What is the translation of " MESAS " in German?

• Mesas
• Tafelberge
• Tafelbergen

Examples of using Mesas in English and their translations into German

Look at the mesas here.
Seht mal die Hochebenen hier.

See hourly weather forecast in Las Mesas.
Siehe Stündliche Wettervorhersage in Las Mesas.

Blocks and mesas in Niger Vallis.
Abgerutschte Blöcke und Restberge im Tal Niger Vallis.

On sandy or clayey hills, canyon rims and mesas.
Auf sandigen oder lehmhaltigen Hügeln, an Rändern von Canyons und Hochebenen.

Three prominent flat-topped hills,"mesas", dominate the vista.
Drei auffällige Hügel mit flachen Gipfeln,"Tafelberge", dominieren die Landschaft.

Then we talked with the tour guide about what to visit at the Hopi Mesas.
Dann sprachen wir mit dem Tourguide darüber, was wir auf den Hopi Mesas besuchen sollten.

The mesas, all of it, fallout from a volcano that exploded a million and a half years ago.
Die Mesas, all das... Reste eines Vulkans, der vor anderthalb Millionen Jahren ausbrach.

So after some discussion, the four of us set off to visit the Hopi Mesas.
Also beschlossen wir vier, nach einer kurzen Diskussion, zu den Hopi Mesas aufzubrechen.

As the sun was setting and the giant mesas took on a rosy glow, we stopped at the foot of an immense rock wall.
Als die Sonne unterging und die riesigen Tafelberge einen rosa Schimmer annahmen, hielten wir an an dem Fuß einer riesigen Felsenwand.

It's appearing in"Powamu" ceremony and in spring on all Mesas in mixed dances.
Sie tritt in der"Powamu"-Zeremonie auf und im Frühling auf allen Mesas bei den gemischten Tänzen.

Single mesas, veldts, free steppe and the Entabeni Lake picture the diverse African landscapes on a small area.
Einzelne Tafelberge, Buschland, offene Steppe und der Entabeniseebieten auf"kleinster Fläche" ein Abbild diverser afrikanischer Landschaften.

The Monument Valley, like the Valley of the Gods, consists of so-called Buttes and Mesas.
Das Monument Valley, wie auch das Valley of the Gods bestehen aus sogenannten Buttes und Mesas.

USA Arizona and Utah on sandy or clayey hills, canyon rims and mesas in 4920-8200 ft(1500-2500 m) altitude Description.
USA Arizona und Utah auf sandigen oder lehmhaltigen Hügeln, an Rändern von Canyons und Hochebenen in 1500-2500 m Höhe Beschreibung.

The world beyond fell away, opening into a canyon land of red rocks, dry trees, and wind-scoured mesas.
Dahinter fiel die Welt steil ab und öffnete sich zu einer Schluchtenlandschaft voller roter Felsen, verdorrter Bäume und windgepeitschter Tafelberge.

The summit consists of two mesas with flat to slightly convex tops and smooth surfaces that appear radar-dark in the image.
Der Gipfel besteht aus zwei Mesas mit flachen bis gering konvexen Spitzen und glatten Oberflächen, die auf dem Bild als radardunkel zu sehen sind.

Almost every one of them is affectionately remembered by all of us, and all of them are as authentically western as sagebrush and mesas.
Fast jeder von ihnen wird von uns allen liebevoll in Erinnerung behalten, und alle sind so authentisch Western wie Sagebrush und Mesas.

The sun bathes the mesas that remind us of Monument Valley into its last light while the river already melts into the twilight.
Die Sonne taucht die Tafelberge, die ans Monument Valley erinnern, in ihr letztes Licht, während der Fluss schon in der Dämmerung verschmilzt.

After this part of the road, nothing else really shocks us again although we still have to manage some more canyons and ascents to and descents from mesas.
Danach kann uns nicht mehr viel schocken, obwohl wir noch einige Arroyos und Auf- und Abfahrten von Mesas zu bewältigen haben.

Imagine a desert landscape with cliffs, mesas and gorges carved out of pink and red sandstone with almost no living vegetation.
Stellen Sie sich vor eine Wüstenlandschaft mit Klippen, Tafelbergen und Schluchten, die aus rosa und rotem Sandstein geformt sind und wo nichts wächst.

It offers many touristic trails leading through the scenery of the rocky towns, the mesas, the passes, deep gorges and hillsides.
Es stehen Ihnen zahlreiche Wanderwege zur Verfügung, die durch die Landschaft der Felsenstädte, Tafelberge, Klammen, tiefen Schluchten und Abhänge führen.

On the remote rocky plateau of Mesas de Villaverde, situated high above the Desfiladero de los Gaitanes and far from any settlement, there was once a mighty fortress.
Auf dem einsamen Felsplateau Mesas de Villaverde, fern von jeder Siedlung hoch über dem Desfiladero de los Gaitanes gelegen, befand sich einst eine größere Festungsanlage.

With an incredible 755 climbing rocks, this place is a traditional hiking and climbing area with breathtaking mesas and rugged gorges.
Mit unglaublichen 755 Kletterfelsen ist dieser Ort ein traditionelles Wander- und Klettergebiet mit atemberaubenden Tafelbergen und wilden Schluchten.

The circular rims of numerous impact craters and isolated mesas with irregular contours stand out strikingly in the south of the scene.
Markant treten auch die kreisrunden Ränder zahlreicher Einschlagskrater und isolierte Tafelberge mit unregelmäßigen Umrissen im Süden der Szene hervor.

The surrounding countryside varies from barren rocky waste to fields of cactus and exotic desert vegetation interspersed with mountains and mesas of varied-colored rocks.
Die umliegende Gegend variiert von unfreundlichen rauhen Felsen bis hin zu exotischer Wüsten Vegetation inmitten von Bergen und Tafelbergen mit mehrfarbenen Felsen.

Numerous large mesas and yardangs(wind alleys) are evident in the interior of the crater; these formed when the crater was previously partially filled with sediment.
Auffallend sind zahlreiche große Tafelberge und so genannte Yardangs(Windgassen), die sich im Inneren des Kraters gebildet haben, der einstmals von Sedimenten teilweise aufgefüllt war.

All around are views of the otherworldly Utah landscape: shrub-dotted plains stretching towards deep ravines, towering mesas, and snow-capped mountain peaks.
Rundherum bietet sich ein Blick auf die jenseitige Utah-Landschaft: Buschige Ebenen, die sich zu tiefen Schluchten hin ausdehnen, hoch aufragende Tafelberge und schneebedeckte Berggipfel.

The gargantuan ranch resort has beautiful views of the area's red-rock mesas(often featured in classic cowboy movies) and nearly every outdoor activity that travelers seek out in Moab.
Die gigantischen Ranch Resort verfügt über eine herrliche Aussicht auf den Bereich der roten Felsen Tafelberge(oft in klassischen Cowboy-Filme vorgestellt), und fast jeder Outdoor-Aktivität, die Reisende suchen in Moab.

Join us September 10th-19th as we travel to sacred sites around Northern Arizona and Hopi Mesa for Hopi Days- a rare opportunity to witness traditional dances and artisans from all 3 Mesas.
Schließt euch uns an, wenn wir vom 10ten bis 19ten September zu heiligen Stätten rund um Nordarizonas reisen, und den Hopi Mesas für die Tage der Hopi- einer seltenen Gelegenheit, die traditionellen Tänze der Hopi zu erleben, und Künstler von allen 3 Mesas.

The rugged landscape on the northern edge of the Martian highlands, with its countless mesas, hills and valleys extending from the highlands, is highly suited to 3D viewing.
Die zerfurchte Landschaft am nördlichen Rand des Marshochlandes mit ihren zahlreichen Tafelbergen, Hügeln und aus dem Hochland kommenden Tälern ist für eine Betrachtung in 3D sehr gut geeignet.

The wagon consists of 2 plants: the bottom is where the bar and the counter is, y en la parte de arriba se encuentran las mesas y una zona de estar para los trayectos más largos.
Der Wagen besteht aus 2 Pflanzen: der Boden ist, wo die Bar und der Zähler, y en la parte de arriba se encuentran las mesas y una zona de estar para los trayectos más largos.