What is the translation of " MICRONIZATION " in German?

• Mikronisierung
• Mikronisieren

Examples of using Micronization in English and their translations into German

Use of our opposed jet mill for micronization into the nano range.
Einsatz unserer Gegenstrahlmühle für Mikronisierungen bis in den Nanobereich.

Milling and micronization of products and compound mixtures is our daily business.
Die Mahlung und Mikronisierung von Produkten oder Substanzgemischen ist unser tägliches Business.

For certain applications a narrow particle size distribution is required, which can be achieved by micronization on our plants.
Für bestimmte Anwendungen ist eine enge Partikelgrößenverteilung erforderlich, diese ist durch Mikronisierung auf unseren Anlagen realisierbar.

ACU specializes in the milling and micronization of products and compound mixtures.
ACU ist auf die Mahlung und Mikronisierung von Produkten und Substanzgemischen spezialisiert.

Micronization of zinc and organic binders, allow cathodic protection of ferrous metal.
Mikronisierung von Zink und organischen Bindemitteln, erlauben kathodischen Schutz von Eisenmetallen.

Siegfried provides milling and micronization services and expertise from lab to manufacturing scale.
Siegfried bietet Dienstleistungen im Bereich der Mahlung und Mikronisierung und kann Erfahrung vom Labor- bis zum Grossmassstab vorweisen.

Micronization(jet-milling) is the process of significant reduction of average particle size of solids.
Mikronisieren(Jet-Milling) ist ein Verfahren zur signifikanten Verkleinerung von Partikeln durch Vermahlen.

The comminution or desagglomeration of active pharmaceutical ingredients(API) is called micronization and brings about several advantages.
Die Zerkleinerung oder Desagglomeration von aktiven pharmazeutischen Substanzen(API) wird als Mikronisierung bezeichnet und kann verschiedene Vorteile bewirken.

Micronization enhances the bioavailability of drug products by reducing or controlling particle size.
Mit Mikronisierung wird die Bioverfügbarkeit von Wirkstoffen durch die Verringerung oder Begrenzung der Partikelgrösse gesteigert.

All ESSENS Home Pharmacy products are processed by the most modern and revolutionary technologies, such as micronization, enzyme inhibition and multilayer coating of capsules.
Alle ESSENS Home Pharmacy Produkte werden durch die neuesten und wegweisenden Technologien wie Mikronisieren, Enzymhemmung und mehrschichtige Tablettenbeschichtung verarbeitet.

For grinding and micronization of different products, primarily in the areas of food, chemicals and plastics.
Zur Mahlung und Mikronisierung von unterschiedlichen Produkten insbesondere aus den Bereichen Lebensmittel, Chemie und Kunststoffe.

Lonza acquires Micro-Macinazione Following its successful acquisition of Capsgugel, Lonza has acquired Micro-Macinazione and intends to become a global leader in micronization.
Lonza übernimmt Micro-Macinazione Nach der erfolgreichen Übernahme von Capsgugel will Lonza mit der Übernahme von Micro-Macinazione zum globalen Marktführer im Bereich der Mikronisierung aufsteigen.

Micronization is a method by which pharmaceuticals, natural substances, vitamins and minerals increase their bioavailability.
Die Mikronisierung ist eine Art zur Erhöhung der Bioverfügbarkeit von Arzneimitteln, Naturstoffen, Vitaminen und Mineralstoffen.

The main focus was the significance of particle size analysis for assessment and quality assurance in toll grinding and classifying through micronization, classification and analysis.
Im Vordergrund stand die Bedeutung der Korngrößenanalyse zur Beurteilung und Qualitätssicherung beim Mahlen und Sichten in der Lohnaufbereitung durch Mikronisieren, Klassieren und Analysieren.

Micronization is a grinding operation in which the material being milled must be reduced to extremely fine particles;
Share Print Die Mikronisierung ist ein Mahlprozess, bei dem das zu mahlende Material in extrem feine Partikel zerkleinert werden muss;

Of AGC's primary- processed graphite are expected to be diverted to secondary processing for purification, micronization, spheronization and carbon coating, to produce finalized CSPG.
Der primär verarbeitete Graphit von AGC soll vollständig(100 Prozent) an die sekundäre Verarbeitung(Reinigung, Mikronisierung, Sphäronisation und Kohlenstoffbeschichtung) weitergeleitet werden, um da s CSPG-Endprodukt herzustellen.

Through micronization, an intense milling process, the level of pigment agglomerates is significantly reduced.
Durch die Mikronisierung, eine intensive Mahlung bei der der Anteil an Pigmentaggregaten deutlich reduziert wird, sind die Pigmente sehr gut dispergierbar.

We offer you more through a range of equipment and technical expertise for crystallization, drying and milling, and we further can manipulate an API's physical properties through spray drying and micronization.
Durch unser breites Angebot an Geräten und technischem Fachwissen in den Bereichen Kristallisation, Trocknung und Mahlung können wir die physikalischen Eigenschaften einer pharmazeutischen Wirksubstanz durch Mikronisierung und Sprühtrocknung gestalten.

This is achieved by micronization, a very intense milling process which significantly reduces the level of pigment agglomerates.
Diese wird durch die Mikronisierung, einer sehr intensiven Mahlung erreicht, bei der der Anteil an Pigmentaggregaten deutlich reduziert wird.

For six decades, Schaetti has been concentrating on the development, polymerization, compounding and micronization of customized thermoplastic hotmelts, thermoplastic adhesives, metal coatings and additives.
Seit sechs Jahrzehnten unterstützen wir Kunden in der Entwicklung, Polymerisierung, Compoundierung und Mikronisierung von Hotmelts, thermoplastischen Schmelzklebstoffen, thermoplastischen Metallbeschichtungen und Additiven für massgeschneiderte Anwendungen.

SIAD offers a micronization system which is optimised both in gas consumption and granulometric consistency terms, guaranteeing pharmaceutical quality.
SIAD bietet ein Mikronisierungssystem an, das sowohl im Gasverbrauch als auch in der granulometrischen Konsistenz optimiert wurde und pharmazeutische Qualität garantiert.

By using Design of Experiment and Quality by Design approaches, we evaluate robust parameters for micronization and milling to ensure reliable particle size distribution, working with our customers to achieve the desired specification.
Durch den Einsatz der Methoden"Design of Experiment" und"Quality of Design" bestimmen wir die optimalen Parameter für die Mikronisierung und Mahlung, um eine zuverlässige Einhaltung der Partikelgrössenverteilung und die von unseren Kunden vorgegebenen Spezifikationen zu erreichen.

Micronization of vegetable extracts is a way of increasing the biological accessibility of medicaments, natural materials, vitamins and mineral materials.
Die Mikronisierung der Pflanzenextrakte ist eine Weise, durch die bei Arzneimitteln, Naturstoffen, Vitaminen und Mineralstoffen ihre biologische Zugänglichkeit erhöht wird.

Our services also include labeling, palletizing, shrink-wrapping, packaging and repackaging, customs clearance, just-in-time delivery, inventory management and container return handling- not to mention the customer-specific blends, high-quality micronization and technical service provided by our in-house application laboratories.
Zu unseren Dienstleistungen gehören neben Etikettieren, Palettieren, Schrumpfen, Neu- und Umverpacken auch die Zollabwicklung, Just-in-time-Lieferung und Bestandsverwaltung, Abwicklung der Gebinderücknahme, kundenspezifische Mischungen und hochqualitative Mikronisierungen sowie technischer Service in eigenen Anwendungslaboren.

Are looking for a specialist in micronization in the fields of pharma, food, feed, cosmetics or high-quality technical products.
Einen Spezialisten für Mikronisierung in den Bereichen Pharma, Food, Feed, Kosmetik oder hochqualitativer technischer Chemie suchen vor Kapazitätsengpässen stehen.

Micronization is an attractive technology for Lonza given its applications across many of the high growth areas of the pharma market", commented Marc Funk, COO of Pharma.
Die Mikronisierung ist aufgrund ihrer Anwendung in vielen stark wachsenden Bereichen der Pharmabranche eine attraktive Technologie für Lonza», erläutert Marc Funk, COO des Segments Pharma.

Th is midstream technological process involves taking natural graphite(an upstream product) and then making a secondary product, by utilizing a process that involves purification, micronization, spheronization, classification, and surface coating, and further optimization of the aforementioned to manufacture a higher quality and better performing product specifically, CSPG.
In diesen technologischen Midstream -Verfahren wird natürlicher Graphit(ein Upstream -Produkt) durch einen Prozess, der die Reinigung, Mikronisierung, Sphäronisation, Größeneinteilung und Oberflächenbeschichtung umfasst, in ein sekundäres Produkt umgewandelt, welches durch die weitere Optimierung zur Herstellung eines hochwertigeren Produkt s mit besseren Leistungsmerkmalen(nämlich CSPG) genutzt werden kann.

We have now begun sizing(micronization), shaping(spheronization) and carbon coating of our Coosa graphite material- known as coated spherical natural graphite or CSPG(see the Company's June 25, 2015 announcement)- to meet the requirements for use in Li-ion batteries, specifically for electric vehicles.
Wir haben damit begonnen, das graphithaltige Material aus unserem Projekt Coosa in Bezug auf Größe(Mikronisation), Gestalt(Spheronisation) und Kohlenstoffbeschichtung zu optimieren(beschichteter, sphärischer Naturgraphit bzw. CSPG- siehe Pressemeldung des Unternehmens vom 25. Juni 2015), um den hohen Anforderungen für den Einsatz in Lithiumionenbatterien, die vor allem in Elektrofahrzeuge n verwendet werden, zu entsprechen." Wie am 15. September 2015 angekündigt.

This midstream technological process involves taking natural graphite(an upstream product) and then making a secondary product via a process that involves purification, adding a small percentage of silicon(wt%), micronization, spheronization, classification, and surface coating, and further optimization of the aforementioned to manufacture a higher quality and better performing product of ne xt generation material specifically, Si-CSPG.
Dieser technologische Midstream -Prozess umfasst natürlichen Grafit(ein Upstream -Produkt), der dann durch einen Prozess, der die Reinigung beinhaltet, zu einem Nebenprodukt gemacht wird, wobei ein geringer Prozentsatz Silizium hinzugefügt sowie eine Mikronisierung, eine Sphäronisation, eine Klassifizierung, eine Oberflächenbeschichtung sowie weitere Optimierungen des oben Genannten durchgeführt werden, um ein qualitativ hochwertigeres und leistungsstärkeres Produkt aus Material der nächsten Generation herzustellen insbesondere Si-CSPG.

Our range of services includes within the micron range and nanoscale level: micronization, fine grinding, milling, cryogenic grinding, primary crushing, deagglomeration, mixing, coating with oil, homogenizing, sieving- these processes also under inert conditions with nitrogen inert gas.
Unser Leistungsspektrum umfasst im Mikron- und Nanobereich: Mikronisieren, Feinstmahlen, Mahlen, Kaltmahlen, Vorbrechen, Desagglomerieren, Mischen, Beölen, Homogenisieren, Sieben- auch unter Inertbedingungen mit Stickstoff Schutzgas.