What is the translation of " MISUSE CAN " in German?

• missbrauch kann
• falsche Verwendung kann

Examples of using Misuse can in English and their translations into German

Misuse can result in fines.
Missbrauch kann zu Bußgeldern führen.

Please understand that misuse can be tracked.
Bitte habe Verst ndnis, dass Missbrauch verfolgt werden kann.

Any misuse can cause severe personal injury.
Missbrauch des Gerätes kann zu Verletzungen führen.

With the help of the Merchant Client ID, potential misuse can quickly be uncovered.
Mit Hilfe der Merchant Client ID lässt sich potentieller Missbrauch schnell aufdecken.

Misuse can cause breathing problems or nausea.
Missbrauch kann zu Atemproblemen oder Übelkeit führen.

Over-exploitation and misuse cannot be explained by poverty alone.
Raubbau und Mißbrauch lassen sich nicht nur mit Armut erklären.

Misuse can cause death or serious injury.
Falsche Verwendung kann zu Tod oder schweren Verletzungen führen.

Now you have no reasons to worry because machines misuse can be effectively prevented.
Jetzt haben Sie keine Gründe, sich zu sorgen, weil die Maschine kann Missbrauch wirksam verhindert werden.

Misuse can result in fi re or death by electrical shock.
Missbrauch kann zu Feuer und Tod durch Stromschlag führen.

As with many of tests already discussed, misuse can potentially be very serious.
Wie mit vielen den Prüfungen, die schon besprochen sind, der falsche Gebrauch kann ist potentiell, sehr ernst zu sein.

Misuse can cause personal injury or damage to the instrument.
Eine falsche Verwendung kann Verletzungen verursachen und das gerät beschädigen.

Accidental fire, explosion, and misuse can cause death, serious burns, and property damage.
Unbeabsichtigt verursachtes Feuer, Explosionen und falsche Verwendung können Sachschäden und schwere Verbrennungen verursachen und zum Tode führen.

Misuse can cause burns, fire, electrocution, and other hazards.
Missbrauch kann Verbrennungen, Feuer, Stromschlag und andere Gefahren verursachen.

Never self medicate or deviate from these instructions as misuse can cause serious health problems.
Niemals sich selbst von dieser Anleitung behandeln oder abweichen als Missbrauch zu schweren gesundheitlichen Problemen führen kann.

Use and misuse can be reviewed according to data privacy protection regulations.
Nutzung und Missbrauch k nnen datenschutzkonform berpr ft werden.

In order to further deter the misuse of EU funds, decisions on penalties for such misuse can henceforth be published.
Um die EU-Mittel noch stärker vor Missbrauch zu schützen, dürfen die Beschlüsse über Sanktionen für Missbrauchsfälle künftig veröffentlicht werden.

Accidents due to misuse can only be prevented by those using the machine.
Unfälle aufgrund missbräuchlicher Benutzung können nur durch die Benutzer verhindert werden.

Do not attempt to determine the regiment yourself or deviate from these instructions as misuse can result in serious health problems.
Versuchen Sie nicht, das Regiment selbst oder weichen von diesen Anweisungen, um zu bestimmen, wie Missbrauch zu schweren gesundheitlichen Problemen führen kann.

Any misuse can cause electric shock, burns, fire and other unexpected hazards.
Falscher Gebrauch kann zu Stromschlag, Verbrennungen, Brand und anderen unerwarteten Gefahren führen.

Do not attempt to determine the regiment yourself or deviate from these instructions as misuse can result in serious health problems.
Versuchen Sie nicht, das Regiment selbst zu bestimmen oder von diesen Anweisungen abzuweichen, da ein Missbrauch zu ernsthaften Gesundheitsproblemen führen kann.

This misuse can actually cause frequent, recurrent headaches called“rebound headaches”.
Dieser Missbrauch kann sogar häufig wiederauftretende Kopfschmerzen, so genannte"Rebound-Kopfschmerzen".

The use of the drug should be coordinated with a trichologist and a cosmetologist, since its misuse can worsen the condition of the hair and skin.
Der Gebrauch der Droge sollte mit einem Trichologist und einem Cosmetologist koordiniert werden, da sein Missbrauch den Zustand der Haare und der Haut verschlechtern kann.

Incorrect use and misuse can damage the bush cutter and cause severe injuries because of pieces hurled away.
Falsche Anwendung und Missbrauch kann das Dickichtmesser beschädigen und schwere Verletzungen durch weggeschleuderte Teile verursachen.

Being charged and convicted of various criminal offences under the Queensland Criminal Code, including official corruption and computer hacking and/or misuse, can carry penalties of imprisonment for up to 10 years.
Aufgeladen wird und wegen verschiedenen Straftaten unter der Queensland Criminal Code, einschlieà lich der offiziellen Korruption und computer-hacking und/oder Missbrauch, können, tragen Strafen mit Freiheitsstrafe bis zu 10 Jahren.

Yet its misuse can do untold harm, giving rise to misunderstanding, prejudice and even conflict.
Der Missbrauch der Technologie kann jedoch unerhörten Schaden anrichten und dabei zu Missverständnissen, Vorurteilen und sogar Konflikten führen.

Even though Xanax is typically used to treat anxiety-related conditions, misuse can actually result in increased anxiety, depression, jaundice(due to liver damage), hallucinations, and seizures.
Wenngleich es normalerweise zur Behandlung von Angstzuständen eingesetzt wird, kann Missbrauch zu gesteigerter Angst, Depressionen, Gelbsucht(wegen Leberschäden), Halluzinationen und Anfällen führen.

Equipment misuse can cause the equipment to fail, malfunction, or start unexpectedly and result in serious injury.
Missbrauch des Geräts kann zu einem Riss im Gerät, einer fehlfunktion oder einem unerwarteten Starten führen und schwere Körperverletzungen verursachen.

Any other use, especially misuse, can cause several injuries or damage by electric shock, heat or fire.
Ein bestimmungswidriger Gebrauch und besonders Missbrauch können zu schweren Personen- und Sachschäden durch gefährliche elektrische Spannung, Überhitzung und Feuer führen.

Make sure you follow recommendations on all of perms and relaxers, as misuse could potentially cause serious injury to the hair base.
Stellen Sie sicher, Folgen Anleitungen auf alle der perms zusätzlich zu relaxers, da Missbrauch kann verursachen ernst Schaden Haar die ganze Länge.

Do not use in the internal cavity of the ear, because misuse could damage the eardrum.
Verwenden Sie nicht in den inneren Hohlraum des Ohres, weil Missbrauch könnte das Trommelfell beschädigen.