Examples of using Mining solutions in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Founding of RAG Mining Solutions(Beijing) Ltd.
The Chinese contract partnerwould like to draw on the know-how of RAG Mining Solutions with this.
Hierbei möchten die chinesischen Vertrags-Partner auf das Know-how der RAG Mining Solutions zurückgreifen.Let Clariant Mining Solutions help you with your mining challenge.
Clariant Mining Solutions unterstützt Sie gerne bei der Lösung Ihrer bergbauspezifischen Herausforderungen.We will design DWH, Âdata marts and build on top of these systems OLAP cubes and Data Mining Solutions.
Erstellen von einem DWH,Datamarts und bauen von OLAP Cubes und Data Mining Lösungen auf diesen Systemen.That are powerful mining solutions, but bind to the algorithm they were created for.
Das sind sehr starke Mininglösungen, aber sie sind an den Algorithmus gebunden, für den sie entwickelt wurden.In July 2013,a contract was signed in the Chinese city of Tangshan between RAG Mining Solutions GmbH, Kailuan Coal Group Ltd.
Im Juli 2013wurde in der chinesischen Stadt Tangshan ein Vertrag zwischen der RAG Mining Solutions GmbH, der Kailuan Coal Group Ltd.RAG Mining Solutions GmbH employees safeguard production availability by testing belt conveyor systems.
Mitarbeiter der RAG Mining Solutions GmbH sichern mit den Prüfungen von Gurtförderanlagen die Produktionssicherheit.For this purpose, the customer was looking for a cost-effective alternative by RAG Mining Solutions to a completely new installation.
Zu diesem Zweck suchte der Kunden bei RAG Mining Solutions nach einer kostengünstigen Alternative im Vergleich zu einer komplett neuen Anlage.RAG Mining Solutions GmbH recently sold an armoured face conveyor with extensive additional equipment to a German hard limestone quarry Fig.
Die RAG Mining Solutions GmbH verkaufte vor Kurzem einen Panzerförderer mit umfangreichen Zusatzausrüstungen an einen deutschen Steinbruch, wo harter.The facility, which houses more than 100 offices, will serve all three parts of the OMS operations- Oil Services,Refinery Services and Mining Solutions.
Der neue Standort mit seinen über 100 Büros wird von allen drei OMS-Sparten genutzt werden- Oil Services,Refinery Services und Mining Solutions.Clariant Mining Solutions FERTALA® additives for nitrogen, phosphate and potash fertilizers help to control dust in your fertilizer operations.
Die FERTALA®-Additive von Clariant Mining Solutions für Stickstoff-, Phosphat- und KCl-Düngemittel tragen zur Staubkontrolle bei der Düngemittelanwendung bei.SMD, headquartered in Boise, Idaho, has a solid reputation forproviding safe, productive and innovative underground, hardrock mining solutions.
Clariant Mining Solutions HOSTAFLOT® collectors are formulated to achieve the best possible recovery and meet concentrate specifications.
Die HOSTAFLOT®-Kollektoren von Clariant Mining Solutions wurden speziell formuliert, um den bestmöglichen Ertrag zu erzielen und die Konzentratspezifikationen zu erfüllen.The objective was to integrate our distributor,presenting ourselves as a trustworthy ally in terms of providing global mining solutions throughout the country, and launching our new star product- MTG Terra Lip System- which thanks to our partnership with 2MT Mining Products, is already in operation at a very important mine.
Ziel war es, unseren Vertriebshändler zu integrieren, sich gemeinsam als eine zuverlässige Allianz zu präsentieren,die den Bergwerken und Tagebauen des ganzen Landes globale Lösungen bietet, und unser neues Vorzeigeprodukt vorzustellen: MTG Terra Lip System, das dank unseres neuen Bündnisses mit 2MT Mining Products bereits in einem wichtigen Abbaugebiet des Landes im Einsatz ist.Clariant Mining Solutions has developed specific binders for the iron ore pelletizing industry that enhance the agglomeration process of fine iron ore.
Clariant Mining Solutions hat spezielle Bindemittel für das Pelletieren von Eisenerz entwickelt, die den Agglomerationsprozess von feinem Eisenerz verbessern.During the ceremonious signing of the contract, which was chaired by Zhang Zhiyou, Chief Human Resources Officer of Kailuan Coal Group, Mr Zhang and Mr Dieter Mantwill,General Manager and Head of the HSE-division at RAG Mining Solutions, emphasised the special significance of the project, which will sustainably improve occupational safety in Chinese mining as part of this two year programme.
Anlässlich der feierlichen Zeremonie der Vertragsunterzeichnung, die von Zhang Zhiyou, Personalvorstand der Kailuan Coal Group und hoher Parteifunktionär, moderiert wurde, betonten die Herren Zhang und Dieter Mantwill,Prokurist und Leiter des Geschäftsfelds AGU bei der RAG Mining Solutions die besondere Bedeutung des Vorhabens, welches die Arbeitssicherheit im chinesischen Bergbaus im Zuge dieses Zweijahresprogramms erneut nachhaltig verbessern wird.German RAG Mining Solutions GmbH had previously sold the entire processing machinery to a Croatian enterprise on behalf of and for the account of German RAG Aktiengesellschaft.
Die RAG Mining Solutions GmbH verkaufte zuvor den gesamten Maschinenpark der Aufbereitung im Auftrag und für Rechnung der RAG Aktiengesellschaft an ein kroatisches Unternehmen.This paper will attempt to describe an automation system that RAG Mining Solutions has developed in collaboration with RAG Deutsche Steinkohle with the aim of interlinking the various modules that make up the longwall face installation.
Der folgende Beitrag befasst sich mit einem Automatisierungssystem, das die RAG Mining Solutions GmbH gemeinsam mit der RAG Deutsche Steinkohle entwickelte, um die im Strebbau beteiligten Module miteinander zu verbinden.The RAG Mining Solutions Testing Institute does not only test belts for the mining industry but also textile conveyor belts and steel cord conveyor belts for every conceivable applications.
Das Prüfinstitut der RAG Mining Solutions untersucht dabei nicht nur Gurte für den Bergbau, sondern auch Textil- und Stahlseilfördergurte für alle erdenklichen Anwendungen.We have a proven track record for implementing environmentally focused mining solutions, whilst working closely with local communities in Colombia and shall endeavour to continue to strengthen such community relationships.
Wir können eine umfassende Erfahrung bei der Umsetzung umweltfreundlicher Bergbaulösungen vorweisen, arbeiten eng mit den lokalen Gemeinden in Kolumbien zusammen und sind bestrebt, diese Beziehungen zu den Gemeinden weiter zu stärken.At Clariant Mining Solutions, we are proactive solution-seekers committed to optimizing your minerals processing and fertilizer operations through creative problem-solving.
Bei Clariant Mining Solutions gehen wir bei der Suche nach Lösungen proaktiv vor und sind stets bestrebt, Ihre Mineralverarbeitungs- und Düngemittelprozesse durch kreative Problemlösung zu optimieren.In a celebratory ceremony Dr Martin Junker,CEO of RAG Mining Solutions GmbH and Liu Yi, member of board of SDIC Coal signed a frame contract that settles the further cooperation of both companies for the next two years Fig.
In einer feierlichen Zeremonie unterschrieben Dr. Martin Junker,Vorsitzender der Geschäftsführung der RAG Mining Solutions GmbH und Liu Yi, Geschäftsführer der SDIC Coal und Vorstandsmitglied der SDIC Holding einen Rahmenvertrag, der die Zusammenarbeit beider Unternehmen für die nächsten beiden Jahre regelt Foto.Clariant Mining Solutions FLOTIGAM® collectors are formulated to achieve the best possible recovery and grade in your potash flotation operations, including summer and winter amines to optimize your flotation process as your water temperature changes.
Die FLOTIGAM®-Kollektoren von Clariant Mining Solutions wurden speziell formuliert, um bestmögliche Ausbringung und Qualität bei der KCl-Flotation zu erzielen, darunter Sommer- und Winter-Amine, um Ihren Flotationsprozess bei sich verändernden Wassertemperaturen zu optimieren.After a presentation on RAG Mining Solutions by CEO Prof. Dr Martin Junker the party listened to various reports on innovations in the field of automation, lean production and management development.
Nach einer Vorstellung der RAG Mining Solutions durch den Vorsitzenden der Geschäftsführung Prof. Dr. Martin Junker, hörten die Gäste Vorträge zu Innovationen in den Bereichen Automatisierung, Lean und Führungskräfteentwicklung.Clariant Mining Solutions FLOTINOR® and FLOTIGAM® collectors are formulated to achieve the best possible recovery and grade in your phosphate flotation operations, whether in direct or reverse flotation.
Die FLOTINOR®- und FLOTIGAM®-Kollektoren von Clariant Mining Solutions wurden speziell formuliert, um bestmögliche Ausbringung und Qualität bei der Phosphatflotation zu erzielen, gleich, ob es sich um direkte oder indirekte Flotation handelt.Giga Wattprovides complete mining solutions based on a tried-and-tested mining infrastructure that has remained profitable over time, and by allowing customers to purchase their own currency in the form of Giga Watt tokens, which allows customers to access these mining solutions and receive rewards.
Giga Watt bietet komplette Mining-Lösungen auf der Basis eines bewährten und getesteten Bergbau-Infrastruktur, die im Laufe der Zeit profitabel geblieben ist, und indem Kunden ihre eigene Währung in Form von Giga Watt-Tokens zu kaufen, die ermöglicht es Kunden, diese Mining-Lösungen für den Zugriff auf und erhalten Belohnungen.It combines a high-performance web mining solution, which finds the information, with a semantic text mining system, which interprets the information correctly.
Diese kombiniert hoch performante Web Mining-Lösungen, die Informationen auffinden, mit semantischen Text Mining-Verfahren, die diese korrekt deuten können.Having secured a seven-figure investment, the Berlin-based software company Lana Labsaims to accelerate the development of a cross-platform Process Mining solution.
Mit einer siebenstelligen Summe möchte das in Berlin angesiedelte StartupLana Labs die Entwicklung seiner plattformübergreifenden Process Mining Lösung beschleunigen.Lazarovici from Celonis demonstrated how their process mining solution visualises processes within a company and identifies areas of weakness.
Lazarovici von Celonis zeigte, wie deren„Process Mining"- Lösung Prozesse in einem Unternehmen visualisiert und dabei Schwachstellen aufzeigt.With more thana century of experienceworkingwith conveyor products in mining, we offer customized solutions for mining conveyor technology.
Mit mehr alseinem Jahrhundert Erfahrung mit Förderprodukten 
