Examples of using Maximum stroke in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Linearity± 0.15% of maximum stroke.
Linearität ± 0,15% vom Maximalhub.Maximum stroke of the ejector: 280 mm.
Maximaler Hub des Auswerfers: 280 mm.Reproducibility 0.015% of maximum stroke.
Reproduzierbarkeit 0,015% vom Maximalhub.Maximum stroke of the piston rod: 90 mm.
Maximaler Hub der Kolbenstange: 90 mm.If possible, open and close valve and check for maximum stroke and smooth movement of the plug stem.
Wenn möglich, Ventil öffnen und schließen und auf maximal Hub und ruckfreie Bewegung der Kegelstange achten.Maximum stroke of the upper tool: 40 mm.
Maximaler Hub des Oberwerkzeugs: 40 mm.The OVB BALLASTTRAILER is delivered as standard on hydropneumatic suspension, with maximum stroke and lateral stability.
Der OVB BALLASTTRAILER wird standardmäßig mit hydropneumatischer Federung mit maximalem Federweg und The maximum stroke istherefore not affected.
Der maximale Hub wird folglich nicht beeinträchtigt.With maximum stroke lengths of up to 7m and bore diameters up to 250mm.
The G4 series uses allanalog transmissions in the form of frequency modulation with a maximum stroke of± 48kHz and the Sennheiser HDX compander system.
Die G4-Serie nutzt alle analoge Übertragungen in Form von Frequenzmodulation mit einem maximalen Hub von ±48 kHz und dem Sennheiser HDX-Kompandersystem.The maximum stroke is 650 mm with a maximum lifting force of up to 3000 N per drive.
Der maximale Hub liegt bei 650 mm mit einer Replace the spark plug with the piston in the dead end upper position visible from the sparkplug slot when the piston is at maximum stroke.
Zündkerze schließlich wieder einsetzen wenn sich der Kolben am oberen Totpunkt befindet durch die Zündkerzenöffnung ersichtlich wennder Kolben seinen höchsten Hub erreicht hat.How can I get maximum stroke in a small gripper?
Wie kann ich in einem kleinen Greifer einen maximalen Hub erzielen?A robust build based on the self-lubricating drylin® W system, aluminium cross traverses and grooved ball bearings in the support endsenable extremely fast reverse positioning with a maximum stroke of 3,000 mm.
Ein robuster Aufbau basierend auf dem schmierfreien drylin® W-Linearbaukasten, Aluminiumtraversen und Rillenkugellagern in den Umlenkungenermöglicht ein sehr schnelles gegenläufiges Positionieren mit einem maximalen Hubweg von 3.000 mm.Type maximum stroke payload(horizontal) payload(vertical) maximum speed positioning repeatability.
Typ maximaler Hub maximale horizontale Zuladung Short Stroke Dampers forStandard Temperatures Our short stroke dampers with a maximum stroke of 16 mm are an excellent solution when damping action needs to be spread over a short course.
Unser Kurzhubdämpfer mit einem maximalen Hub von 16 mm sind die ideale Lösung, wenn die Dämpfung über einen kurzen Weg verteilt werden soll.Check for maximum stroke through change of signal for pneumatic positioners, 0.2- 1.0 bar or corre-sponding split-range values; for IP positioners, 4-20 or 0-20 mA.
Maximalen Hub durch Veränderung des Signals kon-trollieren bei pneumatischem Stellungsregler 0,2- 1,0 bar oder entsprechende"Split-range" Werte, bei IP-Stellungsregler 4-20 oder 0-20 mA.Woodworking machine 6 function with circular saw Ø 200 mm,squaring carriage with a maximum stroke of 500 mm, milling/ Moulding with cutter head 50 mm, Planer/ thickness from 154 mm.
Kombinierte Maschine für Holz mit 6 Bearbeitungen, besteht aus einer Kreissäge Ø 200 mm,Schiebetisch mit maximalen Hub von 500 mm, Tischfräse /Toupie mit einem Messerhalter-Kopf von 100 50 mm, Abricht und Dickenhobelmaschine von 154 mm mit 2 Hobelmesser, Stemmmaschine.Check for maximum stroke through change of signal for pneumatic positioners, 0.2- 1.0 bar or corresponding split-range values; for IP positioners, 4-20 or 0-20 mA.
Maximalen Hub durch Veränderung des Signals kontrollieren(bei pneumatischem Stellungsregler 0,2- 1,0 bar oder entsprechenden"Split-range" Werten, bei IP-Stellungsregler 4-20 oder 0-20 mA) oder entsprechenden"Split-range" Werten.A robust structure based on the lubrication-free drylin® W linear system, aluminium shaft end supports and grooved ball bearings in the end supportsenable extremely fast reverse positioning with a maximum stroke of 3,000 mm.
Ein robuster Aufbau basierend auf dem schmierfreien drylin® W Linearbaukasten, Aluminiumtraversen und Rillenkugellagern in den Umlenkungenermöglicht ein sehr schnelles gegenläufiges Positionieren mit einem maximalen Hubweg von 3.000 mm.Our short stroke dampers with a maximum stroke of 16 mm are an excellent solution when damping action needs to be spread over a short course.
Unser Kurzhubdämpfer mit einem maximalen Hub von 16 mm sind die ideale Lösung, wenn die Dämpfung über einen kurzen Weg verteilt werden soll.Woodworking Combination machine with circular saw Ø 200 mm,squaring carriage with a maximum stroke of 500 mm, Planer thickness from 154 mm wide with 2 knives, Mortiser, 1100 W single-phase motor.
Kombinierte Maschine für Holz mit 6 Bearbeitungen, besteht aus einer Kreissäge Ø 200 mm,Schiebetisch mit maximalen Hub von 500 mm, Tischfräse /Toupie, Abricht und Dickenhobelmaschine von 154 mm mit 2 Hobelmesser, Stemmmaschine, durch einen 1.100 W Motor angetrieben.
