What is the translation of " MEANINGFUL DATA " in German?

• aussagekräftige Daten
• aussagekräftigen Daten
• aussagekräftiger Daten

Examples of using Meaningful data in English and their translations into German

Meaningful data for each objective.
Aussagekräftige Daten für jedes Untersuchungsziel.

Populate your design documents with meaningful data.
Füllen Sie Design-Dokumente mit aussagekräftigen Daten.

Separating meaningful data from the noise.
Herausfiltern aussagekräftiger Daten aus dem Datenrauschen.

Links between entities are also annotated with relevant and meaningful data.
Verbindungen zwischen Personen sind ebenfalls annotiert mit relevanten und aussagekräftigen Daten.

Do you need meaningful data as a basis for decision-making?
Benötigen Sie aussagekräftige Daten als Entscheidungsgrundlage?

The first step has been taken: Mahr machines supply and collect meaningful data on their machine status.
Dies bedeutet im ersten Schritt: Mahr-Maschinen liefern und sammeln aussagekräftige Daten über ihren Maschinenstatus.

Access meaningful data and drill down from anywhere in the world.
Greifen Sie von überall in der Welt auf nützliche Daten zu und gehen Sie Ihnen auf den Kern.

Manufacturers are often unable to give any meaningful data for the effectiveness of their products.
Hersteller machen häufig keine aussagefähigen Angaben zur Leistungsfähigkeit ihrer Produkte.

It provides meaningful data fast by introducing fluid to capture even the smallest particles.
Er liefert schnell aussagekräftige Daten, indem für die Messung ein Arbeitsmedium eingeleitet wird, das selbst kleinste Partikel erfassen kann.

ResearchKit A software framework for apps that let medical researchers gather robust and meaningful data.
ResearchKit Ein Software Framework für Apps, mit denen medizinische Forscher zuverlässige und aussagekräftige Daten sammeln können.

It collects the meaningful data that is important as part of the"big data" to control and optimize processes.
Er sammelt die aussagekräftigen Daten, die als Teil der„Big data“ wichtig sind, um Prozesse zu steuern und zu optimieren.

Unlock the power of AWS with connected, trusted, meaningful data from all your cloud and on-premises.
Nutzen Sie die Vorteile von AWS mit verknÃ1⁄4pften, zuverlässigen und aussagekräftigen Daten aus all Ihren Cloud- und On-Premise-Quellen.

Keep your client feedback survey as succinct as possible, and you will have a better chance of getting meaningful data.
Gestalten Sie Ihre Umfrage zur Kundenzufriedenheit kurz und bündig- dann stehen Ihre Chancen gut, aussagekräftige Daten zu erhalten.

We expect those trials will start to produce meaningful data later this year, and are excited to see the results.
Wir rechnen damit, dass die laufenden Studien in diesem Jahr wichtige Daten dazu liefern werden, und sind gespannt auf die Ergebnisse.

Meaningful data is sent to the cloud or data center to enrich the analytics, control and smart systems.
Aussagekräftige Daten werden an die Cloud oder das Rechenzentrum zur Verwendung in Analysen, Steuereinrichtungen und intelligenten Systemen gesendet.

ResearchKit enables developers to create apps that let medical researchers gather robust and meaningful data for studies.
Entwickler erstellen mit ResearchKit Apps, die medizinischen Forschern zuverlässige und aussagekräftige Daten für ihre Studien liefern können.

Additional meaningful data supports the customer service advisor when speaking to the customer and defining the scope of repair.
Die zusätzlichen aussagekräftigen Daten unterstützen den Kundendienstberater beim Kundengespräch und bei der Festlegung des Reparaturumfangs.

ResearchKit enables developers to create apps that let medical researchers gather robust and meaningful data for studies.
Mit ResearchKit erstellen Entwickler Apps, durch die in der medizinischen Forschung zuverlässige und aussagekräftige Daten für Studien gesammelt werden können.

As a result, we hope to obtain meaningful data almost at the hub height of the planned wind turbines, which is currently 131 m.
Dadurch erhoffen wir uns, aussagekräftige Daten nahezu auf Nabenhöhe der zu errichtenden Windturbinen zu erhalten, die zur Zeit mit 131 m geplant ist.

This allows consistency to be maintained between the recording of costs and that of output in order to obtain meaningful data on value added.
Dadurch kann bei der Verbuchung von Aufwand und Produktion eine Kohärenz hergestellt werden, die zu aussagekräftigen Daten über die Wertschöpfung führt.

As an IT support team, you may want to capture meaningful data about your users, their locations, and their devices and create workflows based on this information.
Benutzerfelder Als IT-Supportteam müssen Sie möglicherweise sinnvolle Daten über Ihre Benutzer, deren Standorte und deren Geräte festhalten und auf Grundlage dieser Informationen Workflows erstellen.

Leica's flexible and affordable metallurgy microscopy systems lowers your costs by efficiently providing statistically meaningful data for continuous workflow and production improvement.
Unsere flexiblen und kostengünstigen Mikroskopiesysteme für die Metallurgie senken Ihre Kosten durch die effiziente Bereitstellung statistisch aussagekräftiger Daten für die kontinuierliche Verbesserung der Arbeitsabläufe und der Produktion.

Considering the influence of the mould offset meaningful data for the radial cord thickness can only be obtained by averaging as many single values over the entire perimeter as possible.
Unter Berücksichtigung des Einflusses des Werkzeugversatzes(Bild 1) kann sich ein sinnvoller Messwert für die radiale Schnurstärke nur aus einer Mittelwertsbildung möglichst vieler Einzelwerte über den gesamten Umfang ergeben.

An analysis of visitor behavior on a site uncovers weak points, identifies popular offers and thus provides meaningful data for website optimization and, with that, connected marketing offers.
Eine Analyse des Besucherverhaltens auf einer Seite deckt Schwachstellen auf, identifiziert populäre Angebote und bietet so eine aussagekräftige Datenbasis für die Optimierung der Website und der mit ihr verknüpften Marketingangebote.

Capture and analyze meaningful data about anonymous and known visitors, and use it to build deeper relationships with each customer based on affinity, traits, current interests, past behavior, and more.
Sammeln und analysieren Sie wertvolle Daten über anonyme und bekannte Besucher und benutzen Sie diese, um eine tiefere Bindung zwischen Ihnen und Ihren Kunden aufzubauen, die auf Affinität, Merkmale, aktuelle Interessen, vergangenes Verhalten und mehr beruhen.

However despite several requests from Amnesty International, Twitter refused to make public meaningful data on how the company responds to reports of violence and abuse.
Trotz mehrerer Anfragen von Amnesty International weigerte sich Twitter jedoch, aussagekräftige Daten darüber zu veröffentlichen, wie das Unternehmen auf Beschwerden reagiert.

Sell more(season) tickets and increase revenue by combining meaningful data about visitors and turn them into understandable profiles, reach target groups on their mobile phones and watch your club's fan base grow.
Verkaufen Sie mehr Tickets und steigern Sie den Umsatz. Noch nie war es so einfach Tickets für Spiele zu kaufen. Kombinieren Sie aussagekräftige Daten über Besucher und verwandeln Sie sie in verständliche Profile, erreichen Sie Zielgruppen mobil und beobachten Sie die wachsende Fangemeinde.

This Web-based device management for mobile IT helps businesses to manage their hardware and also provides meaningful data and evaluations for optimizing device usage, resulting in less downtime and reduced total cost of ownership.
Diese webbasierte Geräteverwaltung für Mobile IT unterstützt Unternehmen nicht nur bei der Verwaltung ihrer Hardware, sondern liefert auch aussagekräftige Daten und Auswertungen für die Optimierung des Geräteeinsatzes- für weniger Ausfallzeiten und eine reduzierte Total Cost of Ownership.

After all, performance or risk measurement is always about obtaining meaningful data in order to reflect the past on the one hand, but also to draw the right lessons for the future on the other.
Schliesslich geht es bei der Performance- oder Risiko-Messung immer darum, aussagekräftige Daten zu erhalten, um einerseits die Vergangenheit abzubilden, andererseits aber auch, für die Zukunft die richtigen Lehren zu ziehen.

The EESC acknowledges the availability of technological means to collect, homogenise and disseminate meaningful data to all interested parties and urges the EU to define the common platforms to be effectively used by all interested parties in all member states.
Der Ausschuss anerkennt die technologischen Möglichkeiten für die Sammlung, Vereinheit lichung und Verbreitung aussagekräftiger Daten an alle Interessenträger und fordert die EU auf, die gemeinsamen Plattformen festzulegen, die von allen Interessenträgern in allen Mit gliedstaaten genutzt werden müssen.