What is the translation of " MAXIMIZE THE VALUE " in German?

• maximieren sie den Wert
• Maximierung des Nutzens
• maximieren sie den Nutzen

Examples of using Maximize the value in English and their translations into German

Maximize the value of relationships.
Maximieren Sie den Wert von Beziehungen.

Making it easy maximize the value received.
Macht es einfach den empfangenen Wert zu maximieren.

Maximize the value of an organization.
Maximieren Sie den Wert eines Unternehmens.

In nearly all cases, your goal is to maximize the value of your content.
In fast allen Fällen, Ihr Ziel ist es, den Wert Ihrer Inhalte maximieren.

Maximize the value of existing investments.
Maximierung des Werts von bestehenden Investitionen.

Partners Discover solution integrations to maximize the value of your CA investment.
Partner Entdecken Sie Lösungsintegrationen, mit denen Sie den Wert Ihrer Investition in Software von CA Technologies maximieren können.

Maximize the value of open source with a SUSE solution, backed by SUSE Support.
Maximieren Sie den Nutzen von Open Source mit einer Lösung von SUSE und Unterstützung durch den SUSE Support.

The larger question is how technology can help the organization maximize the value of its data.
Die größere Frage ist, wie die Technologie dem Unternehmen helfen kann, den Wert seiner Daten zu maximieren.

Troubleshoot and maximize the value of Hardware acceleration.
Erweiterte Einstellungen-[Problembehandlung] und maximieren Sie den Wert der Hardware-Beschleunigung.

Informatica Enterprise Data Catalog: Provides rich capabilities for enterprises to manage and maximize the value of their data asset.
Informatica Enterprise Informatica Catalog: Umfassende Funktionen zur Verwaltung und Maximierung des wirtschaftlichen Nutzens von Unternehmensdaten.

Maximize the value of all your Microsoft enterprise applications using NetApp® integrated storage solutions.
Mithilfe von integrierten NetApp Storage-Lösungen maximieren Sie den Wert Ihrer Microsoft Enterprise-Applikationen.

Divestitures require careful orchestration to reorganize and maximize the value of a business's IT platforms and people.
Veräußerungen erfordern eine sorgfältige Orchestrierung, wenn es um die Umstrukturierung und Wertmaximierung der IT-Plattformen und Mitarbeiter eines Unternehmens geht.

Acronis helps Buffalo end users maximize the value of their investment in Buffalo products with a trusted suite of utilities for drive cloning and deployment.
Acronis hilft Endbenutzern von Buffalo mit einer bewährten Suite von Utilities(zum Klonen und Bereitstellen von Laufwerken), einen maximalen Gegenwert für ihre Investition in Buffalo Produkte zu erhalten.

Right-click on the desktop, and click[Properties]-[Settings]-[Advanced]-[Troubleshoot], and maximize the value of Hardware acceleration.
Rechtsklicken Sie auf den Desktop, wählen Sie[Eigenschaften]-[Einstellungen]-[Erweitert]-[Problembehandlung], und maximieren Sie den Wert der Hardware-Beschleunigung.

SoftwareONE"Simple" offerings maximize the value of your cloud and software investments by providing the following benefits.
Die"Simple"-Angebote von SoftwareONE maximieren den Wert Ihrer Cloud- und Software-Investitionen mit folgenden Vorteilen.

A blend of technology and digital marketing expertise so you can achieve high implementation quality, reduce risk, and maximize the value of your overall project investment.
Durch die Bündelung von Know-how in den Bereichen Technologie und digitales Marketing erreichen Sie eine hohe Implementierungsqualität, reduzieren das Risiko und maximieren den Wert Ihrer Projektinvestition insgesamt.

Read the report Learn how you can maximize the value of your data with one universal data set to create a future-ready digital business of tomorrow.
Studie lesen Erfahren Sie, wie Sie den vollen Wert Ihrer Daten mit einem universellen Datenset erschließen und ein zukunftsfähiges digitales Geschäft aufbauen.

More businesses are adopting cloud collaborative communication tools like Rainbow, and with the integration of GlobalMeet® audio, Rainbow can help businesses maximize the value of their UC investment, offering more numbers, more countries and toll-free access.
Immer mehr Unternehmen nutzen cloudbasierte Kommunikationsplattformen wie Rainbow. Mit der Integration von GlobalMeet® Audio kann Rainbow Firmen helfen, maximalen Wert aus ihren UC-Investitionen zu ziehen- indem es Zugriff auf mehr Nummern in mehr Ländern und kostenfreien Zugang bietet.

IBM® Sametime® Maximize the value of your IBM Sametime investment with the Lifesize integration, bringing social, voice and video conferencing together.
Maximieren Sie den Nutzen Ihrer Investition in IBM Sametime durch die Integration von Lifesize und nutzen Sie ein einziges System für Audiokonferenzen, Videokonferenzen und soziale Kommunikation.

Our team also provides professional installation and configuration services that maximize the value of your video conferencing system while minimizing business disruption.
Unser Team bietet auch professionelle Installation und Konfiguration Das maximiert den Wert Ihres Videokonferenzsystems und minimiert Geschäftsunterbrechungen.

Maximizing the value of every visit, from every cow.
Maximieren Sie den Wert jedes Stationsbesuches, von jeder Kuh.

Maximizes the value of SSDs.
Maximiert den Wert von SSDs.

Building data integrity, maximizing the value of data.
Herstellung von Datenintegrität, Maximierung der Wertschöpfung aus Daten.

Our lawyers have experience maximizing the value of tax attributes, such as net operating losses.
Unsere Anwälte haben Erfahrung in der Maximierung des Wertes von Steuerelementen, wie z.B.

Its mission is to assist clients in protecting and maximizing the value of their ideas and creativity throughout the world.
Unsere Aufgabe ist es, Kunden beim Schutz und der Maximierung des Wertes ihrer Ideen und Kreativität in der ganzen Welt zu unterstützen.

Maximizing the value of the data stored in SAP's in-memory database with initiatives, such as real-time analytics, however, demands a secure, resilient, and powerful compute technology, such as that from Dell EMC PowerEdge.
Die Maximierung des Nutzens der in der SAP-In-Memory-Datenbank gespeicherten Daten mit Initiativen wie Echtzeitanalysen erfordert jedoch eine sichere, stabile und leistungsstarke Rechnertechnologie, wie sie z. B. Dell EMC PowerEdge bietet.

The project's aims includes halving per capita food waste at the retail and consumer level, reducing food losses along the production and supply chains, reducing waste management costs and maximizing the value from unavoidable food waste and packaging materials.
Ziele des Projekts sind die Halbierung der pro-Kopf Lebensmittelabfälle auf Einzelhandels- und Konsumentenebene und damit die Reduzierung von Nahrungsmittelverlusten in Produktions- und Lieferketten. Dies wiederum reduziert die Kosten der Abfallwirtschaft und maximiert den Wert unvermeidbarer Nahrungsmittelreste und Verpackungsmaterialien.

In this way we can so face at best our development plan, maximizing the value for our whom convinced shareholders, as that this is the moment to invest for being able to collect in future the adequate returns.
Wir können auf diese Art und Weise, maximiert der Wert für unsere Aktionäre, folglich bestenfalls unseren Entwicklungsplan in angriff nehmen, als es den Moment überzeugt angemessen von heute an zurückkehrt, anzulegen, für, sich sammeln zu können, dass dies ist.

Shopping around to find the lender that offers the lowest interest rates on a cheap homeowner loan, and maximizing the value of your loan against the equity in your home that's being used as collateral.
Einkaufen rund um die Kreditgeber, die das niedrigsten Zinsen auf eine billige Hausbesitzer Darlehen und die Maximierung des Wertes Ihres Darlehens gegen das Eigenkapital in Ihrem Hause, dass die derzeit als….