What is the translation of " MILLIARD " in German?

• Milliarden
• Mrd.
• Billionen
• Milliarde

Examples of using Milliard in English and their translations into German

Ten billion dix milliard.
Zehn milliarde dix milliard.

Million milliard(thousand million) Data not available.
Million Milliarde(Tausend Millionen) Daten nicht verfügbar.

And QE2 amounted to 600 milliard dollars.
Und das zweite war gerade 600 Milliarden Dollar.

With the 1 milliard, the sterile class buy means of subsistence from the productive class; so that 1 milliard in money thus flows back to the latter.
Die stériles kaufen mit der 1 milliard Lebensmittel von den Produktiven, denen damit wieder 1 milliard in Geld zurückfließt.

Today there exist worldwide more than one milliard vehicles.
Heute gibt es weit mehr als eine Milliarde Fahrzeuge weltweit.

The Community's agricultural exports(13 milliard EUA) rose by 8% in 1978 and amounted to 7·5% of total exports.
Die Agrarausfuhren der Gemeinschaft(13 Mrd ERE) stiegen 1978 um 8%; ihr Anteil an den Gesamtausfuhren erreichte 7,5.

Gorniy Tikich River flows in the Proterozoic granites, whose age is estimated at 2 milliard years.
Gorniy Tikitsch fließt in die Proterozoikum Granit, deren Alter auf 2 Milliarden Jahre geschätzt.

This would leave 9 milliard hectares to man.
Es würden dann 9 Milliarden Hektare ökologischer Boden für die Menschen übrigbleiben.

Between 1998 to 2008, the economic performance has multiplied by six: from 22 to 132 milliard US-dollars.
Allein von 1998 bis 2008 hat sich die Wirtschaftsleistung versechsfacht: von 22 auf 132 Milliarden US-Dollar.

Millions of national currency(milliard for Italy) Millions ECU.
Millionen in Landeswährung(Milliarden für Italien) Millionen in ECU.

After deduction of the polar icecaps, deserts, semi-arid regions and set-aside or infertile land there remain less than 11 milliard hectares for human use.
Nach Abzug von Eiskappen, Wüstenland, semiaridem, ödem und unfruchtbarem Land verbleiben knappe 11 Milliarden Hektare für den menschlichen Gebrauch.

The government wants to spend 2,3 Milliard extra on the rail infrastructure.
Bundesrat will für Bahninfrastruktur 2,3 Milliarden mehr ausgeben.

But according to Quesnay, this fund of one milliard serves for the most part to cover the repairs which become necessary in the course of the year and the partial renewals of invested capital; further, as a reserve fund against accidents; and lastly, where possible, for the enlargement of the invested and working capital as well as for the improvement of the soil and the extension of cultivation.
Dieser Fonds von einer Milliarde aber dient nach Quesnay größtenteils für die während des Jahres nötig werdenden Reparaturen und teilweisen Erneuerungen des Anlagekapitals, ferner als Reservefonds gegen Unfälle, endlich wo möglich zur Bereicherung des Anlage- und Betriebskapitals wie zur Verbesserung des Bodens und Ausdehnung der Kultur.

The water conductivity of aquaporines amounts to up to 3 milliard molecules per second.
Die Wasserleitfähigkeit der Aquaporine beträgt bis zu 3 Milliarden Moleküle pro Sekunde.

Only in solar power the investment of China was 30 milliard dollars- this corresponded with around 25% of the total expenses of the whole world in this technic.
Allein in Solarenergie investierte es mehr als 30 Milliarden Dollar- das entsprach zu dieser Zeit rund einem Viertel der Aufwendungen der ganzen Welt für diese Technik.

The plan will be in force for four years(2000-2003), during which a total of €240.4 million(ESP 40 milliard) will be available to firms in the sector.
Aufgrund dieses Plans können die Kfz-Unternehmen zwischen 2000 und 2003 Beihilfen in Höhe von insgesamt 240,4 Mio. €(40 Milliarde ESP) erhalten.

Of this amount the EAGGF paid out just under 9 milliard EUA, of which 8.7 milliard was spent by the Guarantee Section alone on the operation of common market organizations.
Von diesem Gesamtbetrag gingen fast 9 Milliarden ERE zu Lasten des EAGFL, und davon 8,7 allein für die Abteilung Garantie, d.h. für das Funktionieren der gemeinsamen Marktorganisationen.

According to statistics there live more than 6 million dogs in England, and the average Englishmen spends more than a milliard pounds a year on their dogs- a gigantic market.
Laut Statistik leben in England über 6 Millionen Hunde, und die Engländer geben jährlich weit über eine Milliarde Pfund für ihre Hunde aus- ein Riesenmarkt also.

A toul budget of Lit 220 milliard(ECU 131 million) is authorized, broken down as follows: Lit 30 milliard for 1992; Lit 70 milliard for 1993 and 120 milliard for 1994.
Es wurde ein Gesamtbudget von 220 Mrd. Lit(131 Millionen ECU) bewilligt, das sich auf die Jahre verteilt wie folgt: 30 Mrd. Lit für 1992, 70 Mrd. Lit für 1993 und 120 Mrd. Lit für 1994.

MIO_NATCUR Millions of national currency(milliard for Italy) MIO ECU Millions ECU.
Währung/ Indizes MIO_NATCUR Millionen Landeswährung(Milliarden für Italien) MIO ECU Millionen ECU.

The big French reserves of gold and silver at a total of 5 milliard francs- coupled with the favourable fact that France was absolutely self-supporting- helped to prevent a depreciation of the franc, although the paper money was augmented during the war from 1,470 million francs to about 3,000 million francs.
Der große französische Edelmetallvorrat, dessen Gesamtwert sich auf etwa 5 Milliarden Franken belief, hat im Verein mit der überaus günstigen Tatsache, daß Frankreich sich vollständig aus dem eigenen Lande ernähren konnte, dazu beigetragen, eine Entwertung des französischen Franken- trotz der Steigerung des Papiergeldumlaufes von 1470 Millionen Franken bei Kriegsausbruch auf ca. 3000 Millionen Franken am Ende der Zahlung- zu verhindern.

Large projects, those with fixed investment exceeding Lire 5 milliard could get between 30 and 50 percent loan coverage.
Großprojekte mit einem Investitionsbetrag von mehr als 5 Mrd. Lire konnten zu 30- 50 v.H. durch Darlehen finanziert werden.

I say to you: you can create one milliard suns with all its planets and moons and comets and spread them out in this sun-territory-globe, and they will just as little restrict noticeably this globe-space, as a drop of water would noticeably enlarge the sea and its wide seabed; and a milliard times milliard globes would be in the entire present territory of creation, just as little noticeable than a milliard raindrops in the sea.
Ich sage es dir: Du kannst eine Milliarde Sonnen mit all ihren Planeten und Monden und Kometen erschaffen und sie alle verteilen in dieser Sonnengebietsglobe, und sie werden dir diesen nur einen Globenraum noch ebensowenig merkbar beengen, wie ein Tropfen Wassers das Meer vergrößert und dessen weites Bett beengt; und milliardenmal Milliarden Globen würden im ganzen nun bestehenden Schöpfungsallgebiete ebensowenig bemerklich sein wie die Milliarden Regentropfen im Meere.

The german economy loses approximately 2.4 milliard euro a year, because of wrong workplace ergonomics.
Geschätzte 2,4 Milliarden Euro gehen der deutschen Wirtschaft jährlich durch falsche Arbeitsplatz-Ergonomie verloren.

For building investment, the increasing demand for replacement investment and the renewed expansion of animal production should lead to an increase to Dkr 1.1 to 1.3 milliard(1985), compared with Dkr 655 million(average 1972/73)·.
Bei den Gebäudeinvestitionen dürfte der zunehmende Bedarf an Ersatzinvestitionen und die Wiederausdehnung der tierischen Produktion zu einer Erhöhung auf 1,1 bis 1,3 Mrd. Dkr.(1985) gegenüber 655 Mill?^(0 1972/73) führen.

Of this energy, about 55% was imported, and it cost around 100 milliard ECU, which ended up for the most part in the OPEC countries.
Hier von wurden rund 55% eingeführt, und sie kosteten rund 100 Billionen ECU, die hautpsächlich in die OPEC-Länder geflossen sind.

These are soon to be incorporated into the Youth Training Scheme(YTS) for which MSC will have a sizeable annual budget: between UKL 1 and 1 .5 milliard which is to increase over the next five-year period.
Diese werden demnächst das"Youth Training Scheme"(YTS), für das die MSC ein beachtliches jährliches Budget erhalten wird: Zwischen 1 und 1,5 Mcd.jC, mit Steigerungsraten während der nächsten 5 Jahre.

The rates vary from 40 percent of eligible investment for projects up to Lire 2 milliard, to less than 26 percent for projects over Lire 15 milliard.
Die Fördersätze reichen von 40 v.H. der begünstigten Investitionskosten bei Pro jekten bis zu 2 Mrd. Lire zu 26 v.H. bei Projekten über 15 Mrd. Lire.

It is therefore assumed that the annual commodity production of the sterile class is entirely in its hands at the beginning of the movement set out in the Tableau, and consequently that its whole working capital, consisting of raw materials to the value of one milliard, has been converted into goods to the value of two milliards, one-half of which represents the price of the means of subsistence consumed during this transformation.
Es ist daher vorausgesetzt, daß bei Beginn der im Tableau dargestellten Bewegung die jährliche Warenproduktion der sterilen Klasse sich ganz in ihrer Hand befindet, daß also ihr ganzes Betriebskapital, resp. Rohmaterial zum Wert von einer Milliarde, in Waren verwandelt worden ist zum Wert von zwei Milliarden, wovon die Hälfte den Preis der während dieser Umwandlung verzehrten Lebensmittel darstellt.