What is the translation of " MECHANICAL DEVELOPMENT " in German?

• mechanischen Entwicklung
• mechanische Entwicklung

Examples of using Mechanical development in English and their translations into German

Electrical and mechanical development in machinery and equipment design.
Elektrische und mechanische Entwicklung im Maschinen- und Anlagenbau.

We have employees who focus on digitalization, and entire departments that are occupied with mechanical development.
Wir haben Mitarbeiter, die sich mit Digitalisierung beschäftigen, und ganze Bereiche, die sich mit der mechanischen Entwicklung befassen.

In the face of unprecedented scientific achievement and mechanical development there is spiritual stagnation and philosophic chaos.
Nie da gewesenen wissenschaftlichen Leistungen und mechanischen Entwicklungen stehen geistige Stagnation und philosophisches Chaos gegenüber.

Moreover, mechanical development and electrical design departments now save time by cooperating in parallel rather than sequentially as before.
Zudem erfolgt die Kooperation zwischen mechanischer Entwicklung und Elektrokonstruktion jetzt zeitsparend parallel und nicht wie bisher sequentiell.

Based on the main railcar diagrams, our engineers work on the modelling and complete mechanical development of all of the vehicle's installations.
Ausgehend von den Hauptplänen der Wagen übernehmen unsere Ingenieure die Gestaltung und komplette mechanische Entwicklung sämtlicher Installationen des Fahrzeugs.

Numerous mechanical developments are used in providing initial energy for escaping the planetary gravity and overcoming the air resistance.
Zahlreiche mechanische Einrichtungen werden benutzt, welche die anfängliche Energie zur Überwindung der planetarischen Gravitation und des Luftwiderstandes liefern.

ENGMATEC covers the complete service spectrum from editing the test piece specific data(drilling, routing and wiring data) via the mechanical development up to wiring and possibly wiring test.
Von der Aufbe rei tung der prüflingsspezifischen Daten(Bohr-, Fräs- und Verdrahtungs daten) über den mechanischen Ausbau bis zur Verdrahtung und ggf.

Due to mechanical development more und der used 2-Leitertechnik a static loading is excluded and it requires no additional current supply.
Aufgrund der mechanischen Ausprägung und der eingesetzten 2-Leitertechnik wird eine statische Aufladung ausgeschlossen und es bedarf keiner zusätzlichen Stromversorgung.

This approach enables close cooperation in parallel between mechanical development and electrical engineering, rather than sequentially as has been the case in the past.
Eine enge Kooperation zwischen mechanischer Entwicklung und Elektrokonstruktion kann dadurch parallel und nicht wie bisher sequentiell erfolgen.

After successfully completing my studies I accumulated initial professional experience before joining Roche PVT in 2010 and having the opportunity to help build up the mechanical development department.
Nach meinem erfolgreichem Studienabschluss konnte ich erste Berufserfahrungen sammeln, bevor ich dann 2010 bei Roche PVT einstiegen bin und die Chance erhalten habe, die Abteilung Mechanikentwicklung mitaufzubauen.

Due to this mechanical development of the device it is above all expected that previous complications- caused by conventional ECMO devices- can be mitigated.
Durch diese mechanische Weiterentwicklung des Geräts wird vor allem erwartet, dass bisherige Komplikationen- hervorgerufen durch herkömmliche ECMO-Geräte- behoben werden können.

Our last project has been a development of computer keyboard for Fujitsu Technology Solutions. We are responsible for mechanical development up to final certification of this product for EU market.
Das letzte gemeinsame Projekt ist die Entwicklung der PC-Tastatur für die Gesellschaft Fujitsu Technology Solutions, wo wir die Verantwortung für die mechanische Entwicklung bis zu der Endzertifizierung des Produktes für die EU-Märkte tragen.

Metrica has collaborated with the manufacturer in the full mechanical development of the vehicle body structure, including frame, sides, roof, cab, fairings and brackets for fixing equipment and components.
Metrica hat zusammen mit dem Hersteller an der kompletten mechanischen Entwicklung des Wagenkastenaufbaus des Fahrzeugs einschließlich Rahmen, Seitenwänden, Dach, Fahrgastraum, Verkleidungen und Halterungen für die Befestigung von Anlagen und Komponenten mitgewirkt.

Thanks to the weight saving achieved during this project, we have additional confidence in the electro-magnetic concept as a practical alternative to the traditional cable system, said Dr. Thomas Kuczera, Head of Mechanical Development MULTI, thyssenkrupp Elevator.
Dank der Gewichtsreduzierungen, die wir während des Projektes erreichen konnten, haben wir zusätzliches Vertrauen in das elektromagnetische Konzept als praktikable Alternative zu traditionellen Kabelsystemen gewonnen“, sagte Dr. Thomas Kuczera, Head of Mechanical Development MULTI, thyssenkrupp Elevator.

Metrica has worked alongside the manufacturer on the full mechanical development of the vehicle body structure, including frame, sides, roof, cab and brackets.
Metrica hat zusammen mit dem Hersteller an der kompletten mechanischen Entwicklung des Wagenkastenaufbaus des Fahrzeugs einschließlich Rahmen, Seitenwänden, Dach, Fahrgastraum und Halterungen mitgewirkt.

Life is refreshingly simple; man has at last co-ordinated a high state of mechanical development with an inspiring intellectual attainment and has overshadowed both with an exquisite spiritˆual achievement.
Das Leben ist von erfrischender Einfachheit; der Mensch ist endlich dazu gelangt, einen hohen Stand mechanischer Entwicklung mit einer inspirierenden intellektuellen Leistung zu koordinieren, und er hat sie beide in den Schatten erworbener feinster Geistigkeit gestellt.

Based on the exterior design surfaces, Metrica has carried out the full mechanical development of the fairings and front-end safety cell, including the brackets and fittings required to fix all of its components.
Auf der Grundlage der äußeren Konstruktionsflächen hat Metrica die komplette mechanische Entwicklung der Verkleidungen und der hochbelastbaren Zelle des vorderen Triebkopfes durchgeführt, einschließlich der für die Befestigungen aller Komponenten erforderlichen Halterungen und Beschläge.

This strategy requires motivated and qualified employees in a wide range of areas-regardless of whether it's training, mechanical development, or software development, WEINMANN employs carpenters just as it does clerks. Training is provided in-house, and dual studies are also possible.
Dazu bedarf es motivierter und qualifizierter Mitarbeiter in den unterschiedlichsten Bereichen- ob in der Schulung, der mechanischen Entwicklung oder der Software-Entwicklung, Zimmerer sind bei WEINMANN ebenso beschäftigt wie Sachbearbeiter und ausgebildet wird im eigenen Hause sowieso, auch ein Duales Studium ist möglich.

Development of mechanical medical devices.
Entwicklung von mechanischen medizinischen Geräten.

These activities cover all aspects of camera design, from image sensor to mechanical case development and lens selection.
Diese Aktivitäten umfassen alle Aspekte des Kameradesigns vom Bildsensor bis zur mechanischen Entwicklung von Gehäusen und der Auswahl von Objektiven.