What is the translation of " MAY AGAIN " in German?

• kann wieder
• Mai wieder
• kann wiederum

Examples of using May again in English and their translations into German

And then it's may again.
Und dann is eh schon wieder mai.

You may again use the+ symbol inside translations.
Sie können wieder verwenden die+ Symbol innerhalb Übersetzungen.

This year you may again.
In diesem Jahr können Sie wieder.

This trick may again attract the attention of prey.
Dieser Trick kann wiederum die Aufmerksamkeit der Beute auf sich ziehen.

And perhaps we may again.
Und vielleicht können wir das erneut.

These toys may again meet with their grown fond heroines and assist in difficult situations.
Diese Spielzeuge können wieder mit ihren liebgewonnen Heldinnen treffen und Unterstützung in schwierigen Situationen.

The additional use of the Polar Coach Services may again offer an additional value.
Die zusätzliche Nutzung des Polar Coach Services kann nochmals einen zusätzlichen Mehrwert bieten.

When the battery runs out may again be recharged using the hybrid mode and recovering braking energy.
Wenn die Batterie kann wieder aufgeladen wird, läuft aus dem Hybridmodus und unter Verwendung der Bremsenergie Rückgewinnung.

If the orchid is put back on the old place back after about two months, may again be given a little more water.
Wenn die Orchidee ist auf dem alten Platz zurück nach etwa zwei Monaten zurücklegen, kann wieder ein wenig mehr Wasser gegeben werden.

With this staff may again become self-sufficient.
Mit diesem Stock können Sie wieder autark werden.

While a similarly tense sales trend as in the end of the first quarter was still evident in April, May again developed well.
Während sich im April noch eine ähnlich angespannte Umsatzentwicklung wie zum Ende des ersten Quartals zeigte, entwickelte sich der Mai wieder durchweg gut.

Blossoms in May, again- in the fall.
Blüten im Mai, noch einmal- im Herbst.

Because the route of transport is frozen during the winter months and only accessible from May again.
Die klimatischen Bedingungen auf dem Weg nach Turkmenistan stellen besondere Anforderungen an die Logistik, denn der Transportweg ist in den Wintermonaten vereist und erst ab Mai wieder befahrbar.

Also college jackets may again out of the cupboards be vacated.
Auch College-Jacken dürfen wieder aus den Schränken geräumt werden.

By electrons fall back to its orbit, again form the atomic magnetic system(or current induced by an external source) and may again be torn field.
Durch Elektronen zurückfallen seiner Umlaufbahn wiederum bilden die atomare magnetische System(oder Strom von einer externen Quelle induziert wird) und kann wieder zerrissenen Feld sein.

The'door where evil dwells' may again be firmly shut- with a resounding clang!
Die"Tür zum Übel" kann wieder fest geschlossen werden- mit dröhnendem Hall!

The Sölk Pass connects the Murtal with the Ennstal and its highest point is located at an altitude of 1788 m. It is generally closed during the winter months and will be reopened round May again.
Der Sölkpass verbindet das Murtal mit dem Ennstal und sein höchster Punkt befindet sich auf der Passhöhe in 1788 m. Es ist im allgemeinen in den Wintermonaten geschlossen und wird wieder um Mai eröffnet.

All the more so in the event of scratches may again be the place to varnish, adding to its structure a little aniline dye.
Um so mehr, im Fall von Kratzern Alles kann wieder der Ort sein, lackieren, Zugabe von seiner Struktur ein wenig Anilinfarbstoff.

So far as the constant part is concerned, it is itself equal to the cost-price plus surplus-value, which now means cost-price plus profit, and this profit may again be greater or smaller than the surplus-value in whose place it stands.
Was den konstanten Theil betrifft, so ist er selbst gleich Kostpreis plus Mehrwerth, also jetzt gleich Kostpreis plus Profit, und dieser Profit kann wieder größer oder kleiner sein als der Mehrwerth, an dessen Stelle er steht.

Not taking this development into consideration may again lead one to overrate the quantitative importance of regional clusters in the current global economy.
Diese Entwicklung nicht zu beachten kann wiederum dazu führen, die quantitative Bedeutung regionaler Cluster in der gegenwärtigen Weltwirtschaft zu überschätzen.

A few weeks ago, Prime Minister Putin made it clear to us that Russia may again violate its gas-supply contracts with EU Member States.
Vor einigen Wochen hat uns Premierminister Putin klargemacht, dass Russland unter Umständen erneut gegen die Verträge mit den EU-Mitgliedstaaten verstoßen wird.

Worse, the eurozone may again be at risk, with a Greek exit eventually causing a domino effect that eventually leads to the eurozone's breakup.
Noch schlimmer: für die Eurozone könnte es erneut gefährlich werden, wenn ein griechischer Austritt letztlich einen Dominoeffekt auslöst, der schließlich zu einem Auseinanderbrechen der Eurozone führt.

Patients may call it Limes, Lime, or Lymes, or incorrectly call it neuroborreliosis when there is no sign of central nervous system involvement and this may, again unfortunately, make them appear ill-informed and easier to dismiss than a patient armed with sound knowledge of the illness they suspect is wreaking havoc on their life.
Patienten können es nennen Limes, Kalk, oder Lymes, oder falsch nennen es Neuroborreliose, wenn es keine Anzeichen von Beteiligung des zentralen Nervensystems und dies kann, wieder leider, sie erscheinen schlecht informierte und leichter zu entlassen als ein Patient mit fundierten Kenntnissen der Krankheit vermuten sie bewaffnet ist verheerend auf ihr Leben.

Worse, the eurozone may again be at risk: some countries(the United Kingdom) may exit the EU; others(the UK, Spain, and Belgium) eventually may break up.
Schlimmer noch: Die Eurozone könnte erneut in Gefahr sein: Einige Länder(das Vereinigte Königreich) könnten die EU verlassen; andere(das Vereinigte Königreich, Spanien und Belgien) könnten letztlich auseinanderbrechen.

Segments containing tapeworm eggs fall to the external environment and may again enter the body through external objects of the environment, and to provoke tsistetsirkoza development.
Segmente enthalten, Bandwurmeier fallen an die äußere Umgebung und kann wieder in den Körper durch externe Objekte der Umwelt ein und tsistetsirkoza Entwicklung zu provozieren.

The time flew by each and every session and I can't wait to speak him in May again- six months after we finished we will follow up on everything that has changed and new obstacles that came up his way.
Die Zeit verging bei den einzelnen Sessions wie im Flug und ich kann es kaum erwarten ihn im Mai wieder zu sprechen- nach sechs Monaten werden wir alles, was sich geändert hat und alle Herausforderungen, die sich während des Weges ergeben haben.

But I did.- And I might again.
Und ich tue es vielleicht wieder.

This might again be combined with a strengthened cooperation between the courts seized, including time limits for the party which contests the validity of the agreement.
Dies könnte wiederum kombiniert werden mit einer verstärkten Zusammenarbeit zwischen den befassten Gerichten und Fristen für die Parteien, die die Gültigkeit der Vereinbarung bestreiten.

Said then the wanderer who called himself Zarathustra's shadow,"abide with us- otherwise the old gloomy affliction might again fall upon us.
Sagte da der Wanderer, welcher sich den Schatten Zarathustra's nannte, bleibe bei uns, es möchte uns sonst die alte dumpfe Trübsal wieder anfallen.

And as I watch its spectral movements, I wonder what this play might tell us about German politics in the coming six months, and whether it might again be prescient in unexpected ways.
Und während ich die geisterhaften Bewegungen beobachte, frage ich mich, was uns das Stück wohl in sechs Monaten über die deutsche Politik sagen wird, und ob es vielleicht erneut unvorhergesehen vorausahnend war.