What is the translation of " MCDONNELL " in German?

• Mcdonnell

Examples of using Mcdonnell in English and their translations into German

Rosie McDonnell!
Rosie Dickwanst!

The McDonnell Douglas MD-11 is the successor of the successful DC-10.
Die McDonnell Douglas MD-11 ist der Nachfolger der erfolgreichen DC-10.

More like Young McDonnell.
Oder eher der junge McDonnell.

The carrier had ordered McDonnell Douglas DC-10s but cancelled the order at the last minute and switched to Lockheed.
Zuerst hatte ANA die McDonnell Douglas DC-10 bestellt, stornierte diesen Auftrag jedoch in letzter Minute und wechselte zu Lockheed.

In the novel, however, Brubaker's squadron flew McDonnell F2H Banshees.
In der Romanvorlage fliegt Brubaker eine McDonnell F2H"Banshee.

The Yellow Lady: In 1888 Mrs Agnes McDonnell bought the estate of the Earl of Cavan on Achill Island.
Die"Yellow Lady": 1988 erwarb Agnes McDonnel das Anwesen des Earl von Cavan auf Achill.

The McDonnell Douglas KC-10 Extender is the military version of the three-engined DC-10 airliner operated by the United States Air Force USAF.
Die McDonnell Douglas KC-10"Extender" ist ein großes Tank- und Transportflugzeug der US Air Force.

How's that Old McDonnell working out?
Wie läuft es mit dem Old McDonnell?

Returning to the United States, he then did pastoral work in the Diocese of Brooklyn and served as secretary to Bishop McDonnell until 1897.
Nach seiner Rückkehr in die USA arbeitete er in der Diözese Brooklyn und diente Bischof McDonnel bis 1897 als Sekretär.

The modern times are represented by a McDonnell Douglas F-15 with jet engines.
Die Moderne wird vertreten durch eine McDonnell Douglas F-15 mit Turbinenantrieb.

Most 3. March 1974 the three-engine McDonnell Douglas fell"Ankara"(TC-JAV)- Building number 46704/29 the Turkish Airlines of Ermenonville from. Any on board the 346 Persons survived the crash.
Am 3. März 1974 stürzte die dreistrahlige McDonnell Douglas"Ankara"(TC-JAV)- Baunummer 46704/29 der Turkish Airlines über Ermenonville ab. Keiner der an Bord befindlichen 346 Personen überlebt den Absturz.

The aircraft was the latest development of the Harrier Jump Jet family, and was derived from the McDonnell Douglas AV-8B Harrier II.
Das Flugzeug war die neueste Entwicklung der Harrier Jump-Jet-Familie, und wurde abgeleitet von der McDonnell Douglas AV-8B Harrier II.

Titanium matrix composites were used by McDonnell Douglas to create a representative fuselage section called"Task D.
Das McDonnell Douglas Team nutzte Titan Matrix Composite, um ein"Task D" genanntes Teil des Rumpfes als Modell zu bauen.

As the only unit of the German Luftwaffe, each squadron of the Jagdgeschwader 73“Steinhoff”, which is based at Rostock-Laage, is equipped with a MIG-29A and the McDonnell Douglas F-4F Phantom II.
Als einzige Einheit der deutschen Luftwaffe betreibt das in Rostock-Laage stationierte Jagdgeschwader 73 Steinhoff je eine mit der MIG-29A und mit der McDonnell Douglas F-4F Phantom II ausgerüstete Staffel.

He left in 1938 to try again with his own firm, McDonnell Aircraft Corporation, based near St. Louis, Missouri.
Machte er sich erneut selbstständig und gründete die McDonnell Aircraft Corporation, dieses Mal nahe St. Louis, Missouri.

Making the announcement, Craig McDonnell, vice-president and general manager of TE Industrial Automation& Control, said:"With his background and experience, Peter is the right person to lead for the integration of Intercontec into TE Industrial A& C.
Dazu Craig McDonnell, Vice-President und General Manager von TE Industrial Automation& Control:"Dank seines Werdegangs und seiner Erfahrung ist Peter Van Loo genau der Richtige, um die Integration von Intercontec in TE Industrial A& C durchzuführen.

In 1991 Croatia Airlines signed an agreement with Adria Airways which allowed it to lease a McDonnell Douglas MD-82 to commence domestic jet services between Zagreb and Split.
Mit einer geleasten McDonnell Douglas MD-82 startete Croatia Airlines 1991 eine Verbindung zwischen Zagreb und Split.

The Douglas DC-8(also known as the McDonnell Douglas DC-8) is a four-engine long-range narrow-body jet airliner built from 1958 to 1972 by the Douglas Aircraft Company.
Die Douglas DC-8(auch bekannt als die McDonnell Douglas DC-8) ist ein vier-Motor-long-range narrow-body-jet airliner gebaut von 1958 bis 1972 von der Douglas Aircraft Company.

Our goal is to promote cost-effective production processes by innovative engineering connection technology that is intelligent, robust and easy to use," said Craig McDonnell, vice president and general manager of TE Industrial Automation& Control unit.
Unser Ziel ist es, durch innovative Verbindungstechnologie, die intelligent, robust und leicht zu handhaben ist, wirtschaftliche Produktionsprozesse zu ermöglichen“, erklärte Craig McDonnell, Vice President und Geschäftsführer von TE Industrial Automation& Control.

On 22 August 1999, Flight 642, a McDonnell Douglas MD-11, flipped over while landing at Hong Kong airport during a typhoon.
August 1999 verunglückte eine McDonnell Douglas MD-11 der Mandarin Airlines, die den"China-Airlines-Flug 642" ausführte, bei der Landung auf dem Hong Kong International Airport.

Talend, the global leader in open source-based, big data integration software, today announced that it appointed Fergal McDonnell as Regional Vice President for Emerging Markets, reporting to François Mero, Senior Vice President of EMEA Sales.
Talend, international marktführender Anbieter von Big Data -Integrationssoftware, gab heute die Ernennung von Fergal McDonnell zum Regional Vice President for Emerging Markets bekannt.

Corbyn and McDonnell have spent months seeking to convince big business that Labour offers a way out of the"Brexit impasse"-either by negotiating a Brexit deal guaranteeing tariff-free access to the EU Single Market, or by supporting a second referendum.
Corbyn und McDonnell haben monatelang versucht, das Großkapital davon zu überzeugen, dass Labour einen Ausweg aus der"Brexit-Sackgasse" anzubieten hat: entweder in Form eines Brexit-Deals, der den zollfreien Zugang zum EU-Binnenmarkt garantiert, oder durch ein zweites Referendum.

On June 27, 2009, Allegiant Air Flight 746, a McDonnell Douglas MD-80 aircraft made an emergency landing after flames were observed coming from the aircraft's left engine.
Juni 2009Allegiant-Air-Flug 746, eine McDonnell Douglas MD-80 mit Zielort Orlando Sanford musste eine Notlandung durchführen, nachdem im linken Triebwerk Flammen entdeckt wurden.

Alistair McDonnell of the Environment Security Unit of Interpol elaborated on practical experience on how easy it was for investigators to be mislead towards minor offences while big tax evasion, fraud or worse was going on"behind their backs.
Alistair McDonnell von der Abteilung für Umweltsicherheit von Interpol erläuterte praktische Erfahrungen darüber, wie leicht es für die Ermittler sei, durch Hinweise auf geringfügige Verstöße irregeführt zu werden, während große Steuerhinterziehung, Betrug oder Schlimmeres"hinter ihrem Rücken" vor sich gingen.

Upcoming facilities==The Indian Institute of Astrophysics is collaborating with the McDonnell Center for the Space Sciences of Washington University in St. Louis, US to operate two 0.5 meters Cassegrain telescopes to monitor active galactic nuclei.
Zudem besteht ein 0,5-m-Teleskop zur Beobachtung Aktiver galaktischer Kerne, das zusammen mit dem McDonell Center for the Space Sciences der Washington University in St. Louis, USA, betrieben wird.

Mr. McDonnell will be responsible for the continued growth of the business, through focus on improving the customer experience, expanding TE's product portfolio into field applications, improving customer coverage in the machinery market and building a performance-oriented culture.
Im Zuge seiner Verantwortung für anhaltendes Geschäftswachstum wird McDonnell den Fokus auf die Verbesserung des Kundenerlebnisses, den Ausbau des Produktportfolios von TE in Richtung Feldanwendungen, eine bessere Kundenabdeckung im Maschinenbau und den Aufbau einer leistungsorientierten Kultur legen.

In England, some cases such as Union of India v McDonnell Douglas Corp[1] have held that the law of the arbitration agreement was the same as the law governing the parties' contractual obligations.
In England, In einigen Fällen, wie beispielsweise Union of India v McDonnell Douglas Corp.[1] gehalten, dass das Recht der Schiedsvereinbarung das gleiches wie das Gesetz war die Regierungsparteien' vertragliche Verpflichtungen.

At the beginning of 1991, whereas USAF was evaluating the prototypes, McDonnell Douglas, the partner of Northrop, was implied in the failure of A12 Avenger, whereas F-117 de Lockheed had become the hero of the war of the Gulf.
Anfang 1991, während die amerikanische LUFTWAFFE dabei war, die Prototypen abzuschätzen, McDonnell Douglastanne war der Partner von Northrop im Mißerfolg A12 Avenger impliziert, während das f-117 von Lockheed der Held des Golfkriegs geworden war.

Months, for example, have seen Boeing take over McDonnell Douglas, the Airbus consortium announce far­reaching restruc­turing plans, a revitalised EC commitment to space policy and the confirmation of German commitment to Eurofighter.
Naten zum Beispiel hat Boeing McDonnell Douglas übernommen, das Airbus­Konsortium weitreichen­de Umstrukturierungspläne bekannt­gegeben, die EK ihr Engagement in der Raumfahrtpolitik erneuert und Deutschland seine Unterstützung für den Eurofighter bestätigt.

The Commission decided to declare the acquisition of the McDonnell Douglas Corporation(MDC) bythe Boeing Company(Boeing) compatible with the common market subject to full compliance by Boeing with undertakings given to the Commission.
Die Kommission beschloß, den Erwerb der McDonnell Douglas Corporation(MDC) durch The Boeing Company(Boeing) für vereinbar mit dem Gemeinsamen Markt zu erklären, sofern Boeing seine gegenüber der Kommission eingegangenen Verpflichtungen in vollem Umfang erfüllt.