What is the translation of " MIMAR " in German?

• Mimar

Examples of using Mimar in English and their translations into German

What happened, Mimar?
Was ist passiert, Mimal?

We are located at Mimar Mehmetaga Cad. No 31 Sultanahmet.
Wir befinden uns bei Mimar Mehmetaga Cad. No 31 Sultanahmet.

Mimar Sinan University of Fine Arts, before going to Berlin in 2000.
Mimar Sinan Universität der schönen Künste abschloss, bevor sie 2000 nach Berlin ging.

You are still on Mimar Mehmet Caddesi.
Sie sind noch auf Mimar Mehmet Caddesi.

For me, Mimar Sinan belongs in this field to the greatest masters who have ever lived.
Mimar Sinan zählt für mich in dieser Kunst zu den größten Meistern, die je gelebt haben.

Bear left past the mosque to Mimar Mehmet Caddesi.
Biegen Sie links vorbei an der Moschee zu Mimar Mehmet Caddesi.

In 1982, the first few students at Mimar Sinan University decided to align themselves with Adnan Oktar in his intellectual struggle.
Schlossen sich die ersten, wenigen Studenten der Mimar Sinan Universität Adnan Oktar und seinem intellektuellen Kampf an.

Write a review- DoubleTree By Hilton Istanbul- Old Town Mimar Kemalettin Mah.
Eine Bewertung schreiben- DoubleTree By Hilton Istanbul- Old Town Mimar Kemalettin Mah.

The company received the honor award by Mimar Sinan University for its work addressing industrial designers in Turkey.
Die Firma erhielt den Ehrenpreis der Mimar Sinan Universität für ihre Arbeit, die Industriedesigner in der Türkei ansprach.

In 2008 he completed his studies with a Master of Performing Arts at Mimar Sinan University in Istanbul.
Schloss er sein Studium mit einem Master of Arts an der Mimar Sinan Universität in Istanbul ab.

It was designed by the greatest Ottoman architect Mimar Sinan, maybe best known for its architectural wonders such as the Suleymanye Mosque in Istanbul.
Sie wurde vom größten osmanischen Architekten Mimar Sinan entworfen, der vielleicht am besten für seine architektonischen Wunder wie die Süleymaniye-Moschee in Istanbul bekannt.

She holds an MA in architecture from the Yeditepe University and she is a PhD student at the Mimar Sinan Fine Arts University.
Ece Ceylan Baba hat einen Master in Architektur an der Universität Yeditepe und promoviert an der Mimar Sinan Fine Arts University.

Born on July 5th in Istanbul, Tuba majored in Costume& Design at the Mimar Sinan University of the Fine Arts from where she graduated in the year of 2004.
Tuba, geboren am 5. Juli in Istanbul, studierte Kostümdesign an der Mimar Sinan Universität der Schönen Künste, von der sie 2004 ihren Abschluss erhielt.

From 1994 until 1999 Esra Sarigedik studied at the Sculpture Department at the faculty of Fine Arts at Mimar Sinan University in Istanbul.
Esra Sarigedik studierte von 1994-99 Bildhauerei an der Fakultät der Bildenden Künste an der Mimar Sinan Universität in Istanbul.

On July 20, 1982, its status was changed, and the academy became"Mimar Sinan University"(Mimar Sinan Üniversitesi) after the great Ottoman-Armenian architect Mimar Sinan.
Juli 1982 erhielt sie den Status einer Universität und wurde nach dem Architekten Sinan„Mimar Sinan Universität“("Mimar Sinan Üniversitesi") genannt.

The 400 year old Juma Jami mosque is one of the many designed or built by the Ottoman architect Mimar Sinan.
Neben der 1898 gebauten russisch-orthodoxen Nikolaj-Kirche wird auch die vor 400 Jahren vom türkischen Baumeister Sinan gebaute Moschee Dschuma-Dschami gepflegt.

It was designed in 2004 by architect Mimar Sinan Genim and completed in 2010.
Die Gestaltung wurde 2004 dem Architekten Mimar Sinan Genim anvertraut.

History and architecture dominate: the centrepiece is the Selimiye Mosque designed by the famed architect Mimar Sinan.
Die Stadt bietet eine reiche Geschichte und Architektur- ihr Kernstück ist die Selimiye-Moschee, die vom berühmten Architekten Mimar Sinan errichtet wurde.

Since then, she has taught modern dance and choreography at the Mimar Sinan Fine Arts University in Istanbul.
Seitdem unterrichtet sie Modernen Tanz und Choreographie an der Mimar Sinan Fine Arts University von Istanbul.

Let Mimar Spoil yourself for a relaxing stay in Hilton Sa Torre Mallorca, natural treatments in Sa Torre Pure Spa will make you feel like new….
Lassen Mimar Verwöhnen Sie sich für einen erholsamen Aufenthalt im Hilton Sa Torre Mallorca, werden natürliche Behandlungen in Sa Torre Pure Spa fühlen Sie sich wie neu… Gültig bis zum 21. November 2012 Ab 165 €.

Most famous for its thalassotherapy in Biarritz is the Hotel Mimar, which has a seawater swimming pool, a hammam and a sauna.
Am bekanntesten für seine Thalassotherapie in Biarritz ist das Hotel Mimar, hat ein Meerwasserpool, ein Hamam und eine Sauna.

At the Mimar Sinan University of Fine Arts in the Photograph Department and at the Doğuş University in the Department for Graphic on the subjects of Graphic Creation and"Numeric Photography.
An der Mimar Sinan Universität der Schönen Künste im Bereich Photographie und der Doğuş Universität im Bereich graphische Gestaltung gibt er Kurse zur“Numerischen Photographie”.

Born in Istanbul, Austrian soprano Sera Gösch studied at the Mimar Sinan University of Fine Arts in her native city, and later at the Vienna Conservatory.
Die in Istanbul geborene österreichische Sopranistin Sera Gösch studierte an der Mimar Sinan Universität der schönen Künste ihrer Geburtsstadt und am Konservatorium Wien.

These include a number of recent projects which are made particularly attractive by their curves and rounded shapes: the 2014 Serpentine Gallery in London by Chilean architect Smiljan Radic, recalling a translucent shell; the Baksi Museum in Bayburt, Turkey, designed by Mimar Sinan Genim, the roof of which mirrors the hilly landscape around it.
Darunter auch einige neuere Werke, die ihre Anziehungskraft dem geschwungenen Verlauf und der rundlichen Form verdanken: die Londoner Serpentine Gallery aus dem Jahr 2014 des chilenischen Architekten Smiljan Radic, die an eine transluzente Hülle in Muschelform erinnert, das Museum Baksi in Bayburt, Türkei, nach dem Entwurf von Mimar Sinan Genim, dessen Dach der Spiegel der umliegenden Hügellandschaft ist.

The realization, it, was entrusted to the architect Mimar Hajrudin(or Mimar Hayreddin), a pupil of the great architect Mimar Sinan, father of traditional Othoman architecture, author of the mosque of Karadjoz Bey in Mostar.
Die Verwirklichung sie, Architekten Mimar Hajrudin(ou Mimar Hayreddin) anvertraut, ein Schüler großen Architekten Mimar Sinan, Vater der klassischen osmanischen Architektur, Autor der Moschee von Karadjoz Bey in Mostar.

It wаs built between 1550 аnd 1557 by thе most famous architect in thе Ottoman Empire, Koca Mimar Sinan, tо commemorate thе most famous sultan, Suleiman thе Magnificent.
Siе wurde vоm berühmtesten Architekten dеs Osmanischen Reichs, Koca Mimar Sinan, zu Ehren dеs berühmtesten Sultans, Süleyman dеs Prächtigen, zwischen 1550 bis 1557 erbaut.

Towards Carfree Cities VII will be held in Istanbul, August 27-31. With the theme"Building a Livable Future in a Changing Climate," this year's conference will be held at Istanbul's Mimar Sinan University of Fine Arts. Early registration for TCFC VII ends March 31st.
August in Istanbul stattfinden. Unter dem Motto"Lebenswerte Zukunft für die Welt im Klimawandel" wird die diesjährige Konferenz an der Istanbuler Mimar Sinan University of Fine Arts abgehalten werden.

Stari Most, a wonderful work of craftsmanship and architecture was the work of Mimar Sinan(Architect Sinan) the same man that built Selimiye Mosque in Edirne.
Stari Most, eine wunderbare Arbeit von Handwerk und Architektur wurde die Arbeit der Mimar Sinan(Architekt Sinan) den gleichen Mann, gebaut Selimiye-Moschee in Edirne.

The Bridge of Mostar(Starimost). Destroyed during the war and now rebuilt, this bridge was erected in 1566 by the Ottoman master builder Mimar Hayreddin, whose body and soul are-according to legend-walled into the bridge.
Die kriegszerstörte und inzwischen wieder aufgebaute Brücke von Mostar(Starimost), die 1566 von dem osmanischen Baumeister Mimar Hayreddin errichtet wurde und dessen Körper und Seele der Legende nach in der Brücke eingemauert sein sollen.

In this project promoted by the German Academic Exchange Service and funded by the Federal Foreign Office, the two institutes of the university cooperate with Mimar Sinan University in Istanbul and L'école supérieure des arts visuels in Marrakech.
In diesem vom DAAD geförderten Projekt, finanziert aus Mitteln des Auswärtigen Amtes(AA), kooperieren die beiden Institute der Universität mit der Mimar Sinan Universität in Istanbul und der L'école supérieure des arts visuels in Marrakesch.