffekte basiert auf unerwünschten niederaffinen Bindungen von Matrixbestandteilen(z.B. Serumproteinen bei Proben aus humanem Serum) an den Analyten oder an den Antikörper.

The Committee recognises the complexity of the matrix components that have subscribed to the current status of transport and traffic flows in urbans and periurbans.
Der Ausschuß anerkennt die Vielschichtigkeit von Einzelfaktoren, die zum heutigen Beförderungsbedarf und den heutigen Verkehrsströmen im städtischen und vorstädtischen Raum geführt haben.

Reticular basement membrane thickening and deposition of matrix components below is a consistent finding in asthma.
Eine Verdickung der retikulären Basalmembran und darunter befindliche Ablagerungen von Matrixkomponenten sind bei Asthma ein konsistenter Befund.

The material within the columns is retaining matrix components and interfering substances, whereas the toxin flows through.
Das Material in den Säulen hält die Matrixkomponenten und störenden Bestandteile zurück, während das Toxin die Säule passiert.

Promotes cell growth and proliferation, decreases skin inflammation and the accompanying skin damage and stimulates production of skin matrix components(Collagen I, Collagen III, Glycosaminoglycans, Hyaluronic acid…etc.), reversing the effects of skin ageing.
Fördern das Zellwachstum und die Proliferation, verringern Entzündungen der Haut und die damit verbundenen Hautschäden und stimulieren die Produktion von Komponenten der Hautmatrix(Collagen I, Collagen III, Glycosaminoglycans, Hyaluronsäure…etc), und führen so zur Umkehr der Auswirkungen der Hautalterung.

Integrins(ITG) can bind to extracellular matrix components as well as heterotypically to other cells.
Integrine binden sowohl an Komponenten der extrazellulären Matrix als auch heterophil an andere Zellen.

By a single pre-analytical extraction step interfering matrix components are removed so that an ion suppression effect is avoided.
Durch einen einzigen Extraktionsschritt vorab werden störende Matrixkomponenten entfernt, so dass eine Ionensuppression vermieden wird.

In addition, depending on the cell line, extracellular matrix components may be required for effective cell attachment to the porous membrane18-20.
Zusätzlich, abhängig von der Zelllinie kann extrazelluläre Matrixkomponenten werden reqfür eine wirksame Zellhaftung an der porösen Membran 18-20 uired.

After the biologic components have been absorbed, the Matrix components(polyglactin 910 and oxidized regenerated cellulose) absorb completely.
Nachdem die biologischen Bestandteile resorbiert wurden, werden Matrixbestandteile(Polyglactin 910 und oxidierte regenerierte Cellulose) vollständig resorbiert.

Aim: To determine the relative influence of pathlength and matrix components on the movement of macromolecules and water between the choroid and the outer retina.
Ziel: Die Untersuchung des relativen Einflusses von Weglänge und Matrixbestandteilen auf den Transport von Makromolekülen und Wasser zwischen Aderhaut und äußerer Netzhaut.

Since it is derived from cattle bones, it contains other ingredients(minerals, proteins, matrix components and glycosaminoglycans), that may assist in the incorporation of calcium into the bone structure.
Da er aus Rinderknochen gewonnen wird, enthält er weitere Bestandteile(Mineralstoffe, Proteine, Matrixbestandteile und Glycosaminoglykane), welche die Einlagerung des Calciums in die Knochenstruktur unterstützen können.

The Institute of Textile Chemistry and Chemical Fibres(ITCF) Denkendorf received the award for Purcell, a sustainable composite made of pure cellulose, which is used not only as a high strength reinforcement fibre but also as a matrix component.
Das Institut für Textilchemie- und Chemiefasern(ITCF) Denkendorf erhält den Award für Purcell, einen nachhaltigen Verbundwerkstoff aus reiner Cellulose. Cellulose wird dabei sowohl als hochfeste Verstärkungsfaser genutzt als auch als Matrixkomponente eingesetzt.

Components are matrix databases whose files are suffixed either .4db(interpreted matrix database), .4dc(compiled matrix database) or .4dbase package type matrix database, see .4dbase Extension.
Komponenten sind Matrix Datenbanken, deren Dateien die Endungen .4db(interpretiert), .4dc(kompiliert) oder .4dbase Paket vom Typ Matrix Datenbank, siehe Abschnitt Ordner .4dbase.