What is the translation of " MODERN LEVEL " in German?

• modernen Niveau
• modernes Level

Examples of using Modern level in English and their translations into German

The classic gentleman's look is raised to a modern level.
Der klassische Gentleman-Look wird auf ein modernes Level gehoben.

With a modern level of development of technologies mobile phones began to possess so strong built in photos….
Mit dem modernen Niveau der Entwicklung der Technologien fingen Handys an, so stark eingebaut der Fotos zu verfügen….

The lounge chair was designed based on the original, but has a different, more modern level.
Der Lounge-Stuhl wurde in Anlehnung an das Original gestaltet, weist jedoch eine andere, zeitgemäßere Höhe auf.

But the most unpleasant in this situation what even at a modern level of development of medicine, doctors still could not understand the reason of its emergence.
Aber in diese Situation unangenehmst, dass sogar beim modernen Niveau der Entwicklung der Medizin, die Ärzte bis jetzt den Grund ihres Entstehens nicht verstehen konnten.

Wiedemann has a tremendous gift by taking the simplicity of street art, creating a new sense of appeal and bring this to a distinguished and modern level.
Wiedemann hat die enorme Gabe, die simple Straßenkunst in einen Reiz der Sinne zu verwandeln und bringt die Kunst auf ein bedeutendes und modernes Level.

Black Rain" catapults with the first note the Ozz Sound on a more modern level without forfeiting authenticity.
Black Rain" katapultiert den Ozz-Sound schon ab der ersten Note auf eine neue modernere Ebene, ohne dabei an Authentizität einzubüßen.

With passion and innovative processing technology, the Italian firm DE CASTELLI brings the ancient material of metal to an unexpectedly modern level.
Mit Leidenschaft und innovativen Verarbeitungstechniken bringt die italienische Firma DE CASTELLI den uralten Werkstoff Metall auf ein ungeahnt modernes Niveau.

Also modern level of development of Internet technologies allows to process the demanded documents online, without leaving the house, literally in some minutes.
Auch lässt das moderne Niveau der Entwicklung der Internet-Technologien zu, die geforderten Dokumente im Regime online aufzumachen, aus dem Haus, buchstäblich für etwas Minuten nicht hinausgehend.

The old walls were cleaned and consolidated, largely left in their original state and a second modern level added during the renovation of the former domestic wing.
Bei der Sanierung des ehemaligen Wirtschaftstraktes wurden die alten Gemäuer gereinigt und gefestigt, weitgehend im Originalzustand belassen und durch eine zweite zeitgemäße Ebene ergänzt.

Treatment is spent at modern level with application of nonconventional methods and taking into account last achievements of a science.
Die Behandlung wird auf dem modernen Niveau mit der Anwendung der nicht traditionellen Methoden und unter Berücksichtigung der letzten Errungenschaften der Wissenschaft durchgeführt.

Students being thought at St Petersburg State Medical University have a possibility to study on the modern level keeping the best traditions of old Russian Medical Schools.
Studenten gedacht wird in Sankt Petersburg State Medical University haben die Möglichkeit, auf dem modernen Niveau zu studieren, die die besten Traditionen der alten russischen Medical Schools halten.

Integration of intellectual, material and technical, technological and organizational resources makes it possible to carry out the scientific research of post-graduate students and scientists of PFUR at a modern level.
Integration des geistigen, Material und technische, technologische und organisatorische Ressourcen ermöglicht es, die wissenschaftliche Forschung der Post-Doktoranden und Wissenschaftler von PFUR auf einem modernen Niveau durchzuführen.

Of course, service is far removed from any of the Soviet-era gruffness, with attendants providing a modern level of friendliness and courtesy, defining anew the meaning of Russian luxury travel.
Natürlich ist der Service weit von der Schroffheit der Sowjet-Ära mit Reisebegleitung entfernt,die ein modernes Niveau von Freundlichkeit und Höflichkeit zur Verfügung steht, und damit die Bedeutung russischer Luxusreisen neu definiert wird.

With a modern level of development of technologies mobile phones began to possess so strong built-in cameras that the pictures made by means of them sometimes not to distinguish that were made on professional equipment.
Mit dem modernen Niveau der Entwicklung der Technologien fingen Handys an, über die so starken eingebauten Kameras, dass mit der Hilfe gemacht sie die Aufnahmen manchmal zu verfügen, davon nicht zu unterscheiden, was auf die professionelle Technik gemacht waren.

Employment protection rules and institutions should provide a suitable environment to stimulate recruitment, while offering modern levels of protection to both those who are already in employment and those looking for a job.
Regelungen und Einrichtungen im Bereich Beschäftigungsschutz sollten als geeigneter Rahmen zur Förderung der Beschäftigung sowohl den bereits beschäftigten Personen als auch den Arbeitssuchenden Beschäftigungsschutz auf einem modernen Niveau bieten.

Modern level assumes presence of possibility of parallel designing, accumulation and use of corporate knowledge, automation of carrying out of changes on all stages of process of designing, various modes of visualisation of the project, etc.
Das moderne Niveau vermutet das Vorhandensein der Möglichkeit der parallelen Projektierung, die Ansammlung und die Nutzung des korporativen Wissens, die Automatisierung der Durchführung der Veränderungen nach allen Etappen des Prozesses der Projektierung, verschiedene Regimes der Visualisierung des Projektes u.a.

It is obvious, what not all children of one age equally well are able to communicate with the computer and to extend from it necessary information, not all parents are ready to promote actively this process, and not each tutor is ready to organize information exchange at the modern level.
Es ist offenbar, was nicht alle Kinder eines Alters identisch gut verstehen, sich mit dem Computer zu umgehen und, von ihm die notwendigen Informationen auszudehnen, nicht sind alle Eltern aktiv fertig, diesen Prozess zu unterstützen, nicht ist jeder Erzieher fertig, die informative Wechselwirkung auf dem modernen Niveau zu organisieren.

The Diagnostic base of the centre is equipped vysokoinformativnoj by equipment and allows at modern level to survey patients- computer diagnostics of cardiovascular and respiratory system, computer research of bodies on Follju, definition radionuklidov in an organism, clinical, biochemical and immunologicheskie researches.
Ist die Diagnostische Basis des Zentrums wyssokoinformatiwnoj mit der Apparatur ausgestattet und lässt auf dem modernen Niveau, die Patientinnen- die Computerdiagnostik des herzlichen-gemäÃ- und Atmungssystems, die Computerforschung der Organe nach Follju, die Bestimmung radionuklidow im Organismus nachzuprüfen, die klinischen, biochemischen und Immunforschungen zu.

The requirements of majority GOST standards regulating registration the design-budget documentation, were developed when drawings were mainly carried out on a Whatman paper and about any their performance in systems CAD at modern level there was no also a speech.
Die Forderungen der Mehrheit Staatliche Standards, die die Erledigung PBd reglementieren, wurden entwickelt während die Zeichnungen auf dem Zeichenpapier vorzugsweise erfüllt wurden und über welches ihr Ausführen in den Systemen des CAD auf dem modernen Niveau auch die Rede nicht war.

For successful activity and development of the organisation performing design works at modern level, its strategy should answer such purposes, as increase of competitiveness of design services, reduction of terms of preparation of the design documentation, reduction of the general expenses for designing.
Für die erfolgreiche Tätigkeit und die Entwicklung der Organisation, die die Projektarbeiten auf dem modernen Niveau erfüllt, ihre Strategie soll solchen Zielen, wie die Erhöhung der Konkurrenzfähigkeit der Projektdienstleistungen, die Kürzung der Fristen der Vorbereitung der Entwurfsdokumentation, die Kürzung des Gesamtau….

In the same way that European cultures are disconnected from their high points-Italy is not on the level of the Italian Renaissance; Germany is not on the level of its own Classical period; but there is no reason why not only Europe, but also the Arab, Persian, Islamic world cannot revitalize on a modern level, but by connecting with the roots of its earlier Golden Age.
Es ist ähnlich wie bei den europäischen Kulturen, die heute von ihren Höhepunkten abgeschnitten sind: Italien ist nicht mehr auf dem Niveau der italienischen Renaissance, Deutschland ist nicht auf dem Niveau seiner eigenen klassischen Periode- aber es gibt keinen Grund, warum nicht nur Europa, sondern auch die arabische, die persische und islamische Welt nicht auf einem modernen Niveau wiedergeboren werden könnte, aber mit einer Verbindung zu ihren Wurzeln in ihrem früheren Goldenen Zeitalter.

Large one level modern house with sea view.
Große Eine Ebene modernes Haus mit Blick aufs Meer.

The Jogger 20/24/28/32 is a modern automatic level for the construction industry.
Der Jogger 20/24/28/32 ist ein moderner, automatischer Nivellier für das Bauwesen.

For Sale: South orientated villa with protected green zone directly in front, this modern single level villa is located.
Zu verkaufen: Südorientiertes Villa mit geschützten Grünzone direkt vor diesem modernen einzigen Ebene Villa befindet.