What is the translation of " MODIFIED DURATION " in German?

• modifizierte Duration
• Modified Duration
• geänderten Laufzeit

Examples of using Modified duration in English and their translations into German

Modified duration for US and European high yield is 3.5 years and 3 years respectively.
So beträgt die modifizierte Duration von US-amerikanischen und europäischen Hochzinsanleihen momentan 3,5 Jahre bzw. 3 Jahre.

German government bonds with systematic duration management, long only modified duration from about 0% to about 9.
Bundesanleihen mit systematischem Laufzeitenmanagement, long only Modified Duration von ca. 0% bis ca.+ 9.

The modified duration of our bond portfolio is geared largely to the technical liabilities.
Die modifizierte Duration unseres Anleiheportefeuilles orientiert sich weitgehend an den versicherungstechnischen Verbindlichkeiten.

As the delta equivalent in notional value multiplied by the modified duration,, in the case of a transaction with a non-linear risk profile.
Bei einem Geschäft mit nicht linearem Risikoprofil als den mit der geänderten Laufzeit multiplizierten, Delta entsprechenden Nominalwert.

Modified Duration shows the percentage change of a bond price on the basis of a 1% change in the interest rate.
Die modifizierte Duration gibt die prozentuale Veränderung eines Anleihekurses aufgrund einer 1-prozentigen Marktzinsveränderung an.

This is why even when the TV scheduled gets changed at the very last minute, ShowView will'follow' the PDC/VPS signal and continue or stop recording depending on the programme modified duration.
ShowView folgt also dem PDC/VPS Signal und stellt somit sicher, daß ein Programm vollständig aufgezeichnet wird auch wenn sich die Sendzeit und/ oder Sendedauer kurzfristig ändern.

Modified duration of +2 means that for an instantaneous 1% rate increase, the portfolio's value would drop by 2.
Eine modifizierte Duration von +2 bedeutet, dass bei einem plötzlichen Anstieg des Zinssatzes um 1% der Wert des Portfolios um 2% sinkt.

In determining relevant categories, institutions shall take into account the type of issuer of the security, the external credit assessment of the securities, their residual maturity, and their modified duration.
Bei der Abgrenzung der Wertpapierkategorien tragen die Institute der Art des Emittenten, dem Rating der Wertpapiere, ihrer Restlaufzeit und ihrer modifizierten Laufzeit Rechnung.

Modified duration: A bond's modified duration measures the risk attached to a given change in the interest rate.
Modifizierte Duration: Die modifizierte Duration einer Anleihe misst das Risiko, das aus einer gegebenen Veränderung des Zinssatzes resultiert.

In case of complete or partial postponement or shortening, the contract is considered void for the modified duration, unless the Customer objects to this in writing within a period of two weeks after notification of the change.
Bei vollständiger oder teilweiser Verlegung oder einer Kürzung gilt der Vertrag als für die geänderte Zeitdauer abgeschlossen, sofern der Kunde nicht innerhalb einer Frist von zwei Wochen nach Mitteilung der Änderung schriftlich widerspricht.

Modified Duration Modified Duration is a measure of price sensitivity of a bond to changes in interest rates.
Modifizierte Duration Modified Duration ist eine Kennzahl zur Berechnung der Sensitivität des Kurses einer Anleihe gegenüber Zinsveränderungen.

The institution shall then calculate the duration-weighted position for each instrument by multiplying its market price by its modified duration and by the assumed interest-rate change for an instrument with that particular modified duration see column 3 in Table 3.
Anschließend ermittelt das Institut die durationsgewichtete Position jedes Wertpapiers durch Multiplikation seines Marktwertes mit der modifizierten Duration sowie mit der angenommenen Zinssatzänderung bei einem Instrument mit der betreffenden modifizierten Duration siehe Spalte 3 der Tabelle 3.

The modified duration of the Sub-Fund will stay between 0 and 15, without any restriction on the modified duration of individual securities in the Sub-Fund.
Die modifizierte Duration des Teilfonds bleibt zwischen 0 und 15, eine Beschränkung der modifizierten Duration von Einzeltiteln des Teilfonds besteht nicht.

Each participating NCB shall transfer to the ECB a portfolio of securities and cash in or denominated in US dollars or Japanese yen within deviation bands around the modified durations of the tactical benchmark portfolios as are specified by the ECB, and in conformity with such credit limits as are specified by the ECB.
Jede teilnehmende NZB überträgt ein auf US-Dollar oder japanische Yen lautendes Wertpapier- und Sichtguthabenportfolio innerhalb der Bandbreite um die modifizierte Duration der taktischen Benchmark-Portfolios, die von der EZB festgesetzt werden. Dieses Portfolio wird im Rahmen des von der EZB bestimmten Kreditrahmens übertragen.

The Modified Duration of iShares ETFs is calculated as the average of the underlying bonds' modified duration values, weighted by the bond's weight in the fund.
Die Modified Duration der iShares ETFs wird als Durchschnitt der zugrunde liegenden Anleihen berechnet, wobei die Werte der Modified Duration nach der Gewichtung der Anleihen in dem Fonds berücksichtigt werden.

The size of a risk position in a reference debt instrument in a basket underlying an'nth to default' credit default swap is the effective notional value of the reference debt instrument, multiplied by the modified duration of the'nth to default' derivative with respect to a change in the credit spread of the reference debt instrument;
Die Höhe der Risikoposition aus einem Referenzschuldtitel in einem Korb, der einem‚Nth-to-default'-Swap zugrunde liegt, ergibt sich aus dem effektiven Nominalwert des Referenzschuldtitels, multipliziert mit der geänderten Laufzeit des‚Nth-to-default'-Derivats bezogen auf die Veränderung des Credit Spreads des Basisschuldtitels;

We increased the duration and modified the easing on. color-mixed to create the impression that it took time for the colors to mix.
Wir verlängerten die Dauer und änderten das Easing für". color-mixed", um den Eindruck zu erwecken, dass das Mischen der Farben etwas Zeit in Anspruch nimmt.

These first-time archetype unlocks also modify the duration and cooldown times for your Heroic Moment ability.
Diese erstmaligen Typenfreischaltungen verändern auch die Dauer und Abklingzeit der Fähigkeit'Heldenmoment.

The square brackets show the extent of the beam and the braces show which notes are to have their durations modified.
Die eckigen Klammern geben die Reichweite des Balkens an und die geschweiften Klammern zeigen, auf welche Noten sich die Veränderung der Dauern auswirkt.