What is the translation of " MENU-DRIVEN " in German?

• menügeführte
• menügesteuerte
• menügeführten
• menügeführtes
• menügesteuert

Examples of using Menu-driven in English and their translations into German

Menu-driven participant data maintenance.
Menügesteuerte Pflege der Teilnehmerdaten.

Easy to operate, menu-driven graphical LCD.
Einfach bedienbares, menügeführtes Grafik-LCD.

Menu-driven digital display and diagnostic device.
Menügeführte Digitalanzeige und Diagnoseeinrichtung.

Calibrating procedure for menu-driven balancing.
Kalibrierprozedur für menügeführten Abgleich.

Menu-driven test sequences: fully automated or manual.
Menügesteuerte Prüfabläufe: vollautomatisch oder manuell.

Calibration procedure for menu-driven balancing.
Kalibrierprozedur für menügeführten Abgleich.

Easy, menu-driven programming of the coiling parameters.
Einfache, menügeführte Programmierung der Wickelparameter.

Parameter display on menu-driven color screen.
Parameteranzeige auf menügeführtem Farbdisplay.

Intuitive menu-driven operation using two operating elements.
Intuitiv menügeführte Bedienung über zwei Bedienelemente.

Hold Operation by ISDN telephone devices is menu-driven.
Verbindung halten Die Bedienung ist mittels ISDN-Telefonen menügesteuert.

Convenient and menu-driven matrix adjustment.
Komfortables und menügeführtes Abgleichverfahren.

Menu-driven measurement of zero potential with sustained documentation.
Menügeführte Messung der Spannungsfreiheit mit durchgehender Dokumentation.

Simple exchange of coolant bottles is ensured by menu-driven process control.
Einfacher Tausch der Kältemittelflasche durch menügeführte Prozesssteuerung sichergestellt.

Simple, menu-driven configuration and adjustment.
Einfache menügeführte Einstellungen zur Anlagenkonfiguration und Anpassung.

It allows you to get to professional fault diagnoses in three simple, menu-driven steps.
So gelangen Sie in drei simplen, menügeführten Schritten zur professionellen Fehlerdiagnose.

Easy menu-driven configuration without programming knowledge.
Einfache menügeführte Konfiguration ohne Programmierkenntnisse.

The result is very clear and easy programming, using symbols and simple menu-driven dialogues.
Dies führt zu sehr klarer und einfacher Programmierung mit Symbolen und einfachen menügeführten Dialogen.

Intuitive, menu-driven operation via touch-sensitive graphic display.
Intuitive, menügeführte Bedienung durch das berührungssensitive Grafikdisplay.

The feature which convinced the customers most was the simple and quick menu-driven programming of the crane.
Die Features, die den Kunden am meisten überzeugten, war das einfache und schnelle menügeführte Programmieren am Kran.

Menu-driven operation using integral LCD and softkeys on the main PCB, signalling with LEDs.
Menügeführte Bedienung mittels integriertem LCD-Display und Softkeys auf der Grundplatine, Signalisierung über LEDs.

Password-protected system logbook and menu-driven validation system for HACCP, IFS or BRC compliance.
Passwortgeschütztes Systemlogbuch und menügeführtes Validierungssystem für HACCP, IFS oder BRC konforme Qualitätsüberwachung.

Machine control, data recording, processing, logging and transfer using powerful, menu-driven software.
Maschinensteuerung, Messdatenerfassung, -verarbeitung, -protokollierung und -übertragung durch die leistungsfähige Software mit menügeführter Bedienung.

Simple to use The simple to use menu-driven keyboard provides complete access to all variables and simplify configuration.
Einfache Bedienung Die einfach zu bedienende, menügeführte Tastatur ermöglicht vollständigen Zugang zu allen Variablen.

EK-08RE with OSD(On Screen Display) provides more convenient and intuitive menu-driven operation for KVM switching.
EK-08RE mit OSD(On Screen Display) bietet eine bequemere und intuitivere menügesteuerte Bedienung für das KVM-Switching.

The Analyser is menu-driven and can therefore also be operated by employees who do not have any knowledge of PLC control.
Der Analyser ist menügesteuert und kann daher auch von Mitarbeitern bedient werden, die über keine Kenntnisse in der SPS-Steuerung verfügen.

What has become a lifelong quest for innovation in healthcare began as a mouse-controlled, menu-driven surgical planning and navigation software program.
Die ständige Suche nach innovativen Lösungen im Bereich der Medizintechnik begann mit einem mausgesteuerten, menügeführten Software-Programm für chirurgische Planung und Navigation.

Menu-driven operating instructions are shown on the display and the user inputs commands to the instrument by making selections through the keypad.
Menügesteuerte Bedienungsanweisungen werden auf dem Bildschirm angezeigt, und der Benutzer übergibt durch Auswahl mittels der Tastatur Befehle an das Instrument.

Central control cabinet with built in control computer with 6.5 inch flat-screen with a menu-driven touch-screen to control the complete preparation of the saline solution.
Zentraler Steuerschrank mit eingebautem Steuercomputer mit 6,5" Flachbildschirm mit menügeführter Bedienung über Touchscreen zur Steuerung der kompletten Sole-Aufbereitung.

With a simple, menu-driven user interface, the 7500 provides flexible programming that is easy to implement and maintain without any extensive technical knowledge.
Mit einer einfachen, menügesteuerten Benutzeroberfläche bietet die 7500-Serie eine flexible Programmierung, die sich ohne umfangreiches technisches Know-how leicht implementieren und warten lässt.

The gdisk utility(sometimes called GPT fdisk) is a text-based, menu-driven tool for creating and editing partition tables, and it has better support for GPT partition tables than parted in some distributions.
Das Dienstprogramm gdisk(manchmal auch als„GPT fdisk" bezeichnet) ist ein textbasiertes, menügesteuertes Tool für die Erstellung und Bearbeitung von Partitionstabellen; in manchen Distributionen bietet das Tool eine bessere Unterstützung von GPT-Partitionstabellen als parted.