Examples of using Mobile messaging in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
We wanted to become the blog for mobile messaging.
Wir wollten DER Blog für mobile Nachrichten werden.Expand your mobile messaging with our useful messaging tools.
Erweitern Sie Ihr mobiles Messaging mit unseren nützlichen Messaging-Tools.Mush of WhatsApp's success comes from its strong focus on mobile messaging.
Free Professional mobile messaging made easy.
Kostenlos Professionelle Mobile Messaging leicht gemacht.We didn't want to become your average blog, yet another for mobile messaging.
Wir wollten nicht nur ein Ihr durchschnittlicher Blog werden, nur noch ein weiterer Blog für mobile Nachrichten.
Bulletin Messenger allows mobile messaging to and from any device globally.
Der Bulletin Messenger ermöglicht mobiles Messaging auf und von jedem Gerät weltweit.SMS mobile messaging is now the most accessible form of communication ever, according to Portio Research.
Laut Portio Research ist SMS Mobile Messaging inzwischen die gängigste Kommunikationsart.Sure, larger conglomerates use mobile messaging for a number of reasons.
Gewiss nutzen größere Konzerne die mobile Nachrichtenübermittlung aus einer Vielzahl von Gründen.SMS Choose the highest reach andcommunicate with people all over the world through personalised mobile messaging.
Wählen Sie den höchsten Einflussbereich undkommunizieren Sie mit Menschen auf der ganzen Welt durch personalisiertes Mobile Messaging.Or enjoy better collaboration using global mobile messaging, presence, video and screen sharing?
Oder genießen Sie eine bessere Zusammenarbeit, weil Sie globale Mobile Messaging, Präsenzen, Videos und Bildschirme teilen?ActiveXperts Mobile Messaging Toolkit is a toolkit to enhance applications and scripts with SMS and Pager capabilities.
ActiveXperts Mobile Messaging Toolkit ist ein Toolkit um Anwendungen und Skripte zu verbessern mit SMS, MMS und Webseiten Kompatibilität.This increase will drive the need for companies to use mobile messaging to meet these demands.
Dieser Zuwachs wird es für Unternehmen immer wichtiger machen, mobile Nachrichten zur Erfüllung dieser Forderungen zu nutzen.The prestigious mobile messaging app is similar to that of iMessage but has the benefit of being cross-platform with iOS and Android.
Das renommiert Mobile Messaging App ist ähnlich die von iMessage hat aber den Vorteil, dass Cross-Plattform mit iOS und Android.
This means our platform is built with the best building blocks,containing all the latest mobile messaging innovations.
Das bedeutet, dass unsere Plattform mit den besten Bausteinen aufgebaut ist,die die neuesten Mobile Messaging- Innovationen enthalten.WhatsApp was launched in 2009 as a mobile messaging app allowing users to communicate via free, SMS-like messages. .
WhatsApp startete 2009 als Mobile Messaging App für SMS-ähnliche Nachrichten unabhängig vom Mobilfunknetz.Its current high-profile return rides on the coattails of two big trends:the recent progress made in artificial intelligence and the success of mobile messaging apps.
Sein derzeitiger Boom ist auf zwei wichtige Trends zurückzuführen: die in jüngsterZeit erzielten Fortschritte bei der künstlichen Intelligenz und den Erfolg mobiler Messaging Apps.You would say every company working with mobile messaging would implement RCS right away. That's however not the case.
Aus diesem Grund könnte man glauben, dass jedes Unternehmen, das mit Mobile Messaging arbeitet, RCS so schnell wie möglich implementieren würde.The mobile messaging app bought by Facebook for $19bn- could become the primary social customer service channel of the future.
Die Mobile Messaging App, die von Facebook für $19 Milliarden gekauft wurde, könnte durchaus zum vorrangigen Social Customer Service Kanal der Zukunft werden.As we have all become intertwined with our mobile devices, mobile messaging is one of the most effective ways to reach your audience.
Da wir alle heutzutage nicht mehr ohne unsere The ActiveXperts Mobile Messaging Toolkit provides developers with a fast, reliable and easy to use interface(API) for sending and receiving SMS, E-mail and Pager messages. .
Das ActiveXperts Mobile Messaging Toolkit bietet Firmen eine schnelle, verlässliche und einfach zu benutzende(API) an, zum Senden und Empfangen von SMS und Pager Nachrichten.In updating our terms and conditions, processes and services, CM ensures that we provide you with a service that is compliant, and takesinto account the latest regulations, techniques and functionalities in mobile messaging, voice, payments and digital identification.
Bei der Aktualisierung unserer Geschäftsbedingungen, Prozesse und Services stellt CM sicher, dass wir Ihnen einen Service bieten, der den neuesten Vorschriften,Techniken und Funktionalitäten in den Bereichen Mobile Messaging, Voice, Payment und Digital Identification entspricht.As pioneers in enterprise to consumer mobile messaging, we at Mblox have taken part and witnessed the industry growth and evolution over the past 17 years.
Als Vorreiter im Mobile Messaging zwischen Unternehmen und Verbrauchern hat Mblox das Wachstum und die Entwicklung der Branche während der letzten 17 Jahre verfolgt und vorangetrieben.May 26, 2017• Acquisitions Mobile messaging and payment specialist CM, based in Breda, the Netherlands, takes over the German text message service providers SMSKaufen and Innosend.
May 31, 2017• Acquisitions Der Mobile Messaging- und Payment- Spezialist CM aus dem niederländischen Breda übernimmt die deutschen SMS-Dienstleister SMSKaufen und Innosend.We are excited to have just signed an agreement with a tier oneMNO, making us the first mobile messaging company to trial an innovative new technology solution, designed to mitigate the risks banks and online businesses face from SIM swap fraud.
Wir freuen uns, dass wir gerade eine Vereinbarung mit einem Tier-1-MNO unterschrieben haben,was uns zum ersten Unternehmen im Bereich mobile Nachrichtenübermittlung macht, das eine innovative neue Technologielösung erprobt, die darauf abzielt, die Risiken zu entschärfen, denen Banken und Online-Unternehmen durch SIM-Austausch-Betrug gegenüberstehen.New research from mobile messaging leader, Acision, reveals that 79% of Smartphone users are today using multiple messaging services, including SMS, MMS and IM/Over-the-top(OTT) applications, to fulfil their messaging needs.
Neue Umfrageergebnisse von Acision, dem führenden Unternehmen im Bereich Mobile Messaging, haben gezeigt, dass 79% der Smartphone-Nutzer in den USA heutzutage Multiple Mblox is the largest independent cloud based mobile messaging provider in the world, trusted by more companies to carry their mission critical traffic than any other service.
Mblox ist der größte unabhängige Cloud-basierte Mobile Messaging Provider der Welt, dem mehr Unternehmen ihren erfolgskritischen Verkehr anvertrauen als irgendeinem anderen Anbieter.Advantage 3. Interactive content: Mobile messaging makes it possible to get feedback from your recipients quickly via a quick tap on the‘reply' button or a click on your link.
Vorteil Nr. 3:Interaktive Inhalte: Mit Mobile Messaging kannst Du in Sekundenschnelle Feedback erhalten, weil der Empfänger lediglich auf eine Schaltfläche oder einen Link klicken muss, um zu antworten.Researchers forecast that global mobile messaging revenues could grow to $195.9 billion by 2016, with messaging traffic from these new services likely to double over the next three years.
Experten prognostizieren, dass der globale Umsatz aus Mobile Messaging bis 2016 auf 195,9 Milliarden US-Dollar ansteigen wird, wobei sich der Messaging-Datenverkehr The City reported using social networking and mobile messaging precautions to be followed by all citizens before the arrival of the strong gusts that have not produced human damages and has called for immediate and urgent response to part sent this week to proceed while before the.
Die Stadt berichtet mit Social-Networking und Mobile Messaging Vorsichtsmaßnahmen für alle Bürger zu beachten, bevor die Ankunft der starken Böen, die nicht produziert haben menschlichen Schäden und für unmittelbare und dringende Antwort auf Teil genannt schickte diese Woche zu gehen, während vor der.Having recently completed the acquisition of UK-based mobile messaging and security services provider Dialogue Group, which has offices in London, Sydney and Singapore, we spend five minutes with CLX's CEO, Johan Hedberg, to find out what the deal means to the business as a whole and how it will benefit customers moving forward.
Infolge der unlängst abgeschlossenen Übernahme des im Vereinigten Königreich ansässigen Mobile- Messaging-Anbieters und Sicherheitsdienstleisters Dialogue Group mit Büros in London, Sydney und Singapur verbringen wir 5 Minuten mit dem Geschäftsführer der CLX Johan Hedberg, um zu ergründen, was das Geschäft für das Unternehmen insgesamt bedeutet und wie es den Kunden zugute kommen wird.
