What is the translation of " MEMORY CONTENT " in German?

• Speicherinhalt
• Gedächtnisinhalt
• Programmdaten

Examples of using Memory content in English and their translations into German

An objective look at memory contents.
Objektiver Blick auf Gedächtnisinhalte.

The memory content of a phonecard Switzerland.
Der Speicherinhalt einer Telefonkarte Schweiz.

Quick processing and great memory content.
Schnelle Verarbeitung und großer Speicherinhalt.

Recall the memory content to the display and/or to printed paper.
Abrufen des Speicherinhalts auf das Display und/oder auf das Druckpapier.

Create BASIC Data lines for the memory contents from xxxx to yyyy.
Erstellt BASIC Data Zeilen für den Speicherinhalt von xxxx bis yyyy.

Displays the memory contents from StartAddr to EndAddr in binary notation.
Zeigt den Inhalt des Speichers von StartAddr bis EndAddr in binärer Schreibweise.

QA of machine translation and translation memory content.
QA für maschinelle Übersetzungen sowie für Translation Memory Inhalte.

Displays the memory contents from StartAddr to EndAddr as VIC-20 screen codes.
Zeigt den Inhalt des Speichers von StartAddr bis EndAddr als Folge von Bildschirmcodes.

You might say it improves the survival chances of memory content,“ Düzel indicates.
Es verbessert sozusagen die Überlebenschance von Gedächtnisinhalten“, sagt Düzel.

Display the memory contents from xxxx to yyyy as hex-values and ASCII-characters.
Zeigt den Inhalt des Speichers von xxxx bis yyyy als hexadezimale Zahlen und als ASCII Zeichen.

The program will establish an USB connection to the PCD and will read out the memory content.
Das Programm wird eine USB-Verbindung an die PCD einrichten und den Speicherinhalt ausgelesen wird.

It function after made changes in memory content of Engine Control Module ECM.
Es arbeitet nachdem vorgenommene Änderungen im Gedächtnisinhalt von Maschinen-Steuereinheit elektr. Steuermodul.

The executable will establish an USB connection to the PCD and will read out the memory content.
Die ausführbare Datei wird eine USB-Verbindung an die PCD einrichten und den Speicherinhalt ausgelesen wird.

Clear the memory content after recalling its contents to the display and/or to printed paper.
Löschen des Speicherinhalts nach Abrufen seines Inhalts auf das Display und/oder auf das Druckpapier.

DWG Digital Waveform Generator, circuit in which the waveform of transmission pulse is generated from a memory content.
DWG Digital Waveform Generator Schaltung, in welcher aus einem Speicherinhalt ein Sendeimpuls generiert wird.

When the memory contents match the current settings, these switches are grayed out.
Wenn der Speicherinhalt den derzeit aktiven Einstellungen entspricht, werden diese Schaltersymbol hellblau(grau) angezeigt.

Rasmus Lerdorf discovered that incorrect parsing of multibyte sequences may lead to disclosure of memory contents.
Rasmus Lerdorf entdeckte, dass ein falsches Einlesen von Multi-Byte-Sequenzen zu einer Enthüllung von Speicherinhalten führen kann.

Displays the memory contents from StartAddr to EndAddr in binary notation with 3 bytes in a line.
Zeigt den Inhalt des Speichers von StartAddr bis EndAddr in binärer Schreibweise mit 3 Byte pro Zeile.

The analytic mind is like a perfectly working data base, in which all memory contents and all that has ever been learned is stored.
Der analytische Mind ist so etwas wie eine perfekt arbeitende Datenbank, in welcher sämtliche Erinnerungsinhalte und alles je Gelernte gespeichert sind.

Displays the memory contents from StartAddr to EndAddr as hex-values and as PETASCII-characters.
Zeigt den Inhalt des Speichers von StartAddr bis EndAddr als hexadezimale Zahlen und als PETASCII Zeichen.

In the healthy brain, a signaling path involved in language understanding and visual recognition leads from the edge of the temporal lobe to the hippocampus, a zone of the cerebrum that is important particularly for the formation of memory content.
Im gesunden Hirn führt vom Rand des Schläfenlappens, welcher für die sprachliche Auffassung und visuelle Erkennung eine Rolle spielt, ein Signalweg zum Hippocampus, einer vor allem für die Bildung von Gedächtnisinhalten wichtigen Zone des Großhirns.

Replacing IC701 will not alter memory contents provided that the same issue of software is used.
Ersatz von IC701 ändert den Inhalt des Speichers nicht, solange die selbe Software-Version verwendet wird.

The memory content is not stored in certain special molecules, rather, it is retained in the pattern of the changes in the circuitry created by the common molecules.
Der Gedächtnisinhalt wird daher nicht in irgendwelchen besonderen Molekülen gespeichert, sondern ist in dem Muster der durch diese allgemeinen Moleküle verursachten Veränderungen der Verschaltungen der Neurone niedergelegt.

With this method, Dr. Riedl wants to observe how new memory contents gradually"wander" into regions with established memories..
Damit will Riedl beobachten, wie neue Gedächtnisinhalte langsam in Regionen gefestigter Erinnerungen, ,wandern.

Compare the memory contents from StartAddr to EndAddr with the memory contents of the range starting at CompareAddr.
Vergleiche den Inhalt des Speicherbereichs von StartAddr bis EndAddr mit dem Speicherinhalt des Bereichs ab CompareAddr.

By scanning the NFC TAG information about chip-type(IC), chip-manufacturer, chip UID, Data Exchange-(ISO-DEP) Protocol, NFC Forum Tag Type, Data Exchange- Format(NDEF), memory size and memory content is shown and can be sent by the SHARE function to other users.
Durch Auslesen des NFC TAGs werden Chip-Typ(IC), Chip-Hersteller, Chip UID, Datenautausch-(ISO-DEP) Protokoll, NFC Forum Tag Type, Datenaustausch- Format(NDEF), Speichergröße und Speicherinhalt angezeigt und können mittels der Teilen Funktion versendet werden.

With this function, you can transmit the memory content between two DX0-26 PRO or to another Midi Sys-Ex compatible Sequenzer or computer.
Über diese Funktion können Sie die Programmdaten zwischen zwei DX0-26 PRO Geräten übertragen oder an einen anderen Midi Sys-Ex fähigen Sequenzer oder Computer senden.

With the MIDI function, you can transmit the memory content between two Scene Setters or to another Midi Sys-Ex compatible sequencer or computer.
Über die MIDI-Funktion können Sie die Programmdaten zwischen zwei Scene-Setter-Geräten übertragen oder an einen anderen Midi-Sys-Ex-fähigen Sequenzer oder Computer senden.

Since historical models are always multifarious operations in language that are based on distinction processes among data of social or individual memory contents and on the(re-)interpretation of experiences and knowledge according to specific criteria, and moreover always refer to the system, historical constructions cannot consist of an objective and neutral rendition of past events.
Da Geschichtsmodelle immer vielfältige Operationen in der Sprache sind, die auf Selektionsprozessen von Daten gesellschaftlicher oder individueller Gedächtnisinhalte und auf der (Re-)Interpretation der Erfahrungen und des Wissens anhand bestimmter Kriterien beruhen und zudem immer im Bezug zum System stehen, können Geschichtskonstruktionen nicht aus einer objektiven und neutralen Wiedergabe von vergangenen Ereignissen.