What is the translation of " MOTION SYSTEM " in German?

• Bewegungssystem
• Motion System

Examples of using Motion system in English and their translations into German

TELICA: new dual gantry motion system.
TELICA: Neues Doppel-Portal Bewegungssystem.

Because the space for this motion system is very limited, no standard parts could be used.
Da der Platz für das Bewegungssystem sehr begrenzt ist, konnten keine Standardkomponenten verwendet werden.

Four print heads parallel in the motion system.
Vier Druckköpfe parallel in Bewegungssystem.

Integrated Motion system that gives incredible flexibility to the pad, allowing it to adapt even to more extreme movements.
Das integrierte Motion System verleiht der Binde eine unglaubliche Flexibilität, wodurch sie sich sogar heftigen Bewegungen anpassen kann.

Eurolaser puts its faith in the motion system from Zünd.
Eurolaser setzt auf Bewegungssystem von Zünd.

With the HEXaDRIVE HOVER motion system Simtec presents a new and innovative advancement of its successful product family HEXaDRIVE.
Mit dem HEXaDRIVE HOVER Bewegungssystem stellt Simtec der Öffentlichkeit eine neuartige und innovative Weiterentwicklung seiner erfolgreichen Produktreihe HEXaDRIVE vor.

Centrepiece of the 3D printer is the"core xy motion system.
Kernstück des 3D-Druckers ist das"core xy Bewegungssystem.

Eurolaser puts its faith in the motion system from Zünd- Fibers& Filaments- AVR.
Eurolaser setzt auf Bewegungssystem von Zünd- Fibers& Filaments- AVR.

Centrepiece of the 3D printer is the"core xy motion system.
Das„core xy Bewegungssystem" ist das Herz dieses 3D-Druckers.

System by the control system, motion system, the optical system, cooling.
System durch das Steuersystem, Bewegungssystems, des optischen Systems, Kühl.

The experts from northern Germany place particular importance on a high-quality and powerful motion system.
Die Experten aus Norddeutschland legen besonderen Wert auf ein hochwertiges und leistungsstarkes Bewegungssystem.

Available types are ALARM, MANUAL, MOTION, SYSTEM, and FULL LIST.
Verfügbare Dateitype: ALARM, MANUAL, MOTION, SYSTEM und FULL LIST.

The main components of a depositing system are the depositor with the manifold and a motion system.
Die Hauptkomponenten eines Dressiersystems sind der Dressierkopf mit dem Verteilerbalken(Manifold) und das Bewegungssystem.

Scientists research treatments of the future The SIMI Motion System using the AVT Pike has also been applied in basic research.
Wissenschaftler erforschen Behandlungen der Zukunft Auch für die Grundsatzforschung wird das SIMI Motion System mit AVT Pike eingesetzt.

At any case however, planets inclusive their'aura' represent stronger resistance within the motion system of the Sun.
In jedem Fall aber bilden Planeten mit ihrer 'Aura' einen erhöhten Widerstand im Bewegungssystem der Sonne.

US specialists AMS Air Motion System and Baldwin Technologies fused their different areas of expertise- a milestone now also reflected in the new company's brand communications.
Die amerikanischen Spezialisten AMS Air Motion System und Baldwin Technologies fusionieren ihre unterschiedlichen Kompetenzen- und spiegeln dies jetzt auch in ihrer Markenkommunikation.

The central element of a 3D-DLP-resin printer is the motion system of the z-axis.
Das zentrale Element eines 3D-DLP-Harzdruckers ist das Bewegungssystem der ZAchse.

Their lasermachines are based on the motion systems for flatbed cutters of Zünd Systemtechnik, so the entire range of Zünd tools is available to the customer.
Die Lasermaschinen des Unternehmens basieren auf dem Bewegungssystem der Flachbett-Cutter von Zünd Systemtechnik AG. Daher steht unseren Kunden auch die gesamte Reihe an Werkzeugen von Zünd zur Verfügung.

An overview of the recorded file types(ALARM, MANUAL, MOTION, SYSTEM, and FULL LIST) is shown.
Eine Übersicht der aufgezeichneten Dateien(ALARM, MANUAL, MOTION, SYSTEM und FULL LIST) wird angezeigt.

Developed by Sony the Playstation is a complete console with a huge range of games and the optional Move and Eye camera and motion systems.
Playstation Spielliste Die von Sony verbesserte Playstation ist die perfekte Konsole mit der riesigen Spielliste, mit der zusätzlichen Move and Eye Kamera und mit dem Bewegungsystem.

The ballscrew for the X and Y axis is one example for how the T-model motion system is specially designed for water jet cutting.
Die Kugelumlaufspindel für die X- und Y-Achse ist ein Beispiel dafür, wie das Bewegungssystem des T-Modells speziell auf das Wasserstrahlschneiden ausgerichtet ist.

The second generation of Moog's Electric Motion system will run with dedicated next generation software and newly launched Automated Test Module to facilitate QTGs(Quality Test Guide) requirements in the future.
Die zweite Generation des Elektrischen Bewegungssystems von Moog wird mit spezieller Software der nächsten Generation und dem neu eingeführten Automatisierten Testmodul laufen, um künftig QTG-Anforderungen(Quality Test Guide) zu ermöglichen.

The answer to this question depends on a number of factors such as the specification of the Laser, the motion system, type of head used and the application and material that is being cut.
Die Antwort auf diese Frage hängt von vielen Faktoren ab, z. B. den technischen Angaben des Lasers, dem Bewegungssystem, der Art des verwendeten Schneidekopfes und dem Werkstoff, den Sie schneiden möchten.

The motion system of a water jet cutting table must withstand torsion powers, often several hundred kilograms, and at the same time have a smooth movement to keep accuracy and tolerances at tenths of a millimeter.
Das Verfahrsystem einer Wasserstrahlmaschine muss Torsionskräften standhalten, die häufig mehreren hundert Kilogramm entsprechen. Gleichzeitig ist eine gleichmäßige Bewegung notwendig, um Genauigkeit und Toleranzen von wenigen Zehntelmillimetern einzuhalten.

The driver's cabin including the projectors and the screen is mounted on a motion system which is mounted on a 28-metre long rail system with a usable length of 12 metres travel.
Die Fahrerkabine inklusive der Projektoren und des Screens steht auf einem Bewegungssystem, das auf einem 28 Meter langen Schienensystem mit einer nutzbaren Länge von 12 Metern(Verfahrweg) montiert ist.

Rotation of objects around their own axes in measuring applications, moving products in angular steps during pick-and-place tasks, an additional rotational axis for your motion system, printing on the circumference and many more.
Rotation von Objekten um die eigene Achse in Messanwendungen, Umsetzung von Produkten in Winkelschritten bei Pick-and-Place-Aufgaben, eine zusätzliche Drehachse für Ihr Bewegungssystem, Umfangsbedruckungen und vieles mehr.

Researchers at the Max Planck Institute for Intelligent Systems in Stuttgart are now presenting a motion system- a so-called elastic actuator- that is compliant and can be integrated in robots thanks to its space-saving design.
Forscher des Max-Planck-Instituts für Intelligente Systeme in Stuttgart stellen nun ein Bewegungssystem vor, einen sogenannten elastischen Aktuator, der nachgiebig ist und sich platzsparend in einem Roboter integrieren ließe.

In particular motion system diseases, joint arthritis, soft tissue rheumatism, ankylosing spondylitis and inflammatory in the chronic phase of rheumatic diseases such as rheumatoid arthritis, are usually administered as bath after trauma and orthopedic procedures.
Insbesondere Bewegungssystem Erkrankungen, Gelenk Arthritis, Weichteilrheumatismus, Spondylitis ankylosans und Entzündungs in der chronischen Phase von rheumatischen Erkrankungen wie rheumatoide Arthritis, sind in der Regel als Bad nach Trauma und orthopädische Verfahren verabreicht.

In October 2012 scientists at the Chair of Mechatronics unveiled a unique wire robot-based motion system for wind tunnels that makes the necessary high bearing load and movement in all directions possible.
Die Wissenschaftler und Wissenschaftlerinnen des Fachgebiets„Mechatronik" konnten im Oktober 2012 ein weltweit einmaliges, Seilroboter-basiertes Bewegungssystem für Windtunnel vorstellen, das die geforderten hohen Traglasten und Bewegungsmöglichkeiten in alle Richtungen überhaupt erst ermöglicht.

Whereas the previous Daimler simulator with hydraulic actuators generated sufficiently realistic drive feel, the new high dynamic electrical motion system is especially designed for both high performance and realistic drive assessment with expert drivers.
Während der vorherige von Daimler eingesetzte Simulator mit hydraulischen Stellantrieben ein durchaus realistisches Fahrgefühl vermittelt hat, so ist das neue hochdynamische elektrische Bewegungssystem speziell auf höchste Leistung und absolute realistische Bewertung des Fahrverhaltens für Profifahrer ausgelegt.