What is the translation of " MIXED CONTENT " in German?

• Mixed Content
• gemischter Inhalt

Examples of using Mixed content in English and their translations into German

Source elements with mixed content.
Quellelemente mit gemischtem Inhalt.

Mixed content: The mixed attribute must be set to true.
Mixed content: Das Attribut mixed muss auf true gesetzt werden.

XML schema complexTypes including mixed content.
XML-Schema complexTypes einschließlich Mixed Content.

Enhanced handling of mixed content in XML elements.
Verbesserte Behandlung von Mixed Content in XML-Elementen.

IsMixed boolean True if this type can have mixed content.
IsMixed boolean True, wenn dieser Typ Mixed Content haben kann.

There are two types of mixed content in the source code: Â.
Im Quelltext finden Sie zwei Arten von Mixed Content: Â.

We offer some finalized videos with mixed contents.
Hier eine Auswahl fertig konfektionierter Videos mit gemischten Inhalten.

XML schema complexTypes(including mixed content) in embedded schemas of a database field.
XML-Schema complexTypes darunter auch Mixed Content in eingebetteten Schemas eines Datenbankfelds•.

Layer Slider- the premium multi-purpose slider for creating mixed content galleries.
Schicht-Slider- der Premium-Mehrzweck-Regler für gemischte Inhalte Galerien erstellen.

If your file has mixed content, You do not have to worry because the tool handles them easily.
Wenn Ihre Datei hat gemischter Inhalt, Sie müssen sich keine Sorgen, weil das Werkzeug sie leicht Griffe.

XML schema complexTypes including mixed content, i.e. mixed=true.
XML-Schema complexTypes darunter auch Mixed Content, d.h. mixed=true.

The Apply Element command can also be applied to a text range within an element of mixed content;
Der Befehl Element anwenden kann auch auf einen Textbereich innerhalb eines Elements gemischten Inhalts angewendet werden;

Normal motion video: Recommended for mixed content clips to balance video motion and image clarity.
Normales Motion-Video: Zu empfehlen bei Clips mit gemischtem Inhalt zur Ausbalancierung von Motionqualität und Bildschärfe.

Gets the element content only generated if element can have simple or mixed content.
Ruft den Elementinhalt ab wird nur generiert, wenn das Element simple oder mixed content haben kann.

Eliminating HTTPS and HTTP mixed content ensures that information is sent over a secure channel.
Die Eliminierung von HTTPS- und HTTP-gemischten Inhalten stellt sicher, dass Informationen über einen sicheren Kanal gesendet werden.

The image below shows an example of mixed content mapping.
In der nachfolgenden Abbildung sehen Sie ein Beispiel für ein Mixed Content Mapping.

XML Validation: The element'%ls' is mixed content with a fixed value and therefore not allowed to have element content..
XML-ÜberprÃ1⁄4fung: Das %1!-Element ist ein gemischter Inhalt mit einem festen Wert und darf daher keinen Elementinhalt haben.

This icon appears when text within an element of mixed content is selected.
Dieses Symbol erscheint, wenn Text innerhalb eines Elements gemischten Inhalts ausgewählt wird.

Mixed Content Mapping Support- accommodated mapping of mixed XML elements, such as text and sub-elements.
Unterstützung für das Mapping von gemischtem Inhalt- ermöglichte das Mappen gemischter XML-Elemente wie z.B. Text und Subelemente.

In other words, the child nodes(bold and italic, in this case) appear after the mixed content node text.•.
Die Child-Nodes(in diesem Fall bold und italic) erscheinen nach dem Mixed Content Node-Text.•.

Note: If you cannot change the“Display mixed content” setting in IE8, please use another web browser such as Firefox 3.5 or higher.
Hinweis: Falls Sie die Einstellung Gemischte Inhalte anzeigen in Internet Explorer 8 nicht ändern können, verwenden Sie einen anderen Webbrowser, z. B. Firefox 3.5 oder höher.

The Google Panda starts grumbling, though, when he encounters websites with double content, texts with little information on the topic searched by the user(keyword relevance) and when randomly mixed contents are used to generate web income.
Zu brummen beginnt der Google Panda hingegen, wenn er auf Webseiten trifft, in denen Double Content, Texte mit wenigen Informationen zu den vom Nutzer gesuchten Themen(Keywortrelevanz) und kunterbunt gemischte Inhalte vorrangig dazu genutzt werden, um Werbeeinnahmen zu generieren.

Mixed content issues- now you can easily discover all the types of mixed content on your site's pages: non-secure scripts, images, CSS elements and many more.
Probleme mit gemischten Contenttypen- Sie erhalten schnell eine Übersicht aller gemischten Contenttypen auf Ihren Seiten: unsichere Skripte, Bilder, CSS-Elemente und viele andere mehr.

See below for details.• If the source node is an element with mixed content(text and elements), then only the text content of the mixed-content element is used for the update.
Wenn der Quell-Node ein Element mit gemischtem Inhalt(Text und Elemente) ist, so wird nur der Textinhalt des Elements mit gemischtem Inhalt für die Aktualisierung verwendet Nähere Informationen siehe unten.

Windows TIFF IFilter focuses on text-based documents, which means that searching will be more successful for documents that contain clearly identifiable text(for example, black text on a white background), and less successful for documents that contain mixed content for example, artistic text or text inside of pictures.
Windows-TIFF-IFilter wurde speziell für textbasierte Dokumente entwickelt. Das bedeutet, dass eine Suche bei Dokumenten, die klar erkennbaren Text(z. B. schwarzen Text auf weißem Hintergrund) enthalten, erfolgreicher verläuft als bei Dokumenten, die gemischten Inhalt(z. B. künstlerischen Text oder Text innerhalb von Bildern) enthalten.

Complex types with text content(these are types with mixed content and complexType with simpleContent) have an additional unnamed attribute member that represents the text content..
ComplexTypes mit Textinhalt(dabei handelt es sich um Typen mit Mixed Content und complexType mit simpleContent) haben ein zusätzliches nicht benanntes Attribut-Member, das den Textinhalt repräsentiert.

Apply Element If you select an element in your document(by clicking either its start or end tag in the Show large markup view) and that element can be replaced by another element(for example, in a mixed content element such as para, an italic element can be replaced by the bold element), this icon indicates that the element in the Entry Helper can be applied to the selected(original) element.
Wenn Sie in Ihrem Dokument ein Element auswählen(indem Sie in der"Große Markup-Symbol anzeigen"-Ansicht entweder auf den Start- oder den End-Tag eines Elements klicken) und wenn dieses Element durch ein anderes Element ersetzt werden kann(z.B. kann in einem Element gemischten Inhalts wie para, ein italic Element durch das bold Element ersetzt werden), bedeutet dieses Symbol, dass das Element in der Eingabehilfe auf das ausgewählte(Original-) Element angewendet werden kann.

We mix contents of one bag a pudding from 3 tablespoons of juice;
Wir mischen den Inhalt einer Tüte vom Pudding um 3 Art. des l.

Nut and berry mix contents.
Das kann unser Nüsse& Beeren Mix.

We get a form, carefully we mix contents a fork and again we clean in the refrigerator for 6-8 hours.
Wir erreichen die Form, ist enthalten von der Gabel sorgfältig vermischt und ist in den Kühlschrank für 6-8 Stunden wieder entfernt.