What is the translation of " MONORAILS " in German?

• Einschienenbahnen
• Monorails
• Einschienenhängebahnen
• Einschienenbahn
• ein Schienenhängebahnen

Examples of using Monorails in English and their translations into German

You really know your monorails.
Du kennst deine Einschienenbahn wirklich gut.

The monorails, the undersea cities, the moon colony.
Magnetbahnen, Unterwasserstädte, Mondkolonien.

Hartlieb von Wallthor, R.: Operational experience with self-propelled monorails.
Hartlieb von Wallthor, R.: Betriebserfahrungen mit eigenangetriebenen Schienenhängebahnen.

Monorails Moving Many. Even if It's a Tight Squeeze.
Monorails Bewegen viel. Auch wenn es mal eng wird.

Radio remote control of monorails in the Campine coalfield t J.C.R. HUYBRECHTS.
Funkfernsteuerung von Einschienenhängebahnen im Revier Campine t J.C.R. HUYBRECHTS.

Our DH hoist units can be used in a wide variety of applications, both as a travelling hoist on cranes or monorails and as stationary solutions.
Unsere Hubwerke der Baureihe DH sind vielseitig einsetzbar, sowohl als Katze an Kran oder Einschienenbahn, wie auch im stationären Betrieb.

I have sold monorails to Brockway, Ogdenville and North Haverbrook.
Ich verkaufte Bahnen an Brockway, Ogdenville und North Haverbrook.

The system has similarities with Kitakyushu and Osaka monorails and Seattle's Alweg system.
Das Netz ähnelt den Einschienenbahnen von Kitakyushu und Osaka sowie der Seattler Alwegbahn.

All monorails can be fitted with manual or powered trolleys which are easy to operate in complete safety.
Alle Monorails können mit manuellen oder motorbetriebenen Laufkatzen ausgerüstet werden, die einfach und sicher zu bedienen sind.

They are used particularly often in buses, trams, monorails and in technical building applications.
Sie kommen vor allem in Bussen, Straßenbahnen, Monorails und in der Gebäudetechnik zum Einsatz.

Its especially compact and lightweight construction makes the Type 430/530 Scharfenberg coupler the ideal type of coupler for low-floor trams and monorails.
Ihre besonders kompakte und leichte Bauweise macht die Scharfenberg Kupplung Typ 430/530 zum idealen Kupplungstyp für Stadt- und Straßenbahnen und Monorails.

The site displays several types of bridge cranes, monorails and other material handling equipment.
Die Website zeigt verschiedene Arten von Brückenkränen, Hängebahnen und anderen Transporteinrichtungen.

Travelling speed for monorails has been limited to 2 m/s and permitted gradients to 20 gon, or about 1:3.
Die Fahrgeschwindigkeit für Einschienenhängebahnen ist auf 2 m/s und die zulässige Bahnneigung auf 20s- ent sprechend etwa 1:3- begrenzt.

Henschel offers individualized system solutions for the urban local traffic on streets, underground and monorails through unique proven track records.
Henschel bietet für den städtischen Nahverkehr individualisierteGetriebe für Straßen-, U-Bahnen und Einschienenbahnen, die durch einzigartige Lösungsansätze überzeugen.

Voith Turbo: Cooling systems for monorails, locomotives, railcars, special vehicles, and high-speed trains.
Voith Turbo: Kühlsysteme für Monorails, Lokomotiven, Triebwagen und Sonderfahrzeuge sowie Hochgeschwindigkeitszüge.

Here young and old can enjoy the whole day in a cool roller coaster, an exciting whitewater course, the monorails and many other great attractions.
Hier können Jung und Alt den ganzen Tag in einer coolen Achterbahn, einem aufregenden Wildwasserkurs, den Einschienenbahnen und vielen weiteren tollen Attraktionen genießen.

Starting from Higashiyamato, the monorails run through Hino, Tachikawa and Hachiōji suburbs and finally end at Tama.
Angefangen von Higashiyamato fährt die Einschienenbahn durch Hino, die Vororte Tachikawa und Hachiōji und endet schließlich in Tama.

In addition to trams, which often operate in open traffic areas, driverless subway rail systems and monorails have been in use in urban transport for decades.
Anders als bei Straßenbahnen, die oft in offenen Verkehrsräumen unterwegs sind, sind seit Jahrzehnten fahrerlose U-Bahnen oder Einschienenbahnen im städtischen Nahverkehr im Einsatz.

We produce gangway systems for monorails consisting of a single or double-corrugated bellows and a bridge element that are custom-fitted to the vehicle.
Für Monorails stellen wir Übergangssysteme her, die an das Fahrzeug angepasst sind und aus einem Wellen- oder Doppelwellenbalg und einer Brücke bestehen.

Our portfolio consists of different key technologies, such as conveyor systems, ASRS, AGVs, monorails, and software to help you maximize your intralogistics potential.
Unser Portfolio umfasst wichtige Technologien wie Förderanlagen, ASRS, fahrerlose Transportsysteme, Monorails und Software, die Ihnen die Maximierung Ihres Intralogistik-Potenzials ermöglichen.

Radio remote control of monorails in the Campine coalfield J. CR. HUTBRECHTS, Electrical Engineering Department, Seringen Colliery, Campine Coalfield.
Funkfernsteuerung von Einschienenhängebahnen im Revier Campine J.C.R. HUTBRECHTS, Ingenieur Elektroabteilung, Schacht anlage Beringen, NV Kempense Steenkolenmijnen.

Dalaz Teknik Utama overcame limited access and a tight time schedule to complete over 200 force measurement tasks primarily related to lifting equipment, padeyes and monorails.
Dalaz Teknik Utama überwand den eingeschränkten Zugang und den engen Zeitplan für die Durchführung von 200-Kraftmessaufgaben, die in erster Linie mit Hebezeugen, Padeyes und Einschienenbahnen zu tun hatten.

The public transportation is terrific and several monorails connect many of the hotels owned by the same companies.
Das öffentliche Verkehrssystem ist sehr gut und es gibt mehrere Einbahnzüge, die einige der hotels, die der gleichen Firma gehören, verbinden.

The international Japanese Hitachi Company had bought license rights from Alweg in Cologne at the beginning of the 1960s and since then builds state-of-the-art monorails in Japan, China, Singapore and soon in Indonesia.
Die japanische Weltfirma Hitachi hatte Anfang der 1960er Jahre Patentlizenzen von Alweg in Köln gekauft und baut seitdem hochmoderne Einschienenbahnen in Japan, China, Singapur und demnächst auch Indonesien.

All the lines from U74 to U79 have old monorails, whereas the stations between Düsseldorf Hauptbahnhof and Oberbilk have new monorails.
Alle Linien von U74 bis U79 haben alte Einschienengleise, während die Stationen zwischen U-Bahnhof Düsseldorf Hauptbahnhof und Oberbilk neue Einschienengleise haben.

In total, MM Engineers supplied 43 cranes with different lifting capacities and in different designs, including overhead travelling cranes, bracket and slewing cranes, monorails and semiportals- fully equipped with hoists and crane components from STAHL CraneSystems.
Insgesamt lieferte MM Engineers 43 Krane mit unter­schiedlichen Trag­fähig­keiten und Aus­führungen, darunter Laufkrane, Konsol- und Schwenk­krane, Monorails und Halbportale- komplett ausgestattet mit Hebe­zeugen und Kran­komponenten von STAHL CraneSystems.

Table 1 gives the distribution of monorails between the coalfields-subdivided into rope-hauled and self-propelled- and the scale of manriding for which they are also used.
Einsatz und Verteilung von Einschienenhängebahnen auf die einzelnen Bergbaureviere- unterteilt in Seil- und Eigenantriebe- und der Umfang der damit betriebenen Personenbeförderung sind in der Tabelle 1 zusammengestellt.

In the Disney-parks in California and Florida the monorails are still successful and popular and in the Disney-park in Tokyo an extensive monorail line was put into service in 2001.
In den Disney-Parks in Kalifornien und Florida tun die Monorails nach wie vor erfolgreich ihren Dienst und im Disney-Park Tokio wurde im Jahr 2001 ebenfalls eine ausgedehnte Monorail-Strecke in Betrieb genommen.

Increasing the permitted winch traction on monorails beyond the existing 30 kN cannot be anticipated for a number of reasons, the present monorail system being designed around the I 140 E rail.
Eine Erhöhung der zulässigen Haspelzugkraft bei Ein schienenhängebahnen über 30 kN hinaus ist aus zahlreichen Gründen für das derzeitige EHB-System, das auf die Schiene I 140 E abgestellt ist, nicht zu erwarten.

Unlike normal instances, the drafting of stand ards related to monorails is closely interlinked with the development and testing of components, the standards being laid down in the course of collaboration between research institutes, the mines inspectorate, manufacturers and operators, sitting together on the'Mining' technical standards committee of the German Standards Institute DHí.
Anders als im Normalfall ist Normung auf dem Gebiet der Ein schienenhängebahnen eng verflochten mit der Entwicklung und Erprobung von Bauteilen, deren Festlegung in laufender Zu sammenarbeit zwischen Fachinstituten, der Bergbehörde, den Herstellern und Betreibern im Fachnormenausschuß Bergbau des DIN(Deutsches Institut für Normung) erfolgt.