What is the translation of " METEOROLOGICAL PARAMETERS " in German?

• meteorologische Parameter
• meteorologischen Parameter
• meteorologischer Parameter
• meteorologischen Parametern

Examples of using Meteorological parameters in English and their translations into German

Concentration indicators and meteorological parameters.
Konzentrationskenngrößen und meteorologischen Größen.

Meteorological parameters such as pressure, temperature, wind, precipitation, etc.
Meteorologische Parameter wie Druck, Temperatur, Wind, Niederschlag usw.

Weather station Stationary system to record and display meteorological parameters online.
Stationäres System zur Aufzeichnung und Online Anzeige von meteorologischen Parametern.

Meteorological parameters include, for example, the mapping of convective boundary layers and low-level jets.
Bei den meteorologischen Parametern werden beispielsweise konvektive Grenzschichten und Low-level-Jets abgebildet.

The units measure solar and other relevant meteorological parameters.
Diese Messstationen ermitteln neben der Sonneneinstrahlung auch noch weitere relevante meteorologische Parameter.

Advanced meteorological parameters for specific scenarios e.g. wind velocity& direction, temperature gradient.
Erweiterte meteorologische Parameter für spezifische Szenarien z.B. Windgeschwindigkeit und -richtung, Temperaturgradient.

Development of prognosis models for fungal pathogens based on biological and meteorological parameters.
Entwicklung von Prognose-Modellen gegen pilzliche Krankheitserreger auf der Basis biologischer und meteorologischer Parameter.

Vertical mixing, i.e. dilution, triggered by meteorological parameters related to mechanical and thermal turbulence of the atmosphere;
Vertikale Vermischung, also Verdünnung durch meteorologische Parameter im Zusammenhang mit mechanischen und thermischen Turbulenzen in der Atmosphäre;

At the same time, however, it also represents specific challenges with respect to the monitoring of meteorological parameters.
Gleichzeitig stellt sie aber auch spezifische Herausforderungen an das Monitoring meteorologischer Parameter.

The weather station consists of various meters all of which measure meteorological parameters and thus can be used to observe the weather.
Die Wetterstation besteht aus verschiedenen Messgeräten, die allesamt meteorologische Größen messen und so der Beobachtung des Wetters dienen.

Temperature and humidity measurements are needed for diverse requests and are of the most important meteorological parameters.
Temperatur- und Feuchtemessungen werden für verschiedenste Anforderungen benötigt und gelten daher als sehr wichtige meteorologische Parameter.

Basics more We explain changes with altitude, changes in physical and meteorological parameters and also differences in the chemical composition.
Mehr Wir erklären Änderungen mit der Höhe, Änderungen in den physikalischen und meteorologischen Größen und auch Unterschiede in der chemischen Zusammensetzung.

Tethered balloon measurement system Description For the assessment of air quality it is essential to know the spatial and temporal distribution of air pollutants and meteorological parameters.
Für die Beurteilung der Luftqualität eines Gebietes ist es sehr oft unerlässlich, die zeitliche Variation und die räumliche Verteilung der Luftverunreinigungen und der meteorologische Parameter zu kennen.

Ever since the station was fitted with electronic equipment in 1986, all meteorological parameters are measured and recorded hourly.
Seit der Umstellung auf eine elektronische Wetterstation im Jahre 1986, werden die Daten aller meteorologischen Parameter stündlich archiviert.

Each day can be unfolded into a detailed, 3-hour interval forecast of all necessary meteorological parameters.
Jeder Tag kann zu einer detaillierten Ansicht mit Prognose im 3-Stunden-Intervall aller notwendigen meteorologischen Parameter erweitert werden.

Since the weather station started using electronic equipment in 1986, all meteorological parameters are measured and recorded hourly.
Seit der Umstellung auf eine elektronische Wetterstation im Jahre 1986, werden die Daten aller meteorologischen Parameter stündlich archiviert.

Although there is debate among geologists about whether the Anthropocene should be officially recognized, one thing is obvious: if mankind vanished tomorrow, we will have changed the chemical and meteorological parameters of our planet.
Während bei den Geologen die akademische Debatte darüber noch geführt wird, ob das Anthropozän offiziell als neues Erdzeitalter ausgerufen werden sollte, ist eines auch ohne den geologischen Fachterminus klar: menschliches Handeln hat zahlreiche chemische und metereologische Parameter unseres Planeten verändert.

In Klagenfurt, southern Styria and Marburg measurements of air quality and meteorological parameters are needed to determine sources of pollution.
Luftgütemessungen Messungen von Luftqualität und meteorologischen Parametern werden in Klagenfurt, der Südsteiermark und Marburg zur Verursacherfeststellung benötigt.

To analyze operation, a team from Fraunhofer ISE is continuously monitoring the electric and meteorological parameters on site.
Ein Team des Fraunhofer ISE erfasst kontinuierlich elektrische und meteorologische Größen, um den Betrieb auszuwerten.

WRF modelled met data 10x10km UK grids and 50x50km European grids of various meteorological parameters including wind speed, direction and surface temperature.
X50km 10x10km UK Netze und der verschiedenen europäischen Netze einschließlich der Windgeschwindigkeit, meteorologische Parameter und der Oberflächentemperatur Richtung….

One of these monitor stations is Kanzelhöhe. Sensors comprehend not only a broad band instrument for determining global radiation and a filter instrument, which spectral resolution is tuned on the erythem effect function of the skin, but also instruments fo retrieve electronically meteorological parameters such as air temperature, relative humidity as well as sunshine duration.
Die sensorische Ausrüstung umfasst neben einem Breitbandinstrument zur Ermittlung der Globalstrahlung und einem Filterinstrument, dessen spektrale Empfindlichkeit auf die Erythemwirkfunktion der Haut abgestimmt ist, auch Messinstrumente zur elektronischen Erfassung meteorologischer Parameter wie der Lufttemperatur, der relativen Luftfeuchte sowie der Sonnenscheindauer.

In this context, the consideration of transportation networks, of uncertainties(demand, price, meteorological parameters) and of market equilibria represent particular mathematical challenges.
Hierbei stellt die Betrachtung von Transportnetzwerken, von Unsicherheiten(Bedarf, Preis, meteorologische Parameter) sowie von Marktgleichgewichten besondere mathematische Herausforderungen dar.

The scientists also set up three highly instrumented measuring sites inland. They measured urban emissions and evaluated health data. KIT climate researchers under the direction of Dr. Norbert Kalthoff were mainly active in Savé, Benin, where they used the“KITcube” measurement platform. The observation system integrates instruments for all relevant meteorological parameters and can measure a“cube” with an edge length of about ten kilometers as a part of the atmosphere.
Vor allem im beninischen Savé waren Klimaforscher des KIT unter der Leitung von Dr. Norbert Kalthoff mit der Messplattform„KITcube“ aktiv: Das Beobachtungssystem integriert Instrumente für alle relevanten meteorologischen Parameter und kann- als Ausschnitt der Atmosphäre- einen„Würfel“ mit einer Kantenlänge von rund zehn Kilometern vermessen.

For this reason the solar UV radiation is permanently recorded and evaluated worldwide as an important environmental factor in addition to other meteorological parameters such as temperature and precipitation- not least due to the processes in the atmospheric ozone layer related to climate change.
Aus diesem Grund wird die solare UV-Strahlung als wichtiger Umweltparameter weltweit ständig erfasst und bewertet, neben anderen meteorologischen Parametern wie Temperatur und Niederschlag. Dies geschieht nicht zuletzt wegen der Vorgänge in der atmosphärischen Ozonschicht, die durch den Klimawandel bedingt sind.

In combination with a weather station the aeolian sediment load can be obtained in connection with the meteorological parameters, in particular the wind conditions.
In Kombination mit einer Wetterstation kann die aeolische Sedimentfracht im Zusammenhang mit den meteorologischen Parametern, insbesondere den Windverhältnissen, gewonnen werden.

Laboratory analyzes of geologic sediments and other layered materials help meet this need, extending what is known of surface temperature, precipitation, and other meteorological parameters many thousands and even millions of years into the past.
Laboranalysen geologischer Sedimente und anderer Schichtmaterialien tragen dazu bei, diesen Bedarf zu decken, indem sie das, was bekannt ist, über Oberflächentemperatur, Niederschlag und andere meteorologische Parameter viele tausend oder sogar Millionen von Jahren in die Vergangenheit ausdehnen.

Sensors comprehend not only a broad band instrument for determining global radiation and a filter instrument, which spectral resolution is tuned on the erythem effect function of the skin, but also instruments fo retrieve electronically meteorological parameters such as air temperature, relative humidity as well as sunshine duration. more… Solar Irradiation.
Die sensorische Ausrüstung umfasst neben einem Breitbandinstrument zur Ermittlung der Globalstrahlung und einem Filterinstrument, dessen spektrale Empfindlichkeit auf die Erythemwirkfunktion der Haut abgestimmt ist, auch Messinstrumente zur elektronischen Erfassung meteorologischer Parameter wie der Lufttemperatur, der relativen Luftfeuchte sowie der Sonnenscheindauer. Solare Strahlungmessungen.

Satellite images with higher resolution(SPOT, LANDSAT­TM 6 with 15 m χ 15 m) should be made available as soon as possible; at the same time it should be examined whether the inclusion of additional statistical and/or meteorological parameters in the correlation calculations can produce sufficiently high coefficients of determination and satisfactory confidence intervals for the estimation of yield.
Es sollten daher baldmöglichst Satellitenaufnahmen mit höherer Auflösung(SPOT, LANDSAT­TM 6 mit 15 χ 15 m2) zur Verfügung stehen; gleichzeitig wäre zu prüfen, ob durch Einbeziehung ergänzender statistischer und/oder meteorologischer Parameter in die Korrelationsberechnungen ausreichend hohe Bestimmtheitsmaße und zufriedenstellende Konfidenzintervalle der Ertragsschätzung erzielt werden können.

Already the first simulated scenarios demonstrated that the meteorological parameter influencing the indoor climate most is the direct solar radiation.
Bereits erste Simulationen zeigten, dass der meteorologische Parameter, der das Innenklima von Passivhäusern am meisten beeinflusst, die direkte solare Einstrahlung ist.

You can access all information on a personal web site: enjoy for example graphs of any simple or advanced meteorological parameter, with updates every 15 minutes(or less, if you need) but displaying with a selectable time frame, at will from 1 day to 1 year.
Sie bekommen alle Informationen direkt auf einer Web-Seite mit persönlichem Zugangskonto. Die meteorologischen Parameter können auch durch Graphiken visualisiert werden, mit einem Update alle 15 Minuten(oder noch häufiger, falls gebraucht) und mit beliebig verstellbaren Intervallen der Anzeigen von einem Tag bis zu einem Jahr.