What is the translation of " MEMORISATION " in German?

• Speicherung
• Auswendiglernen
• das Speichern

Examples of using Memorisation in English and their translations into German

Memorisation in the“vicinity of the receiver”.
Speicherung“in der Nähe des Empfängers”.

May jonas grethlein(heidelberg):«the persians»- time, narration and memorisation.
Mai jonas grethlein:«die perser»- zeit, erzählung und erinnerung.

Memorisation enables the association of each key with the required command, selecting from the following.
Mit der Speicherung kann jeder Taste der gewünschte Befehl zugeordnet werden.

Mode II: This mode enables memorisation of a single transmitter key on the receiver.
Modus II: Dieses Verfahren ermöglicht die Speicherung einer einzelnen Taste des Senders im Empfänger.

Memorisation and deletion of transmitters must be performed within the first 10 seconds after powering up the unit.
Das Speichern und Löschen der Sender muss in den 10 ersten Sekunden nach der Versorgung ausgeführt sein.

The creation of an automatic welding point implies the memorisation of all the corresponding special functions.
Die Schaffung eines automatischen Schweißpunktes impliziert die Speicherung aller mit ihm verbundenen Spezialfunktionen.

Person> memorisation of the family composition, in order to offer adapted reservations.
Person> Speicherung der Zusammensetzung der Familie mit dem Ziel angepasste Buchungen vorzuschlagen.

After the leisurely summer holidays I returned to work and just could not get myself to continue with the memorisation.
Als ich jedoch nach den gemächlichen Sommerferien wieder meiner Arbeit nachging, konnte ich mit dem Auswendiglernen nicht mehr fortfahren.

Table“B1” Memorisation mode I Example each button activates the corresponding output in the receiver.
Tabelle“B1” Speichern Art I Beispiel jede Taste aktiviert den entsprechenden Ausgang des Empfängers.

Within the first 10 seconds after power-up, perform the“RADIO” function to enable memorisation and deletion of the radio transmitters used with SPIN.
Führt innerhalb der 10 ersten Sekunden ab dem Einschalten die Funktion“RADIO” aus und ermöglicht das Speichern und Löschen der mit SPIN benutzten Funksender.

Skills such as memorisation and improvisation are taught and benefit jazz and classical students, he explains.
Fähigkeiten wie Erinnerungsvermögen und Improvisation werden gelehrt, von denen auch Jazz- und Klassikschüler profitierten, so Häusler.

I have some of the medium length articles memorised now, and I can see how the memorisation has undoubtedly improved and stabilised my cultivation.
Ich habe mittlerweile einige der mittellangen Artikel auswendig gelernt. Ich merke, wie das Auswendiglernen zweifellos meine Kultivierung verbessert und stabilisiert.

Memorisation of a new transmitter with procedure in the vicinity of the receiver a transmitter already memorised must be available.
Speichern eines neuen Senders bei Anwendung des Verfahrens“in der Nähe des Empfängers” man muss über einen schon gespeicherten Sender verfügen.

Software for the measurement/integration of the weight, the flow of material exiting from silos, hoppers or tanks, with memorisation of the quantity of dosed material;
Software für die Messung/Integration des Gewichts, des austretenden Materialflusses von Behältern, Silos oder Tanks, mit Speicherung der dosierten Materialmenge;

Learning involves not only memorisation but also appreciating their meanings and calling God with them.
Lernen beinhaltet nicht nur auswendiglernen, sondern auch ihre Bedeutungen sie zu würdigen und Gott mit ihnen anzuflehen.

New methods are changing learning itself, generating additional motivation through interesting concepts, thereby pushing mundane memorisation of content more and more into the background.
Neue Methoden verändern das Lernen an sich, erzeugen zusätzliche Motivation durch interessante Konzepte, wodurch dröges Auswendiglernen von Inhalten mehr und mehr in den Hintergrund gedrängt wird.

Memorisation can be activated by radio(without opening the receiver container) only if DIP 9 is in position ON.
Die Speicherung kann nur dann auch über Funk aktiviert werden(ohne dass dazu das Gehäuse, in dem die Steuerung untergebracht ist, geöffnet werden muss), wenn der Dip 9 sich in Position ON befindet.

Execution of digital authentication, session monitoring, storage of information on specific configurations concerning the users who access the server, memorisation of preferences, etc.
Ausführung von IT-Authentifikationen, Überwachung von Sitzungen, Speicherung von Informationen betreffend spezielle Konfigurationen für die Nutzer, die den Server aufrufen, Speicherung von Präferenzen etc.

A(Automatic Progressive Stimulation with memorisation of level reached) with or without sound, Continuous stimulation with or without sound.
A(Automatische progressive Stimulation mit Speicherung der erreichten Ebene) mit oder ohne Ton, ständige Stimulation mit oder ohne Ton 18 verschiedene Stimulationsebenen.

Vinpocetine also increases the synthesis of several neurotransmitters affecting critical brain functions such as memorisation, concentration and mood.
Das Vinpocetin erhöht auch die Synthese von verschiedenen Neurotransmittern, die die kritischen Gehirnfunktionen wie das Speichervermögen, die Konzentration und die Stimmung beeinträchtigen.

For instance, by permitting memorisation of previous actions or permitting saving of the user's session and/or performance of other activities strictly necessary for the functioning of websites.
Sie gestatten zum Beispiel die Abspeicherung von vorausgehenden Aktionen oder die Speicherung der Sitzung des Benutzers und/oder sonstige Aktivitäten, die mit dem Betrieb der Website in engem Zusammenhang stehen.

Self-learning of the door opening and closing positions is only possible after the radio transmitter memorisation and deletion time interval has elapsed(see paragraph 4.5 Radio receiver).!
Die Erlernung der Positionen Öffnung und Schließung des Tors kann erst nach dem Ablauf der Zeit zur Speicherung und zum Löschen der Funksender ausgeführt werden(siehe Par.“4.5 Funkempfänger”).!

Memorisation“in the vicinity of the receiver” is possible on all receivers located within the operating range of the previously memorised transmitter, and therefore only the device required for the operation should remain powered.
Die Speicherung“in der Nähe des Empfängers” kann in allen Empfängern innerhalb der Reichweite des bereits gespeicherten Senders erfolgen; daher nur den betreffenden Empfänger gespeist halten.

Short beep Indicates that a key has been pressed 1 Long beep Code entered correct/ memorisation on control unit 3 Short beeps Code incorrect/error RED led fixed after the correct code is entered Battery exhausted.
Langer Beep Eingegebener Code korrekt/Abspeicherung im Steuergerät 3 kurze Beeps Falscher Code/Fehler Rote Led ununterbrochen an nach dem Eingeben des richtigen Codes Batterien leer.

Mode I: This mode enables memorisation of all transmitters keys or just a group of the latter on the receiver in a single process only on transmitters with more than one identity code, such as ON9 models.
Modus I: Dieses Verfahren ermöglicht die einmalige Speicherung aller Tasten des Senders oder nur einer Gruppe dieser im Empfänger nur in den Sendern, die mehrere Identitätscodes besitzen, wie zum Beispiel das Modell ON9.

Electronic programmer for a dc motor with an incorporated radio receiver card, which allows the memorisation of 300 user codes(see"remote control" page 20). The"rolling code" type decoder uses 433.92 MHz series transmitters.
Steuerungseinheit für Dauerstrommotor mit eingebautem Empfänger, der die Speicherung von 300 benutzercodes ermöglicht(siehe"Fernbedienung", Seite 38). Die Decodierung ist vom Typ"Rolling Code" und die Betriebsfrequenz beträgt 433,92 MHz.

ADJUSTMENTS AND OTHER OPTIONAL FUNCTIONS 10- Automation operation adjustment 21 11- Memorisation of a new transmitter with control unit“in the vicinity” 21 12- Deleting data from the control unit memory 22 13- Automation testing and commissioning 22 14- Installing and connecting a buffer battery 22.
SONSTIGE EINSTELLUNGEN UND SONDERFUNKTIONEN 10- Einstellung der Funktionen der Automation 21 11- Speicherung eines neuen Senders mit dem Verfahren in der Nähe der Steuerung 21 12- Löschen der Daten aus dem Speicher der Steuerung 22 13- Abnahme und Inbetriebsetzung der Automation 22 14- Installation und Anschluss einer Pufferbatterie 22.

The translation, adaptation, processing or reproduction by any means(including electronic memorisation), in full or in part, of the material contained in this site is subject to copyright for all countries.
Die komplette oder auch auszugsweise Übersetzung, Anpassung, Verarbeitung, Reproduktion mit jedem beliebigen Mittel(einschließlich der elektronischen Speicherung) des gesamten auf dieser Webseite vorhandenen Materials sind in allen Ländern vorbehalten.