What is the translation of " MOST COMPREHENSIVE RANGE " in German?

• umfassendste Angebot an
• die umfassendste Palette
• dem umfangreichsten Sortiment an
• das umfassendste Spektrum an
• umfassendste Auswahl an

Examples of using Most comprehensive range in English and their translations into German

ERMA provides the most comprehensive range of undercarriage products.
ERMA bietet das umfangreichste Komponentensortiment für Raupensysteme.

More variety: the hansgrohe Metropol line provides the most comprehensive range of mixers.
Neue Vielfalt: Die hansgrohe Metropol Armaturenlinie tritt mit dem bisher umfangreichsten Sortiment an.

The most comprehensive range of environment-friendly container systems.
Das weltweit umfassendste Angebot an umweltfreundlichen Containersystemen.

Hence, Berentzen markets the most comprehensive range of all German providers.
Die Unternehmensgruppe vertreibt damit das umfassendste Angebot aller deutschen Anbieter.

Building on more than 40 years of experience in the field of compressed air and gas treatment, Parker offers the industry's most comprehensive range of biogas treatment products.
Aufbauend auf mehr als 40 Jahren Erfahrung auf dem Gebiet der Aufbereitung von Druckluft und Druckgasen bietet Parker eine der umfassendsten Produktpaletten zur Aufbereitung von Biogas in der Branche an.

Ipercast offers the most comprehensive range of video over IP services on the market.
Wir bieten die umfassendste Palette von Video-over-IP-Diensten auf dem Markt.

Tremco illbruck's product brand TREMCO provides the glass and glazing markets with the most comprehensive range of innovative system-based solutions.
Die Produktmarke TREMCO von tremco illbruck bedient den Glas- und Verglasungsmarkt mit dem umfassendsten Angebot an innovativen Systemlösungen.

Airbus offers the most comprehensive range of passenger airliners from 100 to more than 600 seats.
Airbus bietet das umfassendste Angebot an Passagierflugzeugen von 100 bis zu mehr als 600-Sitzen.

ALSTOM Transport Singapore is a promoter of sustainable mobility, Alstom Transport develops and offers the most comprehensive range of systems, equipment and services in the rail sector.
Alstom Transport entwickelt und bietet die umfassendste Palette von Systemen, Ausrüstungen und Dienstleistungen im Eisenbahnsektor.

We offer the most comprehensive range of car accessories, iphone accessories, the most trendy products of superior quality.
Wir bieten Ihnen das umfassendste Angebot an Kfz-Zubehör, Iphone Zubehör, die angesagtesten Produkte von höchster Qualität.

De en es fr pt ja zh Airbus Defence and Space: the most comprehensive range of geospatial data available.
De en es fr pt ja zh Airbus Defence and Space: die umfassendste Palette von Geodaten zur Verfügung.

They are the brand's most comprehensive ranges, with each offering a selection of thirteen models, leaving camping enthusiasts with nothing to desire.
Sie sind mit jeweils dreizehn Modellen die umfangreichsten Baureihen der Marke und decken alle Camperwünsche ab.

As a member of the Afag Group, we are broadening our horizons and can now offer you the most comprehensive range of electric and pneumatic handling systems.
Als Mitglied der Afag Gruppe erweitern wir unsere Möglichkeiten und bieten Ihnen heute das wohl umfangreichste Programm elektrischer und pneumatischer Handlingsysteme.

We aim to offer the most comprehensive range of solutions for healthy and sustainable animal nutrition by including probiotics", says Auer.
Unser Ziel ist es, durch Einbeziehung von Probiotika möglichst umfassende Lösungen bieten zu können, die zu einer gesunden und nachhaltigen Tierernährung beitragen", so Auer.

As pioneers in the development of Certified Reference Materials(CRMs) for spectroscopy, Starna Scientific offer the world's most comprehensive range of materials for Instrument Qualification and performance evaluation.
Als Vorreiter in der Entwicklung von zertifizierten Referenzmaterialien für die Spektroskopie unterhält Starna Scientific die weltweit umfassendste Auswahl an Materialien für die Qualifizierung und Leistungsevaluation entsprechender Instrumente.

EMAG offers the most comprehensive range of vertical turning machines with integrated workpiece handling, measuring and multi-functional machining units.
Die EMAG bietet das umfassendste Spektrum an vertikalen Drehzentren, die das Be- und Entladen, das Messen und multifunktionale Bearbeiten in einer Maschine integrieren.

More than 240 funds in Switzerland2- the most comprehensive range of choices for your portfolios.
Mehr als 240 Fonds stehen Anlegern in der Schweiz2 bereit- die umfassendste Produktpalette mit den passenden Fonds für Ihre Portfolios.

Thanks to the most comprehensive range of built-in diagnostics and verification, Heartbeat Technology™ enables you to reach new levels of effectiveness in functional safety.
Dank der umfangreichsten Bandbreite an integrierten Diagnose- und Verifikationssystemen ermöglicht Heartbeat TechnologyTM ein neues Effektivitätsniveau bei der funktionalen Sicherheit.

Since 1998 we have been developing, producing and selling the leading and the most comprehensive range of boot washers, sole cleaning machines, shoe shine machines and shoe washers made of concrete.
Seit 1998 entwickeln, produzieren und vertreiben wir das f hrende und umfassendste Sortiment an Stiefelwaschanlagen, Sohlenreinigungsmaschinen sowie Schuhputzmaschinen und Schuhwaschanlagen aus Beton.

Sonova provides the most comprehensive range of solutions to address hearing loss: leading-edge hearing aids and accessories from Phonak and Unitron, providing a natural listening experience through advanced, versatile technology; innovative cochlear implants from Advanced Bionics, bringing reliable hearing solutions to children and adults with significant hearing loss.
Sonova bietet das umfassendste Angebot an Hörlösungen: Erstklassige Hörgeräte und Zubehör von Phonak und Unitron, die dank vielseitiger Spitzentechnologie für ein natürliches Hörerlebnis sorgen, sowie innovative Cochlea-Implantate von Advanced Bionics als zuverlässige Hörlösungen für Kinder und Erwachsene mit erheblicher Hörminderung.

DE LUXE and EXCELLENT are the brand's most comprehensive ranges, with each offering a selection of 13 models.
DE LUXE und EXCELLENT sind mit jeweils 13 Modellen die umfangreichsten Baureihen der Marke.

EMAG now offers the most comprehensive range of vertical turning centers with fully integrated workhandling and measuring and a multi-functional machining capability.
Damit bietet EMAG das umfassendste Spektrum an vertikalen Drehzentren, die das Be- und Entladen, das Messen und multifunktionale Bearbeiten in einer Maschine integrieren.

With 250 employees and more than 50 years of experience, VACUUBRAND manufactures the most comprehensive range of vacuum pumps, gauges and controllers for rough and fine vacuum for laboratory use.
Mit mehr als 230 Mitarbeitern und über 50 Jahren Erfahrung fertigt VACUUBRAND weltweit die umfassendste Produktfamilie zur Vakuumerzeugung, -messung und -regelung für den Grob- und Feinvakuumbereich im Labor.

Offering the market's most comprehensive range of batteries for transport applications, the Forsee Power Group is very well placed going forward, having already signed major battery supply contracts with high-profile bus manufacturers, including CNHI(Iveco and Heuliez), CaetanoBus in Portugal and Wrightbus in the UK.
Die Gruppe Forsee Power, die die vollständigste Reihe an Batteriesystemen für den Transportmarkt anbietet, ist für die Zukunft sehr gut positioniert, denn sie hat mit renommierten Busherstellern wie CNHI(Iveco, Heuliez), CaetanoBus in Portugal und Wrightbus in Großbritannien bereits umfangreiche Verträge für die Lieferung von Batteriesystemen unterzeichnet.

Kaiserslautern, Germany, 18. March 2003- The IMB in Cologne(06-10. May 2003), presents trade visitors with the world's most comprehensive range of machines, electronics and processing technology for the garment industry, plus the… Â.
Kaiserslautern, 18. März 2003- Die IMB in Köln, vom 06. bis 10. Mai 2003, präsentiert Fachbesuchern das weltweit umfassendste Angebot an Maschinen, Elektronik und Fertigungstechnologie für die Bekleidungsindustrie und die Verarbeitung von… Â.

Different jobs require different attachments, and because Volvo is the wheel loader manufacturer with the most comprehensive range of attachments, you can equip your Volvo wheel loader with attachments that not only do your loader full justice, but also precisely meet your needs and operating conditions.
Für verschiedene Aufgaben sind verschiedene Anbaugeräte erforderlich. Weil Volvo der Radlader-Hersteller mit dem umfangreichsten Sortiment an Anbaugeräten ist, können Sie Ihren Volvo-Radlader mit Anbaugeräten ausstatten, die perfekt auf Ihre Maschine abgestimmt sind und all Ihren Arbeitsanforderungen und Betriebsbedingungen gerecht werden.

With a history stretching back to 1932, Perkins is a world leading provider of diesel and gas engines, providing the most comprehensive range of innovative and reliable power solutions tailored to meet the precise requirements of our customers.
Mit einer Geschichte, die bis ins Jahr 1932 zurückreicht, ist Perkins ein weltweit führender Anbieter von Diesel- und Gasmotoren. Das Unternehmen bietet eines der umfassendsten Sortimente an innovativen und zuverlässigen Stromversorgungslösungen, die genau auf die Anforderungen seiner Kunden zugeschnitten sind.

Different jobs require different attachments, and because Volvo is the loading shovel manufacturer with the most comprehensive range of attachments, you can equip your Volvo loading shovel with attachments that not only do your loader full justice, but also precisely meet your needs and operating conditions.
Für verschiedene Aufgaben sind verschiedene Anbaugeräte erforderlich. Weil Volvo der Radlader-Hersteller mit dem umfangreichsten Sortiment an Anbaugeräten ist, können Sie Ihren Volvo-Radlader mit Anbaugeräten ausstatten, die perfekt auf Ihre Maschine abgestimmt sind und all Ihren Arbeitsanforderungen und Betriebsbedingungen gerecht werden.

Bruker's product portfolio in the field of magnetic resonance includes NMR, preclinical MRI, EPR and Time-Domain(TD) NMR. In addition. Bruker delivers the world's most comprehensive range of research tools enabling life science, materials science, analytical chemistry, process control and clinical research.
NMR, EPR und präklinische MRT Das Magnetresonanz-Angebot von Bruker umfasst NMR, präklinische MRT, EPR und Time-Domain(TD) NMR-Spektroskopie und enthält die umfassendste Auswahl an Forschungsinstrumenten auf den Gebieten Life Sciences, Materialwissenschaften, analytische Chemie, Prozesssteuerung und klinische Forschung weltweit.

Once again, nearly all the sector's most important companies will be represented in Cologne in 2009. They will be presenting the world's most comprehensive range of machinery, production systems, electronics, and manufacturing technology for the textile processing industries to an expected 25,000 international trade visitors from over 100 countries.
Nahezu alle wichtigen Unternehmen der Branche sind 2009 wieder in Köln vertreten um den erwarteten 25.000 internationalen Fachbesuchern aus über 100 Ländern das weltweit umfassendste Angebot an Maschinen, Anlagen, Elektronik, und Fertigungstechnologie für die Textilien verarbeitenden Industrien zu präsentieren.