What is the translation of " MICROSOFT FEDERATION " in German?

• Microsoft Federation

Examples of using Microsoft federation in English and their translations into German

Cancel enrollment with the Microsoft Federation Gateway.
Aufheben der Registrierung bei Microsoft Federation Gateway.

In the Microsoft Federation Gateway Support wizard, click Next, and then click Finish.
Klicken Sie im Assistenten für Microsoft Federation Gateway-Unterstützung auf Weiter, und klicken Sie dann auf Fertig stellen.

In the pane, click Configure Microsoft Federation Gateway settings.
Klicken Sie im auf Microsoft Federation Gateway-Einstellungen konfigurieren.

The AD RMS cluster must be configured to use an SSL-encrypted connection that uses a certificate that the Microsoft Federation Gateway trusts.
Der AD RMS-Cluster muss für die Verwendung einer SSL-verschlüsselten Verbindung konfiguriert sein, die ein Zertifikat verwendet, dem Microsoft Federation Gateway vertraut.

Deploying AD RMS with Microsoft Federation Gateway Support.
Bereitstellen von AD RMS mit Microsoft Federation Gateway-Unterstützung.

The certificate must be from a certificate authority that is trusted by the Microsoft Federation Gateway.
Das Zertifikat muss von einer Zertifizierungsstelle stammen, der Microsoft Federation Gateway vertraut.

Deploying AD RMS with Microsoft Federation Gateway Support.
Bereitstellen von AD RMS mit Microsoft Federation Gateway-Unterstützung beschriebenen Bereitstellungsschritte ausführen.

In the console tree, click Trust Policies, and then in the Actions pane, click Add Microsoft Federation Gateway Support.
Klicken Sie in der Konsolenstruktur auf Vertrauensrichtlinien, und klicken Sie dann im Aktionsbereich auf Microsoft Federation Gateway-Unterstützung hinzufügen.

With the Microsoft Federation Gateway, authentication from the identity provider is supplied to the gateway by using a standard format called Security Assertion Markup Language SAML.
Mit Microsoft Federation Gateway wird die Authentifizierung vom Identitätsanbieter unter Verwendung eines Standardformats, dem so genannten SAML(Security Assertion Markup Language), an das Gateway gesendet.

You can enroll again with the Microsoft Federation Gateway later.
So können Sie die Registrierung bei Microsoft Federation Gateway später erneut vornehmen.

For more information about the requirements for the SSL certificate, see Important considerations for installing AD RMS with Microsoft Federation Gateway Support.
Weitere Informationen zu den Anforderungen für das SSL-Zertifikat finden Sie unter Wichtige Überlegungen zur Installation von AD RMS mit Microsoft Federation Gateway-Unterstützung.

For more information, see Remove Microsoft Federation Gateway Support.
Weitere Informationen finden Sie unter Entfernen von Microsoft Federation Gateway-Unterstützung.

After adding Microsoft Federation Gateway Support, you must enroll the cluster with the Microsoft Federation Gateway and then enable Microsoft Federation Gateway Support.
Nach dem Hinzufügen von Microsoft Federation Gateway-Support müssen Sie den Cluster bei Microsoft Federation Gateway registrieren und anschließend Microsoft Federation Gateway-Support aktivieren.

In the results pane, click Manage Microsoft Federation Gateway Support.
Klicken Sie im Ergebnisbereich auf Microsoft Federation Gateway-Unterstützung verwalten.

Microsoft Federation Gateway Support in Windows Server® 2008 R2 enables AD RMS to accept tokens from the Microsoft Federation Gateway to authenticate users for certification and licensing.
Mit Microsoft Federation Gateway-Support in Windows Server® 2008 R2 kann AD RMS Token von Microsoft Federation Gateway zur Authentifizierung von Benutzern für die Zertifizierung und Lizenzierung akzeptieren.

In the Actions pane, click Configure Microsoft Federation Gateway Support.
Klicken Sie im Aktionsbereich auf Microsoft Federation Gateway-Unterstützung konfigurieren.

The Microsoft Federation Gateway is an identity service that runs over the Internet and mediates between an organization or business and the external services that the organization wants to use.
Microsoft Federation Gateway ist ein Identitätsdienst, der über das Internet ausgeführt wird und zwischen einer Organisation oder einem Unternehmen und dem externen Dienst, den die Organisation verwenden möchte, vermittelt.

Before uninstalling Service Pack 1 for Windows Server® 2008 R2, you must remove Microsoft Federation Gateway Support from the AD RMS cluster.
Vor der Deinstallation von Service Pack 1 für Windows Server® 2008 R2 müssen Sie Microsoft Federation Gateway-Support aus dem AD RMS-Cluster entfernen.

The Microsoft Federation Gateway provides applications with a simple, standards-based method of establishing trust between separate organizations that uses SSL certificates to prove domain ownership.
Microsoft Federation Gateway stellt Anwendungen eine einfache, auf Standards basierende Methode zum Einrichten von Vertrauensstellungen zwischen verschiedenen Organisationen bereit, die SSL-Zertifikate als Nachweis für den Domänenbesitz verwenden.

To prove your ownership of the domain that you want to federate with the Microsoft Federation Gateway, you must own the X. 509 SSL certificate for that domain.
Um Ihren Besitz der Domäne, die Sie in den Verbund mit Microsoft Federation Gateway aufnehmen möchten, nachzuweisen, müssen Sie das X.509 SSL-Zertifikat für diese Domäne besitzen.

If the SSL certificate contains a subject alternate name(SAN), the last entry in the SAN list must be the fully qualified domain name of the domain you want to enroll with the Microsoft Federation Gateway.
Wenn das SSL-Zertifikat einen alternativen Antragstellernamen(SAN) enthält, muss der letzte Eintrag in der SAN-Liste der vollqualifizierte Domänenname der Domäne sein, die Sie bei Microsoft Federation Gateway registrieren möchten.

Because these features require the ability of two organizations to establish a trust relationship, Microsoft Federation Gateway Support plays a crucial role in their deployment.
Da diese Features voraussetzen, das zwei Organisationen eine Vertrauensstellung einrichten können, spielt Microsoft Federation Gateway-Support eine entscheidende Rolle bei deren Bereitstellung.

If you ran the wizard to enroll with the Microsoft Federation Gateway, you should list the domains that you want to allow or to block from receiving certificates and licenses from your AD RMS cluster.
Wenn Sie die Registrierung bei Microsoft Federation Gateway mithilfe des Assistenten vorgenommen haben, sollten Sie die Domänen auflisten, für die Sie den Empfang von Zertifikaten und Lizenzen aus Ihrem AD RMS-Cluster zulassen oder sperren möchten.

If you have rights policy templates that grant user rights to Anyone, you should consider modifying them to prevent granting rights to external users who are authenticated through the Microsoft Federation Gateway.
Wenn Sie über Vorlagen für Benutzerrechterichtlinien verfügen, die Benutzerrechte an Anyone vergeben, sollten Sie diese gegebenenfalls ändern, um zu verhindern, dass externen, über Microsoft Federation Gateway authentifizierten Benutzern Rechte erteilt werden.

In the Enroll Cluster with Microsoft Federation Gateway wizard, click Update Microsoft Federation Gateway Settings, select Update Microsoft Federation Gateway Certificate, and then click Next.
Klicken Sie im Assistenten zum Registrieren von Clustern bei Microsoft Federation Gateway auf Microsoft Federation Gateway-Einstellungen aktualisieren, wählen Sie Microsoft Federation Gateway-Zertifikat aktualisieren aus, und klicken Sie dann auf Weiter.

If the certificate you select in step 5 contains a subject alternate name(SAN), the last entry in the SAN list must be the fully qualified domain name of the domain you want to enroll with the Microsoft Federation Gateway.
Wenn das in Schritt 5 ausgewählte Zertifikat einen alternativen Antragstellernamen(SAN) enthält, muss der letzte Eintrag in der SAN-Liste der vollqualifizierte Domänenname der Domäne sein, die Sie bei Microsoft Federation Gateway registrieren möchten.

When the Enroll Cluster with the Microsoft Federation Gateway wizard appears, verify that the SSL certificate is the correct certificate that proves domain ownership for enrolling with the Microsoft Federation Gateway.
Wenn der Assistent zum Registrieren von Clustern bei Microsoft Federation Gateway angezeigt wird, vergewissern Sie sich, dass das SSL-Zertifikat das richtige Zertifikat ist, das den Domänenbesitz für die Registrierung bei Microsoft Federation Gateway beweist.

If the AD RMS cluster is configured with an intranet URL that is different from the extranet URL and if the intranet URL is not a domain name that can be accessed from the Internet, you must install the SSL certificate associated with the extranet URL on this AD RMS server and then select that certificate when enrolling with the Microsoft Federation Gateway.
Wenn der AD RMS-Cluster mit einer Intranet-URL konfiguriert ist, die sich von der Extranet-URL unterscheidet, und wenn die Intranet-URL kein Domänenname ist, auf den über das Internet zugegriffen werden kann, müssen Sie das der Extranet-URL zugeordnete SSL-Zertifikat auf diesem AD RMS-Server installieren und das Zertifikat dann während der Registrierung bei Microsoft Federation Gateway auswählen.

In the Enroll Cluster with Microsoft Federation Gateway wizard, click Terminate Federation Relationship, and then verify that the SSL certificate is the correct certificate for enrolling with the Microsoft Federation Gateway.
Klicken Sie im Assistenten zum Registrieren von Clustern bei Microsoft Federation Gateway auf Verbundbeziehung beenden, und überprüfen Sie anschließend, ob das SSL-Zertifikat das richtige Zertifikat für die Registrierung bei Microsoft Federation Gateway ist.

On one server in the AD RMS cluster, enroll the cluster with the Microsoft Federation Gateway and then enable Microsoft Federation Gateway Support by following the instructions in Enroll with the Microsoft Federation Gateway.
Auf einem Server im AD RMS-Cluster registrieren Sie den Cluster mit Microsoft Federation Gateway, und aktivieren Sie dann Microsoft Federation Gateway-Support unter Verwendung der in Registrieren bei Microsoft Federation Gateway beschriebenen Anweisungen.