Examples of using Message service in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Interactive message service through the TV.
Interaktiver Messaging-Service über den Fernsehmonitor.The International Red Cross began setting up a message service in 1936.
Message service requires the RDS Radiotext signal.
Meldungsdienst erfordert das RDS-Radiotext-Signal.Creating a clustered Java Message Service(JMS) queue.
Short Message Service for the Belgian GSM network Proximus.
Short Message Service für das belgische Proximus GSM Netz.Once you tuned in to a station that supports the message service, the service is automatically received.
Wenn Sie einen Sender abstimmen, der den Meldungsdienst unterstützt, wird dieser Dienst automatisch empfangen.Short Message Service for the German GSM network D1, D2, e-plus.
Short Message Service für die deutschen GSM Netze D1, D2, e-plus.Write message: This menu includes functions related to SMS(Short Message Service) and MMS Multimedia Message Service.
Nachricht schreiben: Dieses Menü enthält Funktionen zu SMS(Short Message Service) und MMS Multimedia Message Service.Short Message Service for the Netherlands GSM networks Libertel and KPN Telecom.
Short Message Service für die niederländischen GSM Netze Libertel und KPN Telecom.With this phone you can send and receive SMS or UUS1 messages SMS-Short Message Service, UUS1- User to User Signaling.
Sie können mit dem Telefon SMS- oder UUS1-Textnachrichten versenden oder empfangen SMS-Short Message Service, UUS1- User to User Signalling.The message service is an optional service and is not supported by all broadcasters.
Der Meldungsdienst ist optional und wird nicht von allen Sendern unterstützt.Apache ActiveMQ is an open sourcemessage broker written in Java together with a full Java Message Service(JMS) client.
Apache ActiveMQ ist ein Open-Source Nachrichten Server,der in Java geschrieben ist und zusammen mit einem vollständigen Java Message Service(JMS) Client geliefert wird.SMS stands for Short Message Service, which is just a fancy way of saying text messaging. .
SMS steht für Short Message Service, was eigentlich nur eine andere Ausdrucksweise für Textnachricht ist.Your forum name is used on our forums, blog comments, domain marketplace, our private message service, and change ownership requests.
Ihr Forum-Name wird in unseren Foren, Blog-Kommentaren, in unserem Domain-Marktplatz, unserem privaten Nachrichtendienst und bei Anfragen auf Eigentümerwechsel verwendet.Short Message Service is a service for transmitting short textmessages in the cellular network.
Short Message Service ist ein Dienst zur Übertragung kurzer Textnachrichten im Mobilfunknetz.After the outbreak of the Second World War,the aid organization's message service gave emigrants a way to contact relatives in Germany.
Der Nachrichtendienst der Hilfsorganisation bot nach Ausbruch des Zweiten Weltkriegs Emigrant*innen die Möglichkeit, Kontakt mit Verwandten in Deutschland aufzunehmen.Short Message Service(SMS) is a text messaging service component of phone, Web, or mobile communication systems.
Short Message Service(SMS) ist ein Textmitteilungsdienst für Telefon-, Web- oder mobile Kommunikationssysteme.Your LG-C320 includes functions related to SMS(Short Message Service), MMS(Multimedia Message Service) as well as the network's service messages. .
Das LG-C320 bietet Funktionen in Verbindung mit SMS(Short Message Service), MMS(Multimedia Message Service) sowie mit Push-Nachrichten im Netz.In this context we talk about programming distributed applications with RMI andextensions such as the Java Message Service(JMS) and Java Transaction API JTA.
In diesem Kontext widmen wir uns der Programmierung verteilter Applikationen mit RMIund Extensions wie dem Java Message Service(JMS) und Java Transaction API JTA.Last week the message service Twitter blocked the account of the satirical magazine Titanic and deleted a tweet.
Der Kurznachrichtendienst Twitter hat in der vergangenen Woche den Account der Satire-Zeitschrift Titanic blockiert und einen Tweet gelöscht.SMS mode is used by sending commands from a mobile phone, or other compatible devices,using SMS(Short Message Service), also known as text messages. .
Der SMS-Modus wird verwendet, indem Befehle von einem Mobiltelefon, oder einem anderen kompatiblen Gerät, versandt werden,wobei der SMS(Short Message Service), auch als Textnachrichten bezeichnet, verwendet wird.JMS Definition: The Java Message Service(JMS) API is a Java Message Oriented Middleware(MOM) API for sending and receiving messages between clients.
JMS Definition: Java Message Service(JMS) ist eine Programmierschnittstelle(API) für die Ansteuerung einer Apple has just over a day left to patch a bug in it's iPhone software that could let hackers take over the iPhone,just by sending out and SMS(Short Message Service) message. .
Apple hat nur etwas mehr als einen Tag verlassen, um den patch ein bug in der iPhone software könnte, damit Hacker nehmen Sie über das iPhone,nur durch das versenden und SMS(Short Message Service)- Nachricht.Sharing images in extension to HousewifeWanted's real time chat and message service provides you the best entertainment and biggest excitement in adult and casual dating.
Das Teilen von Bildern in Verbindung mit HousewifeWanted's Echtzeitchat und Nachrichtendienst bietet die beste Unterhaltung und die geilste Erfahrung, die du im Bereich Erwachsenen-Dating bzw.Mobile text Messaging, or Short Message Service(SMS), as we all know it, is the ability to send and receive text messages to and from mobile telephones.
Bewegliche Text Nachrichtenübermittlung oder kurzer Mitteilungsdienst(SMS), da alle wir ihn kennen, ist die Fähigkeit, Textanzeigen nach und von beweglichen Telefonen zu senden und zu empfangen.Wednesday's update patched a vulnerability in the iPhone's telephony service thatattackers could exploit to disrupt SMS(Short Message Service) text messaging on the smartphone, Apple said in an accompanying security advisory.
Mittwoch' s update gepatcht eine Schwachstelle in der iPhone-Telefonie-Dienst, der Angreiferausnutzen konnte, um zu stören, SMS(Short Message Service) Textnachrichten auf dem smartphone, Apple, sagte in einem begleitenden security advisory.The telephone can be used to transfer short text messages(SMS Short Message Service) with up to 160 characters via the conventional telephone network provided the following conditions are fulfilled.
Sie können von Ihrem Telefon aus über das Festnetz kurze Textnachrichten(SMS Short Message Service) von bis zu 160 Zeichen versenden, insofern die folgenden Bedingungen erfüllt sind.This menu includes functions related to SMS(Short Message Service), MMS(Multimedia Message Service), voice mail, as well as the network's service messages. .
Dieses Menü enthält Funktionen für Kurzmitteilungen(SMS, Short Message Service), Multimedia-Nachrichten(MMS, Multimedia Message Service), Sprachnachrichten sowie für Servicemitteilungen Ihres Netzanbieters.The EL-SMS-2G-TP is a battery poweredtemperature alert that will send SMS(Short Message Service) notification messages to pre-programmed mobile phone numbers whenever the temperature it is monitoring exceeds an upper or lower temperature limit.
Der EL-SMS-2G-TP ist ein batteriebetriebener Temperaturalarmgerät, der SMS(Short Message Service) -Benachrichtigungen an vorprogrammierte Handynummern sendet, wenn die überwachte Temperatur eine obere oder untere Temperaturgrenze überschreitet.SMS stands for Short Messaging Service, translated into Castilian" Short Message Service", it was not until past 7 years since Neil Papworth sent the message, when this new system quickly, and communication was formalized without the making a voice call.
SMS steht für Short Messaging 
