What is the translation of " MAXIMUM ADAPTABILITY " in German?

• maximale Anpassungsfähigkeit
• maximale Anpassbarkeit
• höchster Anpassungsfähigkeit

Examples of using Maximum adaptability in English and their translations into German

Maximum adaptability for specific duties.
Maximale Anpassbarkeit an spezielle Aufgaben.

Closure with velcro for maximum adaptability.
Verschluss mit Klettband für maximale Anpassungsfähigkeit.

Minimum expense, maximum adaptability, in short: a project without any problems….
Minimaler Aufwand, maximale Anpassbarkeit, kurz: ein problemloses Projekt….

Remote and plug-in version for maximum adaptability.
Steckerfertige und Verbundversion für maximale Flexibilität.

Unlined upper for maximum adaptability to all types of feet.
Ungefütterter Schaft für maximale Anpassungsfähigkeit für jeden Fuß.

The adjustable waist of the shorts Milan 2018/19 allows for maximum adaptability in any occasion.
Die bundweite der shorts Milan 2018/19 ermöglicht eine maximale anpassungsfähigkeit für jede gelegenheit.

Experience profitable e-commerce with maximum adaptability and personalisation, as well as rapid access to digital markets.
Mit der maximalen Anpassbarkeit und Personalisierung sowie dem schnellen Zugang zu digitalen Märkten sind Sie im E-Commerce umsatzstark unterwegs.

The Danaos TT counter is available in remote and plug-in versions for maximum adaptability.
Die Theke Danaos TT ist als Verbund- und steckerfertige Variante erhältlich und bietet so maximale Flexibilität.

My conclusion: Minimum expense, maximum adaptability, in short: a project without any problems….
Mein Fazit: Minimaler Aufwand, maximale Anpassbarkeit, kurz: ein problemloses Projekt….

This comprehensive range of miniaturised tools fuses pure integrated design with maximum adaptability.
Diese umfassende Reihe aus Miniaturwerkzeugen vereint ein purintegriertes Design mit höchster Anpassungsfähigkeit.

The 3 miracle sponges ensure a maximum adaptability and vitality.
Die 3 Wunderschwämme sorgen für eine maximale Anpassungsfähigkeit und Vitalität.

The maximum adaptability of the air-conditioning system guarantees the optimum temperature window for the sensitive and costly batteries.
Die maximale Anpassungsfähigkeit des Klimasystems garantiert das optimale Temperaturfenster für die empfinden und kostspieligen Batterien.

The following three systems provide maximum adaptability and vitality.
Die folgenden drei Systeme sorgen für eine maximale Anpassungsfähigkeit und Vitalität unseres Körpers.

This means maximum adaptability to new production requirements, defined variable creation, or complementary operations at minimum setup times.
Maximal flexible Anpassung an neue Produktionsaufgaben, definierte Variantenbildungen oder komplementäre Operationsinhalte bei minimierten Rüstzeiten.

Small lot sizes, changing trends and new types of material require maximum adaptability in production.
Kleinere Losgrößen, wechselnde Trends und neuartige Werkstoffe verlangen nach maximaler Anpassungsfähigkeit der Betriebe.

But‘when maximum adaptability is the watchword, as in the YTS, then learning objectives arerather defined in terms of changes sought in the dispositions of the trainee.
Aber‚wenn maximale Anpassungsfähigkeit verlangt wird,wie beim YTS, dann lauten die Lernziele eher, möglichst große Änderungen bei den Auszubildenden und ihren Veranlagungen zu erreichen.

By fusing pure integrated design with maximum adaptability for both the application and the architecture.
Sie vereint vollständig integriertes Design mit höchster Anpassungsfähigkeit für die Anwendung sowie die Architektur.

The man costume Sundek elastic long, has a elasticated waist with draw cord for maximum adaptability for use after use.
Das kostüm mann Sundek elastische lange verfügt über ein elastischer bund mit kordelzug für eine maximale anpassungsfähigkeit nutzung nach nutzung.

特性 self-moulding∙ maximum adaptability to form∙ ergonomic∙ elastic∙ non-deformable∙ suitable for adjustable bed bases∙ anti-mite∙ cleanable∙ air-cooled∙ breathable and ventilated· naturally correct sleeping position Removability removable cover Regulations compliance BS 7177 LOW HAZARD.
Technische Merkmale selbstmodellierend ∙ maximale Anpassungsfähigkeit an den Körper ∙ ergonomisch ∙ Elastisch ∙ unverformbar ∙ für Gelenklattenroste geeignet ∙ Milbenschutz ∙ pflegeleicht ∙ klimatisiert ∙ atmungsaktiv und belüftet ∙ Physiologisch korrekte Liegeposition Abnehmbarkeit abziehbar Zulassungen BS 7177 LOW HAZARD.

The loops for the strap to increase the fit of the short Element, to ensure maximum adaptability in the course of time.
Die gürtelschlaufen am bund erhöhen den tragekomfort der short-Element, um sicherzustellen, maximale anpassungsfähigkeit im laufe der zeit.

The classic, elegant representative of Wittmann upholstery carries the thumbprint of its designer Marco Dessí and impresses with maximum adaptability.
Der klassisch-elegante Vertreter der Wittmann Polstermöbel trägt die Handschrift seines Designers Marco Dessí und besticht durch große Wandlungsfähigkeit.

The flexibility and scalability of our i-engine solutions guarantee maximum adaptability to new conditions and requirements.
Die Flexibilität und Ska-lierbarkeit von unseren i-engine Lösungen gewährleisten höchste Anpassungs-fähigkeit an neue Rahmenbedingungen und Anforderungen.

With the hydraulic crimping machine UP 65 you ensure a plug-and-play solution, that will satisfy you with uncompromising compact design as well as maximum adaptability.
Mit der UP 65 sichern Sie sich eine Plug-and-Play-Lösung, die sowohl durch ihre kompromisslos kompakte Bauweise, als auch ihre maximale Anpassungsfähigkeit überzeugt.

In combination with the exchangeable back strap the pistol provides maximum adaptability to any hand size- for both men and women.
In Kombination mit den austauschbaren Griffrücken ist eine individuelle und maximale Anpassungsfähigkeit der Pistole an jede Handgröße realisierbar- egal ob bei Mann oder Frau.

And the absolute highlight is that the filling capacity of scalable VF 800 models can increase with your requirements- the patented concept of the scalable filling machine ensures maximum adaptability and considerable cost advantages.
Und der Clou: bei skalierbaren VF 800 Modellen kann die Füllleistung mit Ihren Anforderungen mitwachsen- das patentierte Konzept der skalierbaren Füllmaschine sichert Ihnen maximale Anpassungsfähigkeit und deutliche Kostenvorteile.

T-shirt tecnica Lurbel Danubio short sleeve 1st layer and high-performance that offers maximum adaptability, breathability and thermoregulation of the body temperature.
T-shirt tecnica Lurbel Donau, kurzarm, 1. ebene, hohe leistung und bietet maximale anpassungsfähigkeit, atmungsaktivität und wärmeregulierung der körpertemperatur.

The classic, elegant representative of Wittmann upholstery carries the thumbprint of its designer Marco Dessí and impresses with maximum adaptability and clearly distinguishes itself.
Der klassisch-elegante Vertreter der Wittmann Polstermöbel trägt die Handschrift seines Designers Marco Dessí und besticht durch große Wandlungsfähigkeit und verfeinert Vertrautes bis zur Perfektion.

Autofit Collar: thanks to the ergonomic design of the collar and to the special padding, ensures the maximum adaptability and comfort of the upper, reducing the impact stress on the Achilles and malleous area.
Autofit-Kragen: Dank des ergonomischen Designs des Kragens und der speziellen Polsterung wird die maximale Anpassungsfähigkeit und der Komfort des Schafts gewährleistet, wodurch die Stoßbelastung für den Achillessehnen- und Knöchelbereich verringert wird.

We work closely with our customers to develop software solutions that are characterized by simple handling, the highest security, and maximum adaptability for individual company processes.
In enger Zusammenarbeit mit unseren Kunden entwickeln wir Softwarelösungen, die durch einfache Bedienbarkeit, größte Sicherheit und maximale Anpassungsfähigkeit an individuelle Unternehmensprozesse überzeugen.

Glasses snow photochromic Ocean Matterhorn Blue Pink provide UV protection 100%, along with the technology anti-reflective, giving a maximum adaptability with respect to weather and lighting.
Brille von schnee photochromic Ocean Matterhorn Blue Pink bieten 100% UV-schutz, zusammen mit der technologie anti-reflektierende geben eine maximale anpassungsfähigkeit hinsichtlich der wetter-und lichtverhältnissen.