What is the translation of " MODIFIED TEMPLATE " in German?

• geänderte Vorlage

Examples of using Modified template in English and their translations into German

You can specify new parameter values, a modified template, or both.
Sie können neue Parameterwerte, eine geänderte Vorlage oder beides festlegen.

The theme has various modified templates to display your WooCommerce shop.
Das Thema hat verschiedene geänderte Vorlagen, zeigen Sie Ihr WooCommerce shop.

Then, you can apply changes to all quotas based on the modified template.
Sie können Änderungen dann basierend auf der geänderten Vorlage auf alle Kontingente anwenden.

Solution: Wait until the modified template is replicated to all CAs.
Lösung: Warten Sie, bis die geänderte Vorlage an allen Zertifizierungsstellen repliziert ist.

After saving the modifications, we will update the basic web server stack with the modified template.
Nachdem Sie die Änderungen gespeichert haben, aktualisieren wir den Stack des Basic Web-Servers mit der modifizierten Vorlage.

Then use the modified template to update your AWS CloudFormation stack.
Verwenden Sie anschließend die geänderte Vorlage zum Aktualisieren Ihres AWS CloudFormation-Stacks.

The Client shall then, without undue delay, make available for Transmission a new or modified template to which the reasons for rejection do not apply.
Der Auftraggeber wird dann unverzüglich eine neue bzw. abgeänderte Vorlage zur Ausstrahlung zur Verfügung stellen, auf die die Zurückweisungsgründe nicht zutreffen.

If you want to reuse a modified template in the future, you can save the template so that it's available in the Template Chooser.
Wenn Sie eine geänderte Vorlage später erneut verwenden möchten, können Sie die Vorlage sichern, damit sie in der Vorlagenauswahl zur Verfügung steht.

In the Update Stack wizard, on the Select Template screen, select Upload a template to Amazon S3, select the modified template, and then click Next.
Wählen Sie im Assistenten Update Stack auf dem Bildschirm Select Template Upload a template to Amazon S3 aus, wählen Sie die geänderte Vorlage aus und klicken Sie dann auf Next.

AWS CloudFormation compares the modified template with the original template and generates a change set.
AWS CloudFormation vergleicht die geänderte Vorlage mit der ursprünglichen Vorlage und generiert einen Änderungssatz.

To create a change set for a running stack, submit the changes that you want to make by providing a modified template, new input parameter values, or both.
Zum Erstellen eines Änderungssatzes für einen laufenden Stack senden Sie die Änderungen ab, die Sie vornehmen möchten, indem Sie eine geänderte Vorlage, neue Eingabeparameterwerte oder beides bereitstellen.

If the modified template has been published to issuing CAs, then update the list of certificate templates on each issuing CA.
Wenn die geänderte Vorlage für ausstellende Zertifizierungsstellen veröffentlicht wurde, müssen Sie die Liste der Zertifikatvorlagen an jeder ausstellenden Zertifizierungsstelle aktualisieren.

The following example was generated by submitting a modified template that removes the EC2 instance and adds an Auto Scaling group and launch configuration.
Das folgende Beispiel wurde durch Einreichen einer geänderten Vorlage erzeugt, durch welche die EC2 Instance entfernt und eine Auto Scaling-Gruppe sowie eine Startkonfiguration hinzugefügt werden.

If the modified template was previously published to issuing certification authorities(CAs) or added to a superseded templates list, then those actions must be repeated to maintain the consistency of the public key infrastructure(PKI) environment.
Wenn die geänderte Vorlage zuvor für ausstellende Zertifizierungsstellen veröffentlicht oder einer Liste abgelöster Vorlagen hinzugefügt wurde, müssen diese Aktionen wiederholt werden, um die Konsistenz der Public Key-Infrastrukturumgebung(PKI) aufrechtzuerhalten.

If the modified template is superseded by another template, then update the superseding template by adding the modified template to the list of superseded templates..
Wenn die geänderte Vorlage von einer anderen Vorlage abgelöst wird, müssen Sie die ablösende Vorlage aktualisieren, indem Sie die geänderte Vorlage zur Liste abgelöster Vorlagen hinzufügen.

Português iBooks Create or modify templates and layouts.
Português iBooks Erstellen oder Ändern von Vorlagen und Layouts.

Create or modify templates and layouts.
Erstellen oder Ändern von Vorlagen und Layouts.

For more information about modifying templates during an update, see Modifying a Stack Template..
Weitere Informationen zu Vorlagenänderungen während eines Updates finden Sie unter Ändern einer Stack-Vorlage.

AWS CloudFormation Designer is a tool for visually creating and modifying templates.
AWS CloudFormation Designer ist ein Tool zum visuellen Erstellen und Ändern von Vorlagen.

The first step in modifying template is to open the template location to load one.
Der erste Schritt beim Ändern der Vorlage besteht darin, den Speicherort der Vorlage zu öffnen, um einen zu laden.

Set up your book Create or modify templates and layouts, Set book and page properties, Import a document, Create a book, Elements of a book.
Einrichten Ihres Buchs Erstellen oder Ändern von Vorlagen und Layouts, Einrichten von Buch- und Seiteneigenschaften, Dokument importieren, Erstellen eines Buchs, Elemente eines Buchs.

Create a book Import a document Set book and page properties Create or modify templates and layouts.
Erstellen eines Buchs Dokument importieren Einrichten von Buch- und Seiteneigenschaften Erstellen oder Ändern von Vorlagen und Layouts.

The universal template works across a wide variety of printers, saving your IT staff from modifying templates to match individual printer requirements.
Die universelle Vorlage funktioniert mit einer großen Anzahl unterschiedlicher Drucker, sodass Ihre IT-Mitarbeiter keine Vorlagen abwandeln müssen, um bestimmten Druckeranforderungen gerecht zu werden.

All elements contained in the label template are indexed so business users can quickly find, visually compare and modify templates.
Alle Elemente in einer Etikettenvorlage werden indexiert, so dass Geschäftsanwender Vorlagen im Handumdrehen finden, visuell vergleichen und ändern können.

Whether you are a new or an experienced AWS CloudFormation user, AWS CloudFormation Designer can help you quickly see the interrelationship between a template's resources and easily modify templates.
Unabhängig davon, ob Sie ein neuer oder erfahrener AWS CloudFormation-Benutzer sind, können Sie mit AWS CloudFormation Designer schnell die Beziehung zwischen den Ressourcen einer Vorlage erkennen und Vorlagen ganz einfach ändern.

Business users with browser-based access can find, visually compare, and modify templates.
Geschäftsanwender mit browserbasiertem Zugriff können Vorlagen suchen, visuell vergleichen und abändern.

The integrated JSON and YAML editor makes it easy to modify templates directly in the AWS CloudFormation console.
Der Integrierter JSON- und YAML-Editor erleichtert Ihnen die Bearbeitung von Vorlagen direkt in der AWS CloudFormation-Konsole.

After planning the user interface, we modified the template according to the needs.
Nach der Planung der Benutzeroberfläche haben wir die Vorlage nach Bedarf angepasst.

Registration invite email this template is modified in the procedure below.
Registrierungseinladung Diese Vorlage wird im Verfahren unten geändert.