What is the translation of " MOLECULAR PATHWAYS " in German?

• molekulare Signalwege
• molekularen Signalwegen

Examples of using Molecular pathways in English and their translations into German

This greatly helps further understand the molecular pathways of various cancers.
Dieses hilft groß, weiter die molekularen Bahnen von verschiedenen Krebsen zu verstehen.

My project aims to uncover the molecular pathways that astrocytes and nerve cells use to regulate such processes of spontaneous recovery.
In meinem Projekt möchten meine Kollegen und ich molekulare Signalwege aufdecken, die die Astrozyten und Nervenzellen dabei aktivieren.

We should remind that cannabidiol is a pleiotropic drug, meaning it produces different effects through multiple molecular pathways within our body.
Das bedeutet, es erzeugt verschiedene Effekte, indem es durch viele molekulare Bahnen in unserem Körper wandert.

Description: Investigation of molecular pathways through human skin models Tweet.
Beschreibung des Fachgebiet: Untersuchung von molekularen Signalwegen durch menschliche Hautmodelle.

The Life Sciences Training Facility(LSTF) is an academic facility that provides access to deep-sequencing and microarray technologies and contributes to the identification of novel molecular pathways.
Die Life Sciences Training Facility(LSTF) ist eine universitäre Einrichtung, die den Forschenden Genomsequenzierungs- und Mikroarray-Technologien zur Verfügung stellt und damit zur Aufdeckung neuer molekularer Wege beiträgt.

However, anaesthesia heavily influences molecular pathways and functions at all levels- from cells to tissues to organs.
Anästhetika beeinflussen allerdings molekulare Prozesse und Funktionen auf allen Ebenen- von der Zelle über das Gewebe bis hin zu Organen.

Research and Development in the Disease Area of Oncology aims to provide effective cancer therapies through the discovery and development of novel therapeutics that target the specific molecular pathways associated with cancer.
Die Forschung und Entwicklung im Bereich der Onkologie hat zum Ziel, immer effektivere Krebs-Therapien zur Verfügung zu stellen. Dies soll durch die Entdeckung und Entwicklung von neuen Medikamenten erreicht werden, welche die molekularen Signalwege angreifen, die mit dem Krebs assoziert werden.

We now have the opportunity to directly influence defects in the molecular pathways that lead to the development of diabetes,” says Ullrich.
Nun haben wir die Möglichkeit, Defekte in den molekularen Signalwegen, die zur Entstehung von Diabetes führen, direkt zu beeinflussen", so Ullrich.

Investigating the molecular pathways underlying physiological and non-physiological synaptic remodeling may shed light into the pathogenesis of neurodegenerative diseases.
Die Untersuchung von molekularen Signalwegen, die der Umstrukturierung von Synapsen zugrunde liegen, kann Aufschluss über die Pathogenese neurodegenerativer Erkrankungen liefern.

The first available data shows that there seem to be only very few relevant molecular pathways which are responsible for metastasizing.
Erste Daten weisen darauf hin, dass es nur wenige relevante molekulare Pathways gibt, die etwa für eine Metastasierung verantwortlich sind.

In our project we want to describe the molecular pathways for copper uptake", says postdoctoral researcher Carolina Reyes from the Department of Environmental Geosciences.
Wir wollen die molekularen Mechanismen dafür finden", sagt Postdoc Carolina Reyes vom Department für Umweltgeowissenschaft.

Causes, pathways and modifiers of cardiomoypathies» Identification and characterization of molecular pathways in the pathogenesis of cardiomyopathies.
Ursachen, Entstehungswege und Modifikatoren der Kardiomyophatien» Identifikation und Charakterisierung molekularer Mechanismen bei der Pathogenese von Kardiomyopathien.

Well again, by knowing something about the molecular pathways, it was possible to pick one of those many, many compounds that might have been useful and try it out.
Nochmal: Da man etwas über die molekularen Vorgänge wusste, war es möglich, eine dieser vielen, vielen Verbindungen, die vielleicht nützlich sein könnte, herauszupicken und auszuprobieren.

We are continuing with our analyses on histone lysine methylation to further dissect epigenetic gene regulation and to identify molecular pathways that initiate and maintain heterochromatic domains in mammalian chromatin.
Wir setzen unsere Analysen der Histon-Lysin-Methylierung fort, um die epigenetische Genregulation weiter zu entschlüsseln und molekulare Wege zu identifizieren, welche die heterochromatischen Domänen in Säuger-Chromatin initiieren und aufrecht erhalten.

The British researcher investigates the molecular pathways for pheromone sensing to explain how these vital chemical messages in minute quantities are detected and how they specifically trigger the correct behavioural response.
Der britische Forscher studiert die molekularen Pfade der Wahrnehmung von Pheromonen, um zu erklären, wie diese wichtigen chemischen Signale auch in allerkleinsten Mengen erkannt werden und wie sie entsprechende Reaktionen auslösen.

The NINHH takes a fully interdisciplinary approach at identifying and mechanistically describing the shared molecular pathways and common principles that determine how the immune and nervous systems function.
Wir nutzen systembiologische und interdisziplinäre Ansätze zur Identifizierung und Beschreibung molekularer Signalsysteme und Prinzipien, die sowohl im Nervensystem als auch im Immunsystem genutzt werden.

Now we're learning about all these new molecular pathways-- some of those could be repositioned or repurposed, or whatever word you want to use, for new applications, basically teaching old drugs new tricks.
Nun erfahren wir von all diesen neuen molekularen Mechanismen- einige dieser könnten reposioniert werden oder umgewidmet werden, oder welches Wort auch immer Sie benutzten wollen, für neue Anwendungsgebiete, also alten Medikamenten neue Kunststücke beibringen.

Caghan Kizil obtained his PhD from Max Planck Institute for Developmental Biology, Tübingen, working on the injury-induced molecular pathways in caudal fin regeneration of zebrafish in Christiane Nüsslein-Volhard 's lab.
Caghan Kizil erhielt seinem PhD vom Max-Planck-Institut für Entwicklungsbiologie, Tübingen, wo er in der Arbeitsgruppe von Christiane Nüsslein-Volhard an Verletzungs-induzierten molekularen Mechanismen geforscht hat die in der Regeneration der Schwanzflosse des Zebrafisch involviert sind.

Surprisingly, little or nothing is known about the molecular pathways evoked by the mechanical force and no practical applications have been proposed so far.
Überraschenderweise ist nur wenig bis nichts über die molekularen Signalwege, die durch die mechanischen Kräfte aktiviert werden, bekannt und es wurden auch keine praktischen Anwendungen dazu bisher vorgestellt.

Scientists around Chris Turck at the Max Planck Institute of Psychiatry in Munich, in collaboration with Marianne MÃ1⁄4ller at the University of Mainz, have used mice to delineate relevant molecular pathways characteristic for the response or non-response to the antidepressant paroxetine.
Wissenschaftler unter der Leitung von Chris Turck vom Münchner Max-Planck-Institut für Psychiatrie haben in Zusammenarbeit mit Marianne Müller von der Universität Mainz an Mäusen molekulare Signalwege beschrieben, die für das Ansprechen bzw.

  The aim of this project is the identification and characterization of new candidate genes and molecular pathways that are involved in the development of left ventricular(LV) hypertrophy(LVH) and LV dysfunction.
  Der Hintergrund dieses Projektes ist die Identifikation und Charakterisierung neuer Kandidatengene und molekularer Signalwege, die an der Entwicklung der linksventrikulären Hypertrophie(LVH) bzw.

This interplay of tumor cells with components of their microenvironment can induce several molecular pathways, some of which may enhance tumor progression and lead to metastasis and poor outcome.
Dieses Zusammenspiel von Tumorzellen mit Komponenten ihrer Mikroumgebung kann mehrere molekulare Signalwege induzieren, welche möglicherweise die Tumorprogression und Metastasierung steigern und zu schlechter Prognose führen.

The molecular pathway(s) activated by mechanical force will be studied by using high throughput sequencing techniques.
Die molekularen Signalwege, die durch die mechanische Kraft aktiviert werden, werden mit Hilfe von Hochdurchsatzverfahren untersucht.

A gene, a key regulator and a molecular pathway by which calorie restriction can slow down ageing are needed.
Gefragt sind ein Gen, ein Schlüsselprotein und ein molekularer Pfad, mittels derer Kalorienbeschränkungen das Altern verlangsamen können.

After the Freiburg scientists had, so to speak, set fire in the cells, they were able to reveal step by step the molecular pathway that mediates SITA.
Nachdem die Freiburger Wissenschaftler die Zellen"gestresst" hatten, konnten sie Schritt für Schritt den molekularen Signalweg nachvollziehen, der zu SITA führt.

How to use "molecular pathways" in an English sentence

The molecular pathways involved were also explored.

Mitochondrial dysfunction and molecular pathways of disease.

However, molecular pathways controlling XIAP activities remain unclear.

Pancreatic cancer from molecular pathways to treatment opinion.

Molecular pathways of cell-mediated degradation of fibrillar collagen.

Key stimuli and molecular pathways in inflammatory vs.

Molecular pathways leading to mineralization are research focus.

Disruptions in these molecular pathways can cause disease.

Neuronal survival: cellular and molecular pathways of protection.

Molecular pathways underlying cardiac remodeling during pathophysiologic stimulation.

How to use "molekulare signalwege" in a German sentence

Im nächsten Schritt untersuchten die Forschenden verschiedene molekulare Signalwege auf ihren Einfluss bei der diabetestypischen Verdickung der Gefäßwände.

Sogenannte monoklonale Antikörper etwa setzen beim Immunsystem an, andere Wirkstoffe unterbrechen molekulare Signalwege des Tumors.

Die Wissenschaftler nahmen molekulare Signalwege der Psoriasis unter die Lupe.

Zudem regeln vielfältige molekulare Signalwege in der Endothelmembran den Grenzübergang, indem sie bestimmte Substanzen ausschließen und andere beim Durchtritt unterstützen.

Ganz allgemein übertragen Organismen die Information äußerer oder innerer Faktoren (Licht, Temperatur, Sättigung, etc.) über molekulare Signalwege in ihre Zellen.

Dabei werden an etablierten Modellen diverser Lebererkrankungen molekulare Signalwege identifiziert, welche in spezifischen Krankheitsstadien aktiviert sind.

Amöben und weiße Blutkörperchen von Säugetieren verfügen über ähnliche molekulare Signalwege für die Navigation, erläutern die Forscher.