What is the translation of " MICROFIBRES " in German?

• Mikrofasern
• Microfasern
• microfaserstoffen
• Mikrofaser

Examples of using Microfibres in English and their translations into German

In a sporty style made of microfibres.
In einem sportiven Style aus Microfasern.

Microfibres are much thinner and softer than silk threads.
Microfasern sind viel feiner und sanfter als Seidenfäden.

Polishing pads of high quality microfibres.
Polierpads aus hochwertiger Mikrofaser.

Microfibres The container is filled with a charge of 100% Polypropylene microfibres.
Der Container ist mit einer Belastung von 100% Polypropylen Mikrofaser gefüllt.

Treat spots with a soft, white cloth no microfibres.
Flecken behandeln Sie mit einem weißen, weichen Tuch kein Microfaser.

Modern microfibres are manufactured from recycled PET bottles polyethylene phthalate.
Moderne Microfaserstoffe werden aus recycleten PET-Flaschen(Polyethylenphthalat) hergestellt.

Modern performance shirt made from light and breathable microfibres for ambitious players.
Modernes Performance-Shirt aus leichter und atmungsaktiver Mikrofaser für den ambitionierten Spieler.

Fine dropstitch jersey made of microfibres dries quickly, is breathable and regulates body temperature.
Der feine Nadelzug-Jersey aus Mikrofaser ist schnell trocknend, atmungsaktiv und temperaturausgleichend.

Discover our wide range of leathers, synthetic leathers, and microfibres comfortably.
Entdecken Sie unsere umfangreiche Auswahl an Leder, Kunstleder und Microfaserstoffen auf bequeme Art und Weise.

Microfibres are lower: directly spun yarns down to 0.3 dtex and split fibres even down to 0.005 dtex.
Microfasern liegen darunter, bei direkt gesponnenen Garnen bis zu 0,3 dtex und bei splittbaren Fasern sogar bis 0,005 dtex.

Just like in the drawers dust is created in the automated machines as well from the microfibres of the cardboard.
Wie in den Schubladen entsteht auch in einem Automaten Staub aus den Mikrofasern der Pappe.

Nearly all our microfibres are manufactured from recycled materials and are free of harmful substances according to the Oeko Tex 100 standard.
Fast alle unsere Microfaserstoffe werden aus recycleten Materialien hergestellt und sind nach Öko Tex 100 schadstofffrei.

Just like all textile materials(carpets, rugs, curtains, etc.), the microfibres are sensitive to light and heat.
Tipps Wie alle Textilien(Teppiche, Vorleger, Vorhänge, usw.) reagieren Mikrofasern empfindlich auf Licht und Hitze.

Microfibres have half the diameter of silk fibres, one third that of cotton fibres, one quarter that of fine wool fibres, and only one hundredth of the diameter of a human hair.
Mikrofasern haben den halben Durchmesser von Seidefasern, ein Drittel des Durchmessers einer Baumwollfaser, ein Viertel des Durchmessers feiner Wollfasern und nur ein Hundertstel des Durchmessers eines menschlichen Haares.

Kärcher Blue Star washer 45 cm Blended fabric made from PES and microfibres, long-pile, high water absorption and dirt pick-up.
Kärcher Einwascher Blue Star 45 cm Mischgewebe aus PES- und Mikrofaser, langflorig, hohe Wasser- und Schmutzaufnahme.

A 2014 review of the literature found that microfibres are one of the most common forms of microplastic pollution globally, and that fish in locations across the world ingest them in massive quantities3.
Eine Literaturstudie aus dem Jahr 2014 stellte fest, dass Mikrofasern eine der häufigsten Formen der Verschmutzung durch Mikroplastik weltweit sind und dass sie von Fischen an Orten überall auf der Welt in großen Mengen aufgenommen werden.

In the Green Shape Collection HW 2018/19, Vaude uses biopile fleece for the first time that releases fewer microfibres and is biodegradable.
In der Green Shape Collection HW 2018/19 verwendet Vaude erstmals Biopile-Fleece die weniger Mikrofasern freisetzen und biologisch abbaubar sind. Bildcredit.

When a synthetic garment is washed, it sheds microfibres too small for the washing machine's filter to catch.
Wenn ein Kleidungsstück aus Synthetik gewaschen wird, verliert es Mikrofasern, die so klein sind, dass sie vom Filter der Waschmaschine nicht aufgefangen werden.

With SAMPLES 4U, Schauenburg gives you a handy reference guide as well as the option to have our entire selection of leathers, synthetic leathers, and microfibres at hand on your mobile device.
Schauenburg bietet Ihnen mit SAMPLES 4U ein praktisches Nachschlagewerk und die Möglichkeit, unsere gesamte Auswahl an Leder, Kunstleder und Microfaserstoffen mobil zur Hand zu haben.

Please only use natural fibre cloths and not microfibre because microfibres roughen the structure of the wood and thus make the floor more susceptible to dirt.
Bitte benutzen Sie zum Wischen nur Naturfasertücher und keine Mikrofasertücher, da Mikrofasern die Holzstruktur aufrauen und den Boden damit schmutzanfälliger machen.

With the proliferation of reports estimating the scale of micro-fibre release from clothing, it is important that this project develops the necessary scientific evidence base, from which the industry and others can build targeted solutions for microfibres.
Angesichts der Vielzahl von Berichten, die das Ausmaß der Freisetzung von Mikrofasern aus der Bekleidung abschätzen, ist es wichtig, dass dieses Projekt die notwendige wissenschaftliche Evidenzgrundlage entwickelt, aus der die Industrie und andere Unternehmen zielgerichtete Lösungen für Mikrofasern entwickeln können.

Some companies are also working on creating new synthetics that shed fewer microfibres, as well as better treatments for existing materials 3.
Manche Unternehmen erforschen auch neue synthetische Stoffe, die weniger Mikrofasern verlieren, und bessere Behandlungsmethoden für bestehende Materialien 3.

Nonwovens of 10-400 g/m2 plus various foams, microfibres and tissue batts with 2 to 20 layers are the basic materials Mank Converting Service in Harschbach/Westerwald uses to make a wide range of products for everyday use in healthcare.
Vliesstoffe von 10 bis 400 Gramm pro Quadratmeter sowie verschiedenste Schaumstoffe, Mikrofasern und Tissuewatten von 2- bis 20-lagig sind die Ausgangsmaterialien, aus denen beim Mank Converting Service in Harschbach im Wes- terwald unterschiedlichste Produkte für den täglichen Einsatz im Medical….

At Schauenburg, we do not only supply you with leathers, synthetic leathers, geotextiles, and microfibres reliably, but we are also happy to prepare these materials for further processing.
Schauenburg beliefert Sie nicht nur zuverlässig mit Leder, Kunstleder, Geotextilien und Microfaserstoffen, wir bereiten die Materialien gerne auch für die Weiterverarbeitung vor.

Relatively coarse fabrics of natural fibres are less likely to experience inherent pucker than tightly woven synthetics, delicate microfibres or fabric with pucker-sensitive finishes or treatments.
Bei relativ groben Stoffen aus Naturfasern ist es weniger wahrscheinlich, dass sie sich kräuseln, als bei dicht gewebten Synthetikfasern, feinen Mikrofasern oder Geweben mit Oberflächen oder Behandlungen.

Composed of 3 layers that are divided into an elastic fabric based on microfibres, polyurethane foam and cotton curl, which facilitates a rapid dispersion of sweat, a greater elasticity.
Bestehend aus 3 Schichten, die in ein elastisches Gewebe auf Basis von Mikrofasern, Polyurethanschaum und Baumwollcurl unterteilt sind, das eine schnelle Verteilung des Schweißes ermöglicht, eine größere Elastizität.

SYNTEKOL Q4 is an ultralight adhesive mortar enriched with resins and reinforcement microfibres, it is used as a reinforcement layer in the heat insulation system LAKMA TERM.
SYNTEKOL Q4 ist ein ultraleichter, mit Harzen, Mikrofasern für die Bewehrung und modernen Füllern angereicherter Klebemörtel, der zur Anfertigung von Bewehrungsschichten im Wärmeschutzsystem LAKMA TERM bestimmt ist.

 More freshness in the shoe The medi Rigidus f-tec has a breathable hydrofresh cover made of 100% microfibres, which regulates the climate in the shoe and absorbs up to eight times its weight in moisture.
Mehr Frische im Schuh Die medi Rigidus f-tec besitzt einen atmungsaktiven Hydrofresh-Bezug aus 100% Microfasern, der das Klima im Schuh reguliert und das bis zu Achtfache seines Gewichts an Feuchtigkeit absorbiert.

The company has since commissioned a second study with the goal of understanding exactly how synthetics shed microfibres, in order to help the industry research new, more environmentally-friendly materials and fabric treatments9.
Zwischenzeitlich hat das Unternehmen eine zweite Studie in Auftrag gegeben mit dem Ziel, genau zu verstehen, wie Kunststoffe Mikrofasern verlieren. Damit soll die Branche dabei unterstützt werden, neue, umweltfreundlichere Materialien und Faserbehandlungen zu erforschen9.