What is the translation of " MITEL " in German?

• Mitel

Examples of using Mitel in English and their translations into German

Aastra is renamed Mitel.
Produktlinie der Aastra IP-Telefone von Aastra auf Mitel umbenannt.

Read about Mitel communications solutions for.
Lesen Sie über Kommunikationslösungen von Mitel für.

Since October 1st, 2014 Aastra is renamed Mitel.
Seit dem 1.10.2014 firmiert Aastra unter dem Namen Mitel.

All Mitel 6800 series SIP Phones have been designed with the environment in mind.
Alle SIP-Telefone der Mitel 6800 Serie sind umweltfreundlich konzipiert.

The program also helps create awareness of these products and services among Mitel resellers and customers.
Das Programm trägt außerdem dazu bei, diese Produkte und Dienstleistungen bei Händlern und Kunden von Mitel bekannter zu machen.

Mitel is the only authorized repair facility for Mitel product lines.
Mitel ist der einzige autorisierte Reparaturbetrieb für die Mitel Produktreihen.

DRA is ideally suited for virtualized environments, consistent with the Network Functions Virtualization(NFV) strategy Mitel is already implementing.
Der DRA eignet sich ideal für virtualisierte Umgebungen, im Einklang mit der NFV-Strategie(Network Function Virtualization), die Mitel bereits umsetzt.

The 68xxi series Mitel phones as well as Aastra 5xi series include an XML browser.
Die Mitel Telefone der 68xxi Serie sowie Aastra 5xi Telefone enthalten einen XML Browser.

In the office, at home or on the go, workers in organizations of all kinds can be more innovative and productive with Mitel mobility solutions.
Ob im Büro, zu Hause oder unterwegs- mit den Mobilitätslösungen von Mitel kann die Produktivität und Innovationskraft von Mitarbeitern in jedem Unternehmen verbessert werden.

Mitel Interactive Contact Center gives you the tools you need to respond to changing contact volumes immediately, by.
Das browserbasierte interaktive Contact Center von Mitel gibt Ihnen die Werkzeuge an die Hand- reagieren Sie flexibel und schnell durch.

An additional emergency call key makes the Mitel 632d the ideal companion not just for security-related professions, but also for hospitals and care facilities.
Eine zusätzliche Notruftaste macht das Mitel 632d zum idealen Begleiter in sicherheitsrelevanten Berufen als auch in Krankenhäusern und Pflegeeinrichtungen.

Mitel MiContact Center provides state-of-the-art tools enabling contact center staff to work efficiently and flexibly.
Mitel® MiContact Center bietet hochmoderne Werkzeuge, mit denen Mitarbeiter von Contact Centern effizient und flexibel arbeiten können.

So, if your power, cooling, and room space requirements increase, the Mitel Co-location service provides a reliable outsource solution that can cater for the management and maintenance environments that your infrastructure needs.
Die Mitel Co-Location Services stellen eine zuverlässige Outsourcing-Lösung dar, die auch dann, wenn sich Ihr Strom-, Kühl- und Platzbedarf erhöht, die Verwaltungs- und Wartungsumgebungen bereitstellen kann, die für Ihre Infrastruktur erforderlich sind.

Mitel solutions help students develop the skills they need to succeed in a competitive employment market.
Mit Lösungen von Mitel können Schüler und Studenten die Fähigkeiten entwickeln, die sie auf dem stark wettbewerbsorientierten Arbeitsmarkt benötigen.

Mitel hospitality customers enjoy scalable, reliable communications, optimized to meet the needs of their industry.
Die Hotelkunden von Mitel freuen sich über eine hoch skalierbare, zuverlässige Kommunikation, die optimal auf die Bedürfnisse ihrer Klientel eingeht.

Mitel Business Dashboard also enables screen pop, automated dialing, and enhanced call control for increased employee efficiency.
MiVoice Business Dashboard ermöglicht auch Bildschirm-Pop-ups, automatisiertes Wählen und optimierte Anrufsteuerung für hohe Efffizienz.

Mitel Interactive Contact Center gives you the tools you need to respond to changing contact volumes immediately, by.
Das browserbasierte interaktive Contact Center von Mitel gibt Ihnen die Werkzeuge an die Hand, die Sie brauchen, um sofort Kapazitätsspitzen abzufangen mit.

All Mitel 6800 series SIP Phones feature Mitel Hi-Q audio technology to deliver enhanced performance and voice clarity.
Alle SIP-Telefone der Mitel 6800 Serie sind für optimierte Leistung und Sprachqualität mit der Mitel Hi-Q Audio-Technologie ausgestattet.

The Mitel Superset 4150 Telephone is compatible with the Mitel Networks SX2000 Mitel LIGHTWARE 29 or higherand is not suitable for home use.
Das Telefon Superset 4150 von Mitel ist kompatibel mit Mitel Networks SX2000 Mitel LIGHTWARE 29 oder höher und ist nicht für den privaten Gebrauch geeignet.

Mitel softphones allow remote and mobile workers to take advantage of a full range of productivity enhancing tools right from their computers- no desk phone required.
Die Softphones von Mitel erlauben es standortfernen und mobilen Mitarbeitern, die volle Palette an produktivitätssteigernden Werkzeugen zu nutzen. MiCollab Client Softphone.

Mitel Teleworker Solution extends the full voice and data capabilities enjoyed by agents in your contact center, to agents working at home or remotely.
Die Mitel Teleworker Solution erweitert die vollen Sprach- und Datenkapazitäten des Contact Centers nutzen können, auf Telearbeiter im Heimbüro oder verschiedenen Standorten.

Mitel makes no warranty of any kind with regards to this material, including, but not limited to, the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose.
Mitel übernimmt keine Gewährleistung jeglicher Art hinsichtlich dieses Materials, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die implizierten Gewährleistungen von handelsüblicher Qualität und Eignung für einen bestimmten Zweck.

Mitel offers a comprehensive line of business IP phone systems and desktop devices- everything from affordable, entry-level phones to sophisticated IP phones and devices with cordless handsets, conference units, and attendant consoles.
Mitel bietet eine breite Palette an IP Desktop-Geräten- vom erschwinglichen Einsteigergerät bis hin zu anspruchsvollen, schnurlosen IP-Telefonen, Konferenz-Einheiten und Vermittlungsplätzen.

Mitel channel sales partners can obtain additional solution details and technical configuration guides for Mitel-certified solutions via the InfoChannel MSA portal Mitel Connect credentials required.
Vertriebspartner von Mitel können über das MSA-Portal InfoChannel zusätzliche Informationen zu Lösungen und Richtlinien zur technischen Konfiguration für von Mitel zertifizierte Lösungen erhalten Mitel Connect Zugang erforderlich.

Mitel offers a comprehensive line of IP desktop devices-everything from affordable, entry-level phones to sophisticated IP phones and devices with cordless handsets, conference units, and attendant consoles.
Von kostengünstigen Einstiegsgeräten bis hin zu fortschrittlichen Desktop-Anwendungen umfasst das Angebot von Mitel die gesamte Palette von IP-Telefonen, DECT- und Wifi-Endgeräten, Konsolen, Konferenzeinheiten und Peripheriegeräten.

The Mitel Line Interface Module is a discrete optional module that integrates into the Mitel MiVoice 5324, 5330, 5340, or 5360 IP Phones and provides a separate connection to an analog line, like those found on DSL services.
Das Mitel® Line-Schnittstellenmodul ist ein diskretes optionales Modul, das sich in die Mitel IP-Telefone MiVoice 5324, 5330, 5340 oder 5360 integrieren lässt und eine separate Verbindung zu einer Analogleitung bietet, wie man es von DSL-Diensten kennt.

When used with Mitel Unified Communicator Express(UCX) or MiCollab Client(formerly Mitel Unified Communicator Advanced(UCA)), the MiVoice 5320e IP Phone  provides users with presence applications and integrated functionality with your PC.
Wenn das Telefon mit dem Mitel Unified Communicator Express(UCX) oder MiCollab Client(bekannt als Mitel Unified Communicator Advanced (UCA)), genutzt wird, bietet es dem Benutzer Präsenzanwendungen und integrierte Funktionen mit dem PC.

Mitel World Cloud powers the global connections needed for your entire workforce, wherever they are located, with a single, secure and seamless communications system. Productivity and collaboration accelerates while costs and complexity reduce.
Mitel World Cloud ermöglicht Ihren Mitarbeitern Zugriff auf alle benötigten Daten, überall auf der Welt, mit einem einzigen, sicheren und nahtlosen Kommunikationssystem, welches die Produktivität und Zusammenarbeit verbessert und gleichzeitig Kosten und Komplexität reduziert.

Mitel communications solutions for higher education harmonize communications across the campus and provide staff and students with a consistent user experience whether they are in a lecture hall, a lab, or even a home office.
Mitel Kommunikationslösungen für höhere Bildungseinrichtungen vereinfachen die Kommunikation auf dem Campus und liefern Mitarbeitern und Studierenden mit einer einheitlichen Benutzeroberfläche ein wirksames Instrument, egal ob sie sich im Vorlesungssaal, im Labor oder im heimischen Arbeitszimmer befinden.

Mitel Unified Communicator®(UC) Express and Mitel Unified Communicator®(UC) Advanced are light-weight, server-less softphone solutions that let road warriors and teleworkers with remote PCs or laptops enjoy the same communications capabilities they would in the office.
Mitel Unified Communicator®(UC) Express und Mitel Unified Communicator®(UC) Advanced sind leichte, serverlose Softphone- Lösungen, die reisenden Auà endienstlern und Teleworkern mittels Remote Access den gleichen Kommunikationsumfang bieten wie den Mitarbeitern im Büro.