Examples of using Maximum traction in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Powerfull all-wheel drive for maximum traction.
Kraftvoller Allradantrieb für höchste Traktion.Siped rubber outsole for maximum traction and durability.
Insert sets areavailable for a variety of occlusions-from highly atraumatic to maximum traction.
Maulteile sind fürunterschiedliche Okklusionen erhältlich- von besonders atraumatischen Verfahren bis zu maximaler Haftung.The ESP focuses on achieving maximum traction in off-road driving;
Im Gelände liegt der Schwerpunkt des ESP auf maximaler Traktion;MAN vehicles with permanent orengageable all-wheel drives step into action wherever maximum traction is needed.
Überall dort, wo ein Maximum an Traktion verlangt wird, treten MAN Fahrzeuge mit permanentem oder zuschaltbarem Allradantrieb in Aktion.Siped rubber outsole for maximum traction and durability.
Lamellierte Gummilaufsohle für maximale Griffigkeit und Strapazierfähigkeit.Slippery surfaces- on deck or on the street-are less of a worry with a siped rubber outsole for maximum traction and durability.
Rutschige Oberflächen- auf Deck oder auf der Straße-sind kein Problem mehr durch die lamellierte Laufsohle für maximale Griffigkeit und Strapazierfähigkeit.Hybrid adhesive technology offers maximum traction and easy handling for any application.
Extremely high-grip chain mesh with maximum traction.
Extrem greifstarkes Laufnetz mit maximaler Traktion.This is thanks not least to the good off-road capability, maximum traction and precision of the crawler tracks, as well as a very small turning radius.
Dafür sorgen nicht zuletzt die sehr gute Geländegängigkeit, die maximale Traktion und Präzision des Raupenfahrwerks sowie ein sehr kleiner Wendekreis beim Drehen.Special large-volume threaded"BigBore" shocks with 4-hole shock pistons for maximum traction on any surface.
Extra großvolumige Gewinde"Big Bore" Stoßdämpfer mit 4-Loch Kolbenplatten für maximale Haftung auf jedem Untergrund.And drive version6 x 6 with all-wheel drive for maximum traction and directional stability, particularly on tough terrain.
Und Antriebsvariante 6 x 6 mit Allradantrieb für ein Maximum an Traktion und Spurstabilität- vor allem in schwierigem Gelände.In combination with the 28" or 29" tunnel tire the Wild One 20/28 or20/29 offers a maximum traction on bad roads.
In Verbindung mit dem 29" Stollenreifen bietet der Wild One 20/28 oder20/29 maximale Traktion auf schlechten Wegen.In addition, the design of Chrono Winter helps it gain maximum traction on icy roads without compromising the speed and cargo.
Außerdem bringt der Chrono Winter durch sein Profildesign maximale Traktion auf eisige Straßen, ohne Geschwindigkeit oder Ladung zu beeinträchtigen.The Nike Air unit encapsulated ensures a perfect comfort for all day long,while the rubber outsole offers maximum traction in the urban jungle.
Das Nike Air-element sorgt für einen idealen komfort für den ganzen tag,während die gummi-außensohle bietet maximale traktion im großstadtdschungel.The focus in developing the car was set on easy handling, maximum traction out of the corners and robustness of the car, especially the drivetrain.
Der Fokus während der Entwicklung lag auf einem einfachen Handling, maximaler Traktion aus Kurven heraus und einer robusten Struktur, speziell im Bereich des Antriebsstrangs.The high number ofblocks on the inner tread of the tyre provides more gripping edges, which offer maximum traction on snow and wet roads.
Die hoch strukturierteProfilinnenseite des Reifens sorgt für hohe Griffkantenbildung, die ein Maximum an Traktion auf Schnee und nasser Straße bietet.The sturdy tyre construction offers maximum traction at all lean angles.
Die stabile Reifenkonstruktion bietet bei allen Schräglagenwinkeln ein Maximum an Traktion.VTEC Kamikaze racing tyres for maximum traction.
VTEC Kamikaze Wettbewerbsreifen für maximale Haftung.Powerful and durable: the hydrostatic 4-wheel-drive system delivers maximum traction while switching seamlessly between forward and reverse.
Leistungsstark und langlebig: Das hydrostatische Allrad-Antriebssystem liefert maximale Zugkraft und nahtloses Umschalten zwischen Vorwärts- und Rückwärtsfahrt.Race-proven VTEC Overdose SC high-grip tyres for maximum traction and speed.
Wettbewerbserprobte VTEC Overdose SC Reifen für maximale Haftung und Geschwindigkeit.Specially developed for harsh military applications, they guarantee a maximum traction on snow, ice and off-road- optimum mobility.
Speziell für den harten militärischen Einsatz entwickelte Gleitschutzketten garantieren höchste Traktion auf Schnee, Eis und im schwersten Gelände und somit This set-up gives the bike a defined feeling and the maximum traction and comfort.
Mit diesem Setup fährt sich das Rad nach wie vor sehr definiert und offenbart dennoch ein Maximum an Traktion und Komfort.The innovative vehicle dynamics system ensures optimized lateral dynamics and maximum traction in every curve and aids ambitious drivers in the hunt for best lap times.
Das innovative Fahrdynamiksystem sorgt für optimierte Querdynamik und maximale Traktion in jeder Kurve und hilft ambitionierten Fahrern bei der Jagd nach Rundenbestzeiten.Electronic adjustment of the track speed during cornering to ensure maximum traction and low wear and tear.
Elektronische Drehzahlanpassung der Fahrwerksketten in Kurvenfahrten für maximale Traktion und geringen Verschleiß.Indeed, an ideal tyre for heavy duty vehicle drivers who expect maximum traction and wide contact patch.
Tatsächlich ist es der ideale Reifen für Lastkraftwagenfahrer, die maximale Bodenhaftung und breite Kontaktflächen wollen.The PremiumContact offers outstanding cornering stability and response to the steering andensures maximum traction on all weather condition wet and dry condition.
Der PremiumContact bietet außerordentliche Kurvenstabilität und präzises Lenkverhalten undbürgt für maximale Traktion bei allen Witterungsverhältnissen trockene und nasse Fahrbahn.Rheinmetall MAN HX trucks offer the best off-road performance in their class,delivering maximum traction in all kinds of terrain and in all climatic conditions.
Die Rheinmetall MAN HX Trucks bieten die höchste Geländegängigkeit ihrer Klasse undleisten maximale Traktion bei unterschiedlichsten Bodenbeschaffenheiten und unter allen Klimabedingungen.Just like a traction control system on a car,the ISC prevents crawler track slip and guarantees maximum traction of all crawler units for the highest possible milling output.
Wie eine Antischlupfregelung beim Auto verhindert dasSystem durchrutschende Ketten und garantiert die maximale Traktion aller Fahrwerke für die Offering a permanent, situation-specific distribution of propulsive power between all four wheels,quattro drive guarantees maximum traction and, as a result, optimum acceleration at all times.
Durch die permanente, situationsgerechte Verteilung der Antriebskräfte auf allevier Räder ermöglicht das Antriebssystem quattro ein Maximum an Traktion und damit beste Beschleunigungswerte.
