What is the translation of " MICROFIBERS " in German?

• Mikrofasern
• Microfasern

Examples of using Microfibers in English and their translations into German

This bedding set is made of microfibers.
Diese Bettwäsche-Set besteht aus Mikrofasern.

Microfibers are light- 10.000 m weigh max.
Microfasern sind leicht- 10.000 m wiegen max.

Thanks to its all-natural microfibers, the Thneed is super-absorbent!
Dank der natürlichen Mikrofasern ist der Thneed super saugstark!

Fine microfibers transport humidity quickly to the surface.
Feine Microfasern transportieren Feuchtigkeit rasch nach außen.

Thanks to a special wafer structure, it absorbs water more efficiently than traditional microfibers.
Dank seiner speziellen Waffelstruktur absorbiert es Wasser effizienter als herkömmliche Mikrofasertücher.

Microfibers are fibers that have filaments finer than 1 dtex which is finer than silk.
Als Microfasern werden Fasern bezeichnet, deren Einzelfäden feiner als 1 dtex sind.

Synthetic fill is made from microfibers- chemical compounds such as polyester or polyamide.
Kunstfasern bestehen aus Mikrofasern, chemischen Verbindungen wie Polyester oder Polyamid.

PURTREX FILTERING CARTRIDGES in melt-blown polypropylene fibers; any microfibers migration in filtered water;
PURTREX FILTEREINSÄTZE in schmelzen-durchgebrannten Polypropylenfasern; irgendeine microfibers Migration in gefiltertem Wasser;

Second, the microfibers that do break are caught by the mesh and do not make their way into the marine ecosystem.
Zweitens werden die Mikrofasern, die während des Waschens abbrechen, vom Beutel abgefangen und gelangen nicht ins Abwasser und in die Umwelt.

Each fiber, in turn, is covered by smaller microfibers that increases soaking up surface even more.
Jedes Härchen, ist noch mehr mit als kleinen Mikrohärchen seinerseits abgedeckt, dass die aufsaugende Oberfläche noch größer vergrößert.

The microfibers are extremely tiny and barely visible to the naked eye, and most of the(added) plastic fibers in your textiles are transparent.
Die abgebrochenen Mikrofasern sind sehr klein und kaum sichtbar für das bloße Auge; außerdem sind die meisten(zusätzlichen) Plastikfasern in Textilien transparent.

They are characterized by a special reinforcing microfibers, which means that a process such as reinforcement ties can be omitted.
Sie werden durch eine spezielle Verstärkungs Mikrofasern gekennzeichnet, was bedeutet, dass ein Prozess, wie beispielsweise Verstärkungs Bindungen verzichtet werden kann.

Microfibers are 1/100th the diameter of a human hair and are used for better waterproofing, breathability and flexibility in sportswear.
Mikrofasern sind 1/100 des Durchmessers eines menschlichen Haares und werden für eine bessere Wasserdichtigkeit, Atmungsaktivität und Flexibilität in Sportbekleidung verwendet.

For sensitive people, we recommend to buy 100% natural fiber products,(example: 100% cotton socks) and to avoid any synthetic fibers like microfibers.
Für besonders anfällige Menschen raten wir zu 100% Naturfaserprodukten.,(So etwa Socken aus 100% Baumwolle) und alle synthetischen Fasern wie Mikrofasern zu meiden.

Thanks to its superior structure of microfibers, you will get a mat that does not move during exercise getting more grip during training.
Dank seiner überlegenen Struktur von Mikrofasern erhalten Sie eine Matte, die bewegt sich nicht während des Trainings immer mehr Griff während des Trainings.

A broad variety of materials like synthetic polymers, biopolymers, blends and composite materials can be transformed into nano- and microfibers of different morphologies e. g.
Es können unterschiedlichste Materialien wie synthetische Polymere, Biopolymere, Polymerlegierungen, Blends und Kompositmaterialien zu Nano- und Mikrofasern unterschiedlicher Morphologien z.

Every textile will lose microfibers, but it is the synthetic materials(polyester, acrylic, nylon, etc.) that shed the harmful fibers.
Jede Textile verliert beim Waschen Mikrofasern, aber es sind Mikrofasern von synthetischen Materialien(Polyester, Acryl, Nylon, etc.), die umweltschädlich sind.

Although it is relatively easy to develop policies and bans for microbeads and microfibers, these sources are just a drop in the ocean in terms of tonnage.
Obwohl es relativ einfach ist, Richtlinien und Verbote für Mikrokügelchen und Mikrofasern zu entwickeln, sind diese Quellen in Bezug auf die Tonnage nur ein Tropfen auf den heißen Stein.

In addition, thanks to the microfibers of the fabric, It will help prevent the buildup of dust and moisture in it, thus being able to dry off faster.
Außerdem, Dank der Mikrofasern des Gewebes, Es wird helfen, um die Ansammlung von Staub und Feuchtigkeit in dem verhindert, so in der Lage sein, schneller zu trocknen.

It is made of Comfort Micro Light material- a vertically elastic circular knit of microfibers with a fine structure on the outside and a smooth structure on the inside.
Es besteht aus Comfort Micro Light Material- einem vertikal elastischen Rundstrick von Mikrofasern mit einer feinen Struktur auf der Außenseite und einer glatten Struktur auf der Innenseite.

Two types of microfibers, from which it is made, can be used for routine cleaning and removal of grease stains, lime and cleaning very dirty surfaces.
Zwei Arten von Mikrofasern, aus den er hergestellt wird, können für die routinemäßige Reinigung und zur Entfernung von Fettflecken, Kalk-und Reinigungs sehr verschmutzten Oberflächen verwendet werden.

Using electrospinning technology various materials like synthetic polymers, biopolymers, polymer blends as well as composites can be transformed into nano and microfibers showing different surface morphologies.
Mit dieser Technologie können aus unterschiedlichsten Materialien wie synthetischen Polymeren, Biopolymeren, Polymerblends und Kompositmaterialien Nano- und Mikrofasern mit unterschiedlichen Morphologien generiert werden.

PrimaLoft® Black Insulation Eco is an insulation made of fine microfibers which is characterized by outstanding thermal performance and excellent compressibility.
PrimaLoft® Black Insulation Eco ist eine Isolierung aus feinen Mikrofasern, die sich durch hervorragende Wärmeleistung und exzellente Komprimierbarkeit auszeichnet.

The most common types of microfibers are made from polyesters, polyamides(e.g., nylon, Kevlar, Nomex, trogamide), or a conjugation of polyester, polyamide, and polypropylene Prolen.
Die häufigsten Arten von Mikrofasern werden aus Polyestern, Polyamide(z.B., Nylon, Kevlar, Nomex, trogamide), oder eine Konjugation von Polyester, Polyamid, und Polypropylen Prolen.

Made of elastic knee brace textile materials tricapa transpirable. Formada 3 layers which are divided into an elastic fabric basede microfibers, polyurethane foam and cotton toweling, which facilitates rapid dispersion of sweat, greater elasticity and better adaptation.
Kniebandage aus dreilagigem, atmungsaktivem, elastischem Material, bestehend aus 3 Schichten, die in ein elastisches Gewebe aus Mikrofasern, Polyurethanschaum und Baumwollcurl unterteilt sind, das eine schnelle Verteilung des Schweißes, größere Elastizität und bessere Anpassung ermöglicht.

Due to their thermally bonded microfibers the depth filter cartridge is known to be a unique quality product, which cannot release any fibers into the filtrate and also has extremely long service life.
Durch ihre thermisch gebundenen Mikrofasern ist die Tiefen-Filterkerze als einzigartiges Qualitätsprodukt bekannt, welches keine Fasern ins Filtrat abgeben kann und zudem extrem lange Standzeiten aufweist.

On the basis of their nanoparticle research, these three researchers recently published a first quantitative investigation of the release of microfibers from polyester textiles during washing, in the specialist journal"Environmental Science and Technology.
Edgar Hernandez und Denise Mitrano aus der Empa-Abteilung«Technologie und Gesellschaft», die vor kurzem basierend auf ihren Forschungsarbeiten zu Nanopartikeln eine erste quantitative Untersuchung zur Freisetzung von Mikrofasern aus Polyestertextilien beim Waschen im Fachblatt«Environmental Science and Technology» publiziert haben.

The most common types of microfibers are made from polyesters and polyamides, and according to researchers, the number of leaked microfibers in wastewater could be as many as 1900 fibres per garment.
Die gebräuchlichsten Arten von Mikrofasern werden aus Polyestern und Polyamiden hergestellt, und laut Forschern könnte die Anzahl der ausgetretenen Mikrofasern im Abwasser bis zu 1900 Fasern pro Kleidungsstück betragen.

As a part of a test program, the Fraunhofer Institute UMSICHT has confirmed that the Guppyfriend washing bag not only reliably retains microfibers, but also protects the textiles: Compared to washing without the Guppyfriend, 86% fewer fibers shed from synthetic textiles.
Im Rahmen eines Versuchsprogramms hat uns das Fraunhofer Institut UMSICHT bestätigt, dass der GUPPYFRIEND Waschbeutel nicht nur die abbrechenden Mikrofasern zuverlässig zurückhält, sondern die Textilien auch schont: Im Vergleich zum Waschen ohne den Guppyfriend brechen 86% weniger Fasern von synthetischen Textilien ab.

Organic microfiber: Apple, Chicory root, and Maltodextrin are the microfibers that work by creating long chain polymers that grab, bond, and remove excess waste from the lower intestine.
Organische Mikrofaser: Apfel, Zichorienwurzel und Maltodextrin sind die Mikrofasern, die durch die Herstellung langkettiger Polymere entstehen, die überschüssigen Abfall aus dem unteren Darm binden und entfernen.