What is the translation of " MECHANICAL TECHNOLOGY " in German?

• mechanische Technologie
• mechanischer Technik
• mechanischer Technologie
• Maschinentechnik

Examples of using Mechanical technology in English and their translations into German

We are your reliable partner for mechanical technology.
Wir sind Ihr zuverlässiger Partner für Maschinentechnik.

Stamping is the basis for the mechanical technology, such as die forging, cold forming and for heat and many more important operation with the materials.
Stamping ist die Grundlage für die mechanische Technik, wie Gesenkschmieden, Kaltumformung und für die Wärme-und viele weitere wichtige Betrieb mit den Materialien.

High clamping forces(5… 280 kN) due to the mechanical technology.
Hohe Spannkräfte(5… 280 kN) durch mechanisches Spannprinzip.

The newer generations of gearboxes incorporate more modern mechanical technology, stronger gear design, heavy duty extended life bearings, and optimized lubrication oil systems.
Die neue Getriebegeneration bietet neueste mechanische Technologie, modernes Getriebedesign, verlängerte Lebensdauer der Lager sowie einen optimierten Schmieröl-Kreislauf.

To bring a better future based on innovation in mechanical technology.
Für eine besser Zukunft durch Innovation in Mechanical Technology.

With automation, rather than mechanical technology, at the nexus of production.
In dem eher die Automatisierung als mechanische Technologien im Zentrum der Produktion steht.

WiMo-Yagis DK7ZB designNo-Compromise Electrical and Mechanical Technology.
WiMo-Yagis nach DK7ZBKompromisslose elektrische und mechanische Technik.

From that time onwards the College offered academic programmes in Mechanical Technology, and in the Design/Construction of Textile, Glass, Ceramics and other Machinery.
Von diesem Zeitpunkt an bot das College akademische Programme in Mechanischer Technologie und im Design/ Bau von Textil-, Glas-, Keramik- und anderen Maschinen an.

The Group once again brought together design and innovation with the introduction to the market of Embossed in Register, a perfect alignment of decorative design and surface texture achieved through the use of sophisticated electronic and mechanical technology.
Der Konzern verbindet erneut Design und Innovation und stellt dem Markt seine synchronisierte Porenverteilung vor: Eine perfekte Übereinstimmung zwischen dem Dekorbild und der Oberflächentextur, die durch den Einsatz anspruchsvoller elektronischer und mechanischer Technologien erreicht wird.

But inside the box, you will find an assemblage of actuators, sensor arrays, and mechanical technology that are just as complicated and smart as any robot in the world.
Aber im Inneren ist eine Ansammlung von Aktoren, Sensorarrays und mechanischer Technologie vorhanden, die so kompliziert und intelligent wie ein Roboter ist.

And although this is a mechanical technology, it very gently polishes the enamel, removes the deposits with the help of microparticles of sodium bicarbonate(or glycine), the pressure of air and water.
Und obwohl dies eine mechanische Technologie ist, poliert es sehr sanft den Zahnschmelz, entfernt die Ablagerungen mit Hilfe von Mikropartikeln aus Natriumbicarbonat(oder Glycin), dem Druck von Luft und Wasser.

The images that are blended in so carefully reveal close-ups of rooms, detailed shots of mechanical technology, animal fur and finally: a script.
Die behutsam eingeblendeten Bilder geben den Blick frei auf Nahaufnahmen von Räumlichkeiten, Detailaufnahmen mechanischer Technik, Tierfelle und endlich: ein Drehbuch.

Due to the separation of electrical and mechanical technology, heat losses are not transmitted to process air and the efficiency and reliability of the electrical technology is increased.
Durch die Trennung von Elektround Maschinentechnik werden Wärmeverluste nicht an die Prozessluft weitergegeben und der Wirkungsgrad und die Zuverlässigkeit der Elektrotechnik gesteigert.

The patent area covers a large field of work and is organised into two departments: Department 1/ I(mechanical engineering and mechanical technology) and Department 1/ II electrical engineering, chemistry and physics.
Der Arbeitsbereich Patente hat ein umfangreiches Aufgabenspektrum und gliedert sich deshalb in zwei Hauptabteilungen, die Hauptabteilung 1/ I(Ma- schinenbau und Mechanische Technologie) und die Hauptabteilung 1/ II Elektrotechnik, Chemie und Physik.

In spite of the many problems associated with the introduction of advances in mechanical technology in cattle farming, a significant impetus to in crease production should have arisen from the availability of technological innovations, particularly in the fodder industry.
Trotz der zahlreichen Probleme, die mit der Einführung mechanisch-technischer Fortschritte in der Rinderhaltung verbunden sind, dürften speziell auf dem Gebiet der Futterwirtschaft von der Verfügbarkeit technischer Neuerungen erhebliche Impulse zur Produktionssteigerung ausgegangen sein.

Through a collaborative and customized approach, QuEST enables its customers to manage traditional engineering requirements as well as convergence of digital and mechanical technology to help them create safe, dependable and high quality products and services.
Durch einen kooperativen und individuellen Ansatz ermöglicht QuEST seinen Kunden, traditionelle technische Anforderungen sowie die Konvergenz von digitaler und mechanischer Technologie zu bewältigen, um ihnen zu helfen, sichere, zuverlässige und qualitativ hochwertige Produkte und Dienstleistungen zu entwickeln.

Movinox offers and certifies its mechanical technology in the food industry through its own internal control and management system that ensures the continuity of traceability and traceability of the final product without dispersing the correct meaning during the transformation phases.
Movinox bietet und bescheinigt seine mechanische Technologie in der Lebensmittelindustrie durch ein eigenes internes Kontroll- und Managementsystem, das die Kontinuität der Rückverfolgbarkeit und Rückverfolgbarkeit des Endprodukts sicherstellt, ohne die korrekte Bedeutung während der Transformationsphasen zu verteilen.

We take care of both the modernisation of steam boilers, that are equipped withmature mechanical technology, and of new plants that operate with innovative, future-orientated electronic solutions.
Wir kümmern uns um die Modernisierung von Dampfkesseln, die mit ausgereifter, mechanischer Technik ausgerüstet sind, genauso wie um neue Anlagen, die mit innovativen und zukunftsgerichteten elektronischen Lösungen betrieben werden.

Thus a large part of Fordist production(assembly-line work) moved to previously underdeveloped parts of the world. The industry that remained in the developed countries moved towards"post-Fordism" with automation, rather than mechanical technology, at the nexus of production.
So wurde ein großer Teil der fordistischen Produktion(Fließbandarbeit) in vormals unterentwickelte Teile der Welt verlagert, während sich die in den entwickelten Ländern verbliebene Industrie in Richtung"Postfordismus" entwickelte in dem eher die Automatisierung als mechanische Technologien im Zentrum der Produktion steht.

We take care both of the modernisation of steam boilers, which are equipped with mature mechanical technology, and of new plant that is operated with innovative, future-orientated electronic solutions.
Wir kümmern uns um die Modernisierung von Dampfkesseln, die mit ausgereifter, mechanischer Technik ausgerüstet sind, genauso wie um neue Anlagen, die mit innovativen und zukunftsgerichteten elektronischen Lösungen betrieben werden.

DMFC Battery charger for mobile phones, Mechanical Technologies.
DMFC als Batterieladegerät für Handy's, Mechanical Technologies.

As mechanical technologies became ascendant, nothing parallel emerged to bring religion into the realm of day-to-day application.
Als mechanische Technologien Aufschwung gewannen, gab es nichts Vergleichbares, um Religion in den Bereich der alltäglichen Anwendung zu bringen.

State-of-the-art laboratories and facilities were developed to support the program to cover a wide range of automotive and mechanical technologies.
State-of-the-art Laboratorien und Einrichtungen wurden entwickelt, um das Programm zu unterstützen eine Vielzahl von Automobil- und mechanische Technologien zu decken.

We take care of both the modernisation of steam boilers, that are equipped with mature mechanical technologies as well as new plants that operate with more innovative, future-orientated electronic solutions.
Wir kümmern uns um die Modernisierung von Dampfkesseln, die mit ausgereifter, mechanischer Technik ausgerüstet sind, genauso wie um neue Anlagen, die mit innovativen und zukunftsgerichteten elektronischen Lösungen betrieben werden.

The construction of an Olympus fiberscope is a specialized process, requiring a combination of advanced optical and mechanical technologies, resulting in a finished product with many high performance design features.
Die Konstruktion eines Olympus Fiberskops ist ein spezieller Prozess, der eine Reihe komplizierter optischer und mechanischer Technologien miteinander kombiniert und in einem Endprodukt resultiert, das viele hochleistungsfähige Funktionen bietet.

As he details many remarkable phenomena familiar in past ages, yet unknown to most people today, what emerges is that as mechanical technologies became ascendant, nothing parallel emerged to bring religion into the realm of day-to-day application.
Während er viele bemerkenswerte Phänomene ausführlich beschreibt, die in vergangenen Zeiten geläufig waren und dennoch den meisten Menschen heutzutage unbekannt sind, stellt sich Folgendes heraus: Während mechanische Technologien einen beherrschenden Einfluss bekamen, entstand parallel dazu nichts, um die Religion in den Bereich tagtäglicher Anwendung zu bringen.

One of the manual methods that can be supported by today's mechanical technologies is rammed-earth construction, much discussed and experimented with by young generations of architects in search of an aesthetic inspired by nature and building processes that respond to the need to leave a smaller footprint on the earth.
Unter den Methoden manueller Herkunft, die heute von mechanischen Technologien unterstützt werden, befindet sich auch der Lehmbau, der von den jungen Architektengenerationen auf der Suche nach einer von der Natur inspirierten Ästhetik und nach Fertigungsverfahren, welche die Anforderungen nach geringeren Umweltauswirkungen erfüllen, viel diskutiert und experimentiert wird.

We must be careful with devastating mechanical technologies that have no consideration for human nature.
Im Hinblick auf zerstörerische, maschinelle Techniken, die der menschlichen Natur nicht Rechnung tragen, ist Vorsicht geboten.

Given the precision required to operate on an organ as delicate as the brain, the convergence of mechanical technologies with the art of surgery catalyzed progress in the field.
Angesichts der Präzision, die zur Operation an einem empfindlichen Organ wie dem Gehirn erforderlich ist, trieb die Verbindung mechanischer Technologien mit chirurgischer Kunst die Entwicklung in diesem Feld voran.